ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . 'F/J4G 3J'3Ì</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#A86425" height="63"> <tr> <td><img src="http://www.kar-online.com/andishe_siasi/image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="110"></td> <td width="117"><img src="http://www.kar-online.com/andishe_siasi/image/logo.gif" width="117" height="55" border="0"></td> <td width="107"></td> <td width="159"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="http://www.kar-online.com/index.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <a href="http://www.kar-online.com/andishe_siasi/andishe_siasi.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <font color="#330099"><b> E*AC1 H AD3AG 3J'3I /HD*<br> </b></font> <font color="#993366"><b> *HE'3 G'(3 Thomas Hobbes 1588  1679 <br> </b></font> </center> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">F51* 4'/ <br> </font> <br> <b> G'(3 (G 9D* 41'J7 2E'F .H/ 9'4B 5D- (H/ H FG -BJB*. †HF 'H -BJB* 1' '(/I FEJ/'F3* H EJ¯A* CG G1 EH6H9I CG ('9+ 4H/ CG 'F3'F (1'I "F /3* JG 3D'- ((1/  -BJB* F/'1/  †1' ©G ('D'*1JF -BJB*  J9FI 9BD (1 '3'3 B'FHF 7(J9*  5D- '3*. G'(3 .H'G'F 5D- (G G1 BJE*I (H/ H EJ¯A* CG '¯1 ,'E9G *4CJD /HD* /G/  /J¯1 -B 'FBD'( H,H/ F.H'G/ /'4*. 'H 'F3'F /1 41'J7 7(J9I 1' EH,H/I .H/.H'G  *,'H2¯1  H EFA9* 7D( F'EJ/ CG 9/'D*I FEI 4F'3/<br> </b> <br> (1'I /1C F81'* *HE'3 G'(3  AJD3HA 'F¯DJ3I  ('J/ 41'J7 2E'FI 'H /1 B1F a÷ 1' EH1/ *H,G B1'1 /'/. ,F¯ G'I /'.DI 'F¯DJ3 EJ'F ,EGH1J.H'G'F H 3D7F* 7D('F  H ,F¯ G'I E0G(I /1 '1H~' EJ'F C'*HDJC G' H ~1H*3*'F G'  ('9+ (I F8EI H B*D H :'1* G'I .4FI 4/G (H/F/ H (1 '+1 F(H/F /HD* G'I EB*/1  CDJ3'  3D7F* H "2'/J.H'G'F  (G ,'F GE 'A*'/G (H/F/. G'(3 1' *&H1J3JF -CHE* E7DBG EJ/'FF/. 'H AJD3HAI '3* CG .H'G'F /HD*  /1 "F 41'J7 G1, H E1, H .'F H .'F('2I! 4/ H ¯A* CG -*' /HD* GE ('J/ "E7DB" ('4/. 'H FG *FG' FE'JF/G E'*1J'DJ3E EC'FJCI H *&H1J3JF AD3AG 3J'3I -CHE* E7DBG H /HD*  (DCG ~'JG ¯0'1 AD3AG /1 C4H1G'I 'F¯DJ3I 2('F FJ2 '3*. 'H .H/ E,(H1 4/ CG (G /DJD F'"1'EI G'I ',*E'9I /1 'F¯DJ3  a` 3'DI 1' /1 A1'F3G (G 31 (1/.