ÿþ <html> <head> <title>Iranian Students Movement . . . . . . . . . ,F(4 /'F4,H&Ì</title> <link rel="shortcut icon" href="http://www.kar-online.com/kar.ico" ><style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: red; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#cccccc" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#336699" height="80"> <tr> <td><img src="http://www.kar-online.com/daneshjoo/image/left.gif" width="260" height="80" border="0"></td> <td width="20"></td> <td width="207"><img src="http://www.kar-online.com/daneshjoo/image/image11.gif" width="207" height="75" border="0"></td> <td width="20"></td> <td width="79"><img src="http://www.kar-online.com/daneshjoo/image/logo2.gif" width="79" height="75" border="0"></td> <td width="5"></td> <td width="135"><img src="http://www.kar-online.com/daneshjoo/image/logo1.gif" width="135" height="75" border="0"></td> <td width="30"></td> </tr> </table> </center> <!-- <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tr> <td> <marquee trueSpeed scrollAmount="1" scrollDelay="25" direction="right" width="400" bgColor="#cccccc" height="18"><font color="#cfcfcf"> <span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 7pt ; COLOR: #660066; FONT-FAMILY: tahoma; mso-fareast-font-family: 'tahoma'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"> neveSte!!! </span></font></marquee> </td> </tr> </table> </center> --> <br> <center> <table border="0" width="756" cellpadding="1" cellspacing="0"> <tr> <!-- SOTUN CHAP --> <td valign="top" width="80" background="http://www.kar-online.com/daneshjoo/image/image4_2.jpg"> </td> <!-- END OF SOTUN CHAP --> <!-- SOTUN VASAT --> <td valign="top" width="567" bgcolor="#666666"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="567" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td> <br> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="529"> <tr> <td> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099"> G4/'1 3'2E'F '/H'1*-©JE H-/* <br> </font> <b><font color="#993366"> /1 EH1/ 3J71G FG'/G'I 'EFJ*I (1 ,'E9G E/FI <br> </font></b> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <b><br>~0J1A*F 