<br> ¯1HGI 'H 1' 1H4FAC1I EJ'F *', H E,D3  H J' AJD3HAI EJ'F 3D7F* 7D('F H ,EGH1J.H'G'F EJ/'FF/. G'(3 FJ'2 AD3AI H 3J'3I 2E'F .H/ 1' 4F'.* H 'EJ/H'1 (H/ CG B1'1/'/G'I ',*E'9I EJ'F E1/E H /HD* ('9+ 4HF/ CG 31'F,'E ,'E9G '2 -CHE* E7DBG (G 3HI /EC1'3I 1'G (J'(/. (9/G' *&H1I /HD* H -BHB  2J1 *'+J1 AD3AG 3J'3I 'H  EH1/ '3*A'/G /1 F8'E G'I (H1˜H'JI B1'1 ¯1A*.<br> 'H .H/ *E'JD'* E41H7G .H'GI /'4* H EJ¯A* CG (/HF B/1* E1C2I EB*/1  'F3'F G' GE†HF ¯1¯ GE/J¯1 1' .H'GF/ /1J/. ¯1†G 'H ,'/G 5'A CF -CHE* E7DBG 3J'3I /1 :1( '3*  HDI F8E H 41'J7 :J1,F¯I  ('9+ 4/F/ CG ,F(4 AD3AI 951 1H4F¯1I FJ2 (*H'F/ (G A9'DJ* .H/ (~1/'2/. G'(3 EJ¯A* CG /1:J'( H .'1, '2 †G'1†H( /HD*  E1/E 4'G/ ,F¯  AB1  -E'B*  *H-4  C+'A*  H H-4* H /1 -6H1 /HD*  E1/E EJ*H'FF/ F'81 5D-  'EFJ*  1A'G  F8E  ,E9  H A1GF¯ 4HF/. 'H (1'I /EC1'3I G'I 'E1H2G :1(I  ~'JG G'I AD3AG /HD* H -BHB /1 951 ,/J/ 1' 1J.* H EJ¯A* ,'JI CG B'FHF F('4/  B'FHF 4CFI 'E1I E9EHDI EJ4H/.<br> 'F3'F '2 /H1'F FH,H'FI /1 E1C2 9D'&B G'(3 B1'1 /'4* H 'H (G 'JF /DJD *5EJE ¯1A* *' FHJ3F/G 'I 3J'3I 4H/.<br> G'(3  *E'E AD3AG 3J'3I E/1F 1' ,H'F *1 '2 C*'( (DHJ*'F) .H/ CG /1 3'D aöôb FH4*G 4/G  EJ/'F3*. 'JF C*'( FG *FG' EGE*1JF '+1 AD3AG 3J'3I /1 2('F 'F¯DJ3I (DCG F.3*JF EF(9 AD3AG /HD* (H1˜H'JI '3*. EF8H1 G'(3 /1 'JF C*'(  ~J4FG'/ JC 1'G .1H, 9BD¯1'J'FG '2 (I F8EI H (I 'EFJ*I ',*E'9I  (' CEC JC /HD* EB*/1 '3*. 'E1H2G ¯A*G EJ4H/ CG 71- G'I 'H /1 EH1/ /HD*  -CHE* H -'CEJ*  ¯1†G E/1F  HDI A1/¯1'J'FG  B/1* 7D('FG H 3H/.H'G'FG G3*F/. G'(3 /1 C*'( DHJ*'F  ,'E9G 1' E'FF/ JC /JH H :HD EI (JF/ CG ('J/ '2 71JB JC B/1* E1C2I  1'E 4H/. DHJ*'F  ¯HJ' F'E :HDI /1 A5D 'JH(  /1 C*( 951 B/JE H 951 ,/J/ E3J-J* ('4/. AD3AG /HD* G'(3 E'FF/ AD3AG '.D'B H AD3AG -BHB  (.4I '2 AD3AG 9EDI (H/F/ CG .H/ 1' (' G/A  E'GJ*  FB4  H EF(9 /HD*  E4:HD EJC1/F/.<br> G'(3 EJFHJ3/ CG 'J/G G'  F*J,G *,1(J'* 'F3'F G' G3*F/. 'H (G 'F*B'/ '2 /'F4¯'G G'I 2E'F .H/ ~1/'.*  †1' ©G "FG' 1' GFH2 *-* *'+J1 AD3AG E*'AJ2JCI '137HJI EJ/'F3*. G'(3 .'DB JC F81JG 4F'.* 4/ CG (1'I AD3AG E/1F B1HF (9/I EGE (H/. 'H EJ¯A* CG 4C ¯1'J'F 1' ,/I F¯J1J/ †HF "F'F (G F81'* .H/ GE ('J/ 4C /'4*G ('4F/. (G 'JF /DJD G'(3 (G E('12G 9DJG AD3AG 4C ¯1'JI /1 9DHE H '.D'B ~1/'.*. 'H E9E'1 EGE F81JG E/1F 3J'3* /1 2E'F .H/ 4/ H (G E.'DA* (' 9BJ/G '137H ~1/'.