'JF©G EE©F '3* /1 ©4H1 'FBD'( E.EDJF('FBD'(G'I 1F¯I) 1. /G/ '9*1'A (G 'JF H'B9J* '2 3HI ('D'*1JF EB'E 'EFJ*I ©4H1 '3* ©G /1 'J1'F "2'/Ì G'I 3J'3I H E/FI H,H/ F/'1/ 2J1' 'JF¯HFG *-HD'* *FG' /1 ©4H1G'JI 'E©'F HBH9 /'1/ ©G 'E©'F †1.4 B/1* (' 1H4G'I /EH©1'*J© H,H/ F/'1/<br> </b> <br>1HJ©1/ ,/J/ -'©EJ* /1 (1.H1/ (' E7'D('* E1/E H ,1J'FG'I ',*E'9I F¯1'FI G'I 2J'/I (1'I A9'D'F E/FI  3J'3I H E/'A9'F -BHB (41 (G H,H/ "H1/G '3*. 'A2'J4 E7'D('* 3J'3I  'B*5'/I  ',*E'9I H A1GF¯I E1/E H 9/E ~'3.¯HJI -'©EJ*  'J1'F 1' "(3*F (-1'F G' H -H'/+ F'¯H'1I ©1/G '3*. /HD*I ©G (' 49'1 (G(H/ H69J* 'B*5'/I H E9J4*I H 1A9 *(9J6 G' H ©'G4 *H1E H (J©'1I (1'I ,D( "1'I 7(BG E-1HE 'J1'F (1 31 ©'1 "E/ '©FHF "F†F'F ¯1A*'1 F'©'1"E/I .HJ4 '3* ©G FG *FG' ¯1G 'I '2 E4©D'* 'B*5'/I E1/E F¯4H/G (D©G (F' (G '9*B'/ (3J'1I '2 'B*5'//'F'F (1,3*G ©4H1 41'J7 'B*5'/I (3J'1 (-1'FI '3* H 4'.5 G'I 14/ 'B*5'/I '2 ¯04*G FJ2 ©E*1 4/G H *H1E H (J©'1I 'A2'J4 J'A*G '3* -'D †'1G ©'1 1' /1 (-1'F 2'JI H *F4 "A1JFI H 'F¯4* '*G'E (G 3E* 'JF H "F F4'F 1A*F  EI (JF/.<br> /HD* E/9I EG1H12I '-E/I F˜'/ (G ,'JI 13J/G '3* ©G FB/ 9ED©1/4 1' (G /4EF F3(* EI /G/ H EF*B/'F H E.'DA'F /HD* 1' *G/J/ (G (1.H1/G'I 'EFJ*I H ('2/'4* G'I B6'JI EI ©F/.<br> (' 3J71G F¯'G 'EFJ*I /HD* (1 A9'DJ*G'I 3J'3I ',*E'9I H E/FI 'J1'F ©DJG 1'GG'I *FA3 ,'E9G (3*G .H'G/ 4/ H 3©H* 3F¯JFI A6'I 9EHEI ©4H1 1' .H'G/ ¯1A*. E5'-(G '.J1 ('D'*1JF EB'E 'EFJ*I ©4H1 2EJFG 3'2 'JF A6'I 'EFJ*I '3*. 3.F'F E-3FI '˜G 'I /1 EH1/ FB/ 9ED©1/ /HD*  ,F(4 G'I 3J'3I H E/FI  A9'D'F ',*E'9I H A1GF¯I  EGF/3 EH3HI .HJJFI  1'EJF ,G'F(¯DH H. ... (G E9F'I 9/E ~0J14 5/'I G1¯HFG 'F*B'/I '2 3HI /HD* '3*. <br> 3'2E'F '/H'1 /A*1 *-©JE H-/*  /1 (J'FJG G'I B(DI «5/'I ~'I A',9G» G4/'1 /'/G (H/ H H8JAG .H/ EI /'F/ ©G ('1 /J¯1 -'©EJ* 1' '2 */'HE 'JF 1HF/ (1 -01 /'1/ H F3(* (G ~J'E/G'I "F 'F0'1 /G/: <br> <br> a- /1 -'DI ©G F2/J© (G J© E'G '2 ('2/'4* EGF/3 EH3HI /1 *,E9 2F'F EI ¯01/  /3*¯'G B6'JI H 'EFJ*I ©4H1 (G ,'I ,(1'F E'A'* H "2'/I 'J4'F (G 71- EH6H9'* EHGHE H .J'DI EI ~1/'2/. H2J1 '7D'9'* '2 *H1 ('2 /4EF .(1 EI /G/ ©G (1'I A9'D'F 3J'3I H ',*E'9I 'J1'F ~GF 4/G '3* H 8'G1' H21'* '7D'9'* "2E'J4 H "2EHFI (1'I 3F,4 EJ2'F H'(3*¯I 'A1'/ (G /4EF /'1/ H EGF/3 EH3HI '©FHF *-* F81 E*.55'F(!!) H2'1* '7D'9'* E1'-D E.*DA "2E'J4G' 1' 7I EI ©F/. GE¯'F EI /'FF/ ©G EGF/3 EH3HI *'H'F /A'9 -B 7D('FG '4 '2 -BHB ED* H /'F4,HJ'F H G2JFG 9/E 3©H* /1 (1'(1 (J/'/ 2E'F 1' /1 /H1G FE'JF/¯I '4 EI ~1/'2/ H (G .'71 ©4A H (1ED' ©1/F (3J'1I '2 ('2/'4*¯'GG'I :J1 B'FHFI 1F, H 3.*I EI (JF/. 'E' '2 BHG B6'JJG H H2'1* '7D'9'* /1 4¯A*JE ©G 'JF †FJF 31 /1 (1A A1H (1/G H 3.F'F B(DI .H/ 1' '2 J'/ EI (1F/ H G11H2 -1A *'2G 'I /1 *H,JG 9D* ('2/'4* EGF/3 EH3HI EI 2FF/. /1 -'DI ©G ÷` FA1 '2 -'61'F /1 *,E9 E3'DE* "EJ2 H -B 7D('FG 2F'F ('2/'4* EI 4HF/  *FG' EGF/3 EH3HI (1'I '/'EG ('2,HJI /1 ('2/'4* EI E'F/ H *F'B6 BHG B6'JJG "F,' "4©'1 EI 4H/ ©G ÷` FA1 1' (G 51A -6H1 /1 *,E9I E3'DE* "EJ2 ('2/'4* EI ©F/ H '2 EJ'F "FG' ¯D†JF EI ©F/ *' 2EJFG ~1HF/G 3'2I G'I /J¯1I 1' (1'I HI (G H,H/ "H1/. "J' ¯1A*F J© A1/ /1 J© *,E9 E3'DE* "EJ2 (G GE1'G /J¯1'F H ":'2 ~1HF/G 3'2I /1 2EJFG G'I /J¯1 F4'F '2 3F'1JHI 3'2I -'©EJ* F/'1/ †1' ~3 '2 ('2/'4* 'J4'F '*G'E'* H ~1HF/G G'I /J¯1 ¯4H/G EI 4H/. '(*/' '*G'E EGF/3 EH3HI 41©* /1 *,E9 2F'F 9FH'F 4/  3~3 *4HJ4 '0G'F 9EHEI H '©FHF 2EJFG 3'2I (1'I F3(* /'/F '*G'E'* /J¯1 5H1* EI ¯J1/ H '2 *H1 /4EF .(1 EI /GF/. (1 9©3 "F†G ¯A*G EI 4H/  ,2 'JF '3* ©G /3*¯'G B6'JI H 'EFJ*I *H1 ~GF ©1/G H EI .H'G/ GEG A9'D'F 3J'3I  ',*E'9I H E/FI 'J1'F 1' /1 *H1 (1.H1/G'I B6'JI H 'EFJ*I ¯1A*'1 ©F/ H 'JF *H1 "F B/1 ¯3*1/G 4/G ©G FE'JF/G ~J4JF E,D3 1' GE /1 (1 ¯1A*G '3*. <br> <br> b- /©*1 1'EJF ,G'F(¯DH ©G *' †F/ 1H2 ~3 '2 ('2/'4*4 GJ† FG'/I E3HHDJ* ('2/'4* HI 1' FEI ~0J1A*  '©FHF (J4 '2 /HE'G '3* ©G (/HF '+('* '*G'EI /1 2F/'F (G 31 EI (1/ H GFH2 'A©'1 9EHEI F3(* (G ('2/'4* F'9'/D'FG 'J4'F 'BF'9 F4/G '3* H E3HD'F B6'JI H 'EFJ*I (' 71- '*G'E ,'3H3I 39I /'4*F/ *' 'E©'F /A'9 '2 'H 1' (¯J1F/. 'E' /1 GE'F 'H'JD ('2/'4* /©*1 ,G'F(¯DH öba FA1 '2 A9'D'F 3J'3I  ',*E'9I H A1GF¯I ©4H1 '*G'E ,'3H3I (G 1H4FA©1I ©G FG ~'JI /1 -'©EJ* /'1/  FG '1*('7I (' -DBG '1('( B/1* H FG '7D'9I '2 '31'1 F8'E H ~4* ~1/G B/1* 1' 3F'1JH3'2I 3J3*E 'EFJ*I '9D'E ©1/F/ H -'©EJ* 1' '2 '/'EG ~1H˜G F. FE' 4/G ,'3H3 FE'JI (1 -01 /'4*F/. E*'3A'FG -'©EJ* G4/'1 E4AB'FG /D3H2'F ©4H1 H ED* 1' F~0J1A* H ~'I 1' A1'*1 FG'/G H 'H 1' E'EH1 "E1J©' F'EJ/G '3*. H2J1 '7D'9'* EI ¯HJ/" (G 9D* 'E©'F'* 2J'/I ©G /1 '.