* CG 'F3'F 1' EH,H/I ',*E'9I E91AI EJC1/. /1 F81 G'(3  'F3'F /1 41'J7 3.*  .4F  :J19'/D H G1, H E1,  EJ*H'F/ ¯1¯I 4H/ 9DJG 'F3'F G'I /J¯1. 'H ,G'F 1' E'/G 'I EJ/'F3* CG /'&E /1 JC H69J* -1C* EC'FJCI (G 31 EJ(1/. '2 'F,' ©G G'(3 EJ.H'G/ GEG †J2 1' (1 '+1 B'FHF 9DPJ* 41- /G/  ,'JI (1'I "2'/I '1'/G H 'F*.'( /1 ,G'F (JFI 'H ('BI FEI E'F/. (1'I G'(3 E'*1J'DJ3*  'F3'F E'4JFI '3* CG *FG' G/A4  E('12G (1'I (B'! .H/ '3*. 'H -*' 'F3'F F.3*JF 1' JC "C'~J*'DJ3*" F'EJ/  †1' ©G 'F3'F '2 ":'2 /1 1B'(* (' /J¯1'F 2J3*G H GEJ4G .H'G'F FH9I E'DCJ* .5H5I (H/G '3*. G'(3 (G E('12G (' "*&H1I 'DGI "2'/I '1'/G H 'F*.'( /1 E3J-J* ~1/'.*. (9/G' F81JG 4F'.* E'*1J'DJ3*I G'(3  E49D 1'G EC*( "~H2J*JHJ3E" E/1F /1:1( 4/. 2E'F G'(3  2E'F '/'EG E('12G EC*( 'J/G "DJ3E H E'*1J'DJ3E FJ2 (H/. E'*1J'DJ3E B1F a÷ FE'JF/¯'F E.*DAI /'4*  HDI G'(3 JCI '2 EGE *1JF "F'F ¯1/J/. 'E1H2G F81'* ',*E'9I G'(3 (1 '3'3 CH44 (1'I E'DCJ* H B/1* 1' *E'JD'* 7(J9I 'F3'F (1'I '/'EG (B'! .H/ EJ/'FF/. .5H5J* G'I AD3AG G'(3 1' 5'-( F81'F "*G 'J3*I  E'*1J'DJ3*I  F'*H1'DJ3*I  A1/¯1'J'FG  3H/7D('FG  ,(1I H -*' ¯'GI 'J/G "DJ3*I  '3CHD'3*JCI  H B1'1/'/I  EJ4E'1F/. G'(3 AC1 EJC1/ CG GEG †J2 1' EJ*H'F/ (' CEC 1J'6J'* H 9DHE *,1(I  41- /G/. 'H -*' .H'G'F 1J'6I FEH/F 9DE EF7B FJ2 4/.<br> G'(3 (G 9D* 41'J7 2E'F .H/ 9'4B 5D- (H/ H FG -BJB*. †HF 'H -BJB* 1' '(/I FEJ/'F3* H EJ¯A* CG G1 EH6H9I CG ('9+ 4H/ CG 'F3'F (1'I "F /3* JG 3D'- ((1/  -BJB* F/'1/  †1' ©G ('D'*1JF -BJB*  J9FI 9BD (1 '3'3 B'FHF 7(J9*  5D- '3*. G'(3 .H'G'F 5D- (G G1 BJE*I (H/ H EJ¯A* CG '¯1 ,'E9G *4CJD /HD* /G/  /J¯1 -B 'FBD'( H,H/ F.H'G/ /'4*. 'H 'F3'F /1 41'J7 7(J9I 1' EH,H/I .H/.H'G  *,'H2¯1  H EFA9* 7D( F'EJ/ CG 9/'D*I FEI 4F'3/  †HF 2F/¯I ,F¯ '3* ,F¯ G1C3 9DJG /J¯1I  H /1 F*J,G  2F/¯I CH*'G  3.*  .4F EJ('4/ H G1 "/EI EJ.H'G/ CG (G -3'( H .1, /J¯1'F 2F/¯I CF/. (G 'JF /DJD ':D( EJ'F 'F3'F G' '.*D'A (G H,H/ EI "J/. /1 JC ,'E9G 3J'3I ('J/ ""2'/I 7(J9I J9FI E4* G'I BHI ,'I .H/1' (G ""2'/I 4G1HF/I J9FI F8E B'FHFI H 'EFJ* 4.5I (/G/. '2 "F,' ©G 'H ¯A*G (H/ CG B'FHFI (H/F (/HF B/1* H 'B*/'1  EECF FJ3*  /H ¯1HG 3D7F* 7D( H ,EGH1J.H'G 'FBD'(I "F 2E'F (G F81J'*4 4C FEH/F/.<br> G'(3 1' EJ*H'F JCI '2 ~J4¯'E'F AC1I /1 *&H1I -BHB 7(J9I  F81JG ',*E'9I  H "F*1H~HDH˜Ì ('F3'F 4F'3I) (/(JF'FG /'F3*. 'E1H2G EI ~13F/ CG "J' G'(3 JC 'E~1J3*  E'*1J'DJ3*  *&H1J3JF 4F'.*  AJD3HA 7(J9I  AJD3HA 2('F H J' AJD3HA EF7B H 1J'6J'* '3*. G'(3 ~J1'EHF 2('F H F81JG 4F'.*  (G F*'J, (C1I 13J/G (H/. 'H EJ¯A* CG *AC1 J9FI -3'( H ,E9 H 61( EA'GJE H '3'EI. ,'JI CG *HDJ/ EA'GJE F4H/  AD3AG FJ2 (G H,H/ F.H'G/ "E/.<br> *HE'3 G'(3 (JF 3'DG'I aõhh H aö÷ù 2F/¯I FEH/. ~/14 JC 1H6G .H'F 1H3*'JI H E'/14 JC 19J* 2'/G (H/. 'H aö 3'DG (H/ CG ~/14 1' (1 '+1 'DCDI 4/F '2 /3* /'/. G'(3 ~J1'EHF 2F/¯I F'¯H'14 ¯A*G (H/ CG 'H GE2'/ *13  †4E (G ,G'F ¯4H/. 'H E'FF/ 3'J1 E*AC1'F B1F a÷ '2 .'FH'/G 'I E3*EF/ (1.'3*G (H/. EH1.JF 'E1H2G E/9I G3*F/ CG G'(3  0'*' "/EI E-*'7 H E-'A8G C'1 (H/ H (G 'JF /DJD "F 2E'F ,'F 3'DE (/1 (1/.<br> G'(3 JCI '2 E*1,E'F 2E'F .H/ (H/ H "+'1 GHE1 H *HCJ/3 H ,F¯ G'I ~DJ~HFI 1' (G 'F¯DJ3I *1,EG FEH/G (H/. '2 ,EDG E4GH1*1JF C*'( G'I HI '5HD AD3AG  /HD* DH*J'F  9F'51 AD3AI  ~J1'EHF (/F  /1('1G 'F3'F  /1 ('1G 4G1HF/  9E1 7HD'FI JC E,D3 H 41-I *'1J.I-*-DJDI G3*F/.<br> ¯1†G /1 *'1J. 3J1 'F/J4G :1(  E'CJ'HDI  E4GH1*1JF AJD3HA /HD* (H/  HDI FB4 G'(3  D'C  H 'AD'*HF 'E1H2G EGE *1 (G -3'( EI "JF/. ¯1HG /J¯1I G'(3  D'C  H GJHE  1' (G ,'I *&H1J3F 4F'.*  F81JG ~1/'2 /1 9DHE ',*E'9I EJ/'FF/. G'(3 *H'F3* AD3AG ('CHF 1' 3J3*E'*JC CF/ H GE†HF ('CHF EJ¯A* CG /'F4 /1 ./E* B/1* H 'B*/'1 '3*. 'H (G E('12G (' BJEHEJ* 1H4F¯1I '2 71JB CDJ3' ~1/'.*. ¯1†G G'(3 .H/1' 6/ /¯E'*J3E EJ/'F3*  /J¯1'F 'H 1' E*95( H *F¯ F81 (G -3'( EI "H1F/. /1 3'D G'I *(9J/ /1 A1'F3G  (G /DJD A9'DJ* G'I 6/ E3J-I G'(3  1H-'FJHF .H'G'F '.1', HI 4/F/. G'(3 ¯A*G (H/ CG 'F3'F G' /'&E /1 41'J7 ,F¯ /'.DI /1 CF'1 GE 2F/¯I EJCFF/. 'H 1' 3'D G' JC "*G 'J3* (/(JF H F''EJ/ (G -3'( EI "H1F/. G'(3 E/9I (H/ CG *-* *'+J1 AD3AG H '/(J'* JHF'F ('3*'F  (' EC*( GHE'FJ3E "4F' 4/G '3*. *&H1I E'/G ¯1'JI H '*EI 'H1' 2J1 *'+J1 /EC1J* /1 b``` 3'D ~J4 EJ/'FF/. G'(3 (' (3J'1I '2 E4'GJ1 2E'F .H/ '2 ,EDG (' /C'1* H ¯'DJDG 4.5' ED'B'* C1/G (H/.<br> <br> <br> Nushad@noavar.com <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#A86425" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>