*J'1 /©*1 ,G'F(¯DH (H/  (G HI E4©H© 4/JE H ~3 '2 *-BJB'* AGEJ/JE (1'I 'FBD'( E.EDJF /1 'J1'F (' "E1J©' GE©'1I EI ©F/ H ,1J'FG'JI 1' /1 'JF ,G* GE'GF¯ EI ©F/". ',1' ©F/.<br> 71- (-+ 'FBD'( E.EDJF '2 3HI H2J1 '7D'9'* /1 EH1/ 1H4FA©1'FI †HF /©*1 1'EJF ,G'F(¯DH -'HI F©'*J '3* ©G *H,G (G "F EJ *H'F/ 1G¯4' ('4/:<br> 'DA) ~0J1A*F 'JF©G EE©F '3* /1 ©4H1 'FBD'( E.EDJF('FBD'(G'I 1F¯I) 1. /G/ '9*1'A (G 'JF H'B9J* '2 3HI ('D'*1JF EB'E 'EFJ*I ©4H1 '3* ©G /1 'J1'F "2'/Ì G'I 3J'3I H E/FI H,H/ F/'1/ 2J1' 'JF¯HFG *-HD'* *FG' /1 ©4H1G'JI 'E©'F HBH9 /'1/ ©G 'E©'F †1.4 B/1* (' 1H4G'I /EH©1'*J© H,H/ F/'1/. <br> <br> () /1 41'J7I ©G ,1J'FG'I ',*E'9I 'J1'F (G 4/* 31©H( 4/G H 69JA '3*  -'©EJ* (' /FJ'I "2'/ '1*('7I F/'1/ H .H/ 1' FJ'2EF/ *('/D'* *,'1I H 'B*5'/I (' :1( FEI (JF/ H FG'/G'I 'EFJ*I (1 GEG '1©'F ,'E9G H -H2G 9EHEI 3'JG 'A©F/G 'F/ H 'E©'F *-HD'* E3'DE* "EJ2 1' FEI /GF/  71- '*G'E 'FBD'( E.EDJF /1 'J1'F ©'ED' :J1 H'B9I (G F81 EI 13/ H *FG' (' G/A 2EJFG 3'2I 31©H( G'I ',*E'9I H 3J'3I B'(D *H,JG '3*.<br> ,) 71- 'JF¯HFG '*G'E'* /1 EH1/ A1/I ©G FG J© A9'D 3J'3I H J' †G1G 3'2E'FI H 5'-( *4©JD'* 3J'3I (D©G 1H4FA©1I ©G EGE*1JF 9DBG '4 E('-+ AD3AJ '3* (3J'1 E6-© H:J1 B'(D ~0J14 '3* H '2 F81 E1/E H 1H4FA©1'F GE'FF/ '/9'G'I (/HF ~'JG FG'/G'I 'EFJ*I H B6'JI /1 EH1/ 'A1'/I E'FF/ 9(/'DA*'- 3D7'FI H J' FJ1HG'I EDI E0G(I '12J'(I EJ 4H/. <br> <br> c- /1 41'J7I ©G H2J1 '7D'9'* ,1J'FG'I E3'DE* "EJ2 1' (G (1'F/'2I F1E E*GE EI ©F/ H ,F(4 (1'(1I .H'G'FG 2F'F 1' G/'J* 4/G '2 "F 3HI E12G' EI /'F/  A6'I 'EFJ*I (J4 '2 ~J4 (1 ¯1/G ,F(4 G'I ',*E'9I 3F¯JFI EI ©F/ H F4'F '2 "F /'1/ ©G -'©EJ* GJ† 5/'I E.'DAI 1' FEI *H'F/ *-ED ©F/ H G1¯HFG '9*1'6 A1/I J' ',*E'9I 1' (' '(2'1 31©H( H 'F¯ ,'3H3I H '1*('7 (' (J¯'FG ~'3. EI /G/. *B3JE (F/I FG'/G'I E/FI H NGO G' (1 E-H1 GE3HJI (' /4EF  3J3*E 'EFJ*I 1' (G ,'JI 13'F/G '3* ©G G1 ©G /1 E3J1 -'©EJ* ¯'E FFG/ H (G /F('D "2'/I H /EH©1'3I ('4/ 1' 9'ED /4EF EI F'E/. F~0J1A*F E('12'* E3'DE* "EJ2 H E/FI ,1J'FG'I ',*E'9I (G E9F'I 9/E ~0J14 G1¯HFG '9*1'6 H 'F*B'/I '2 3HI -'©EJ* '3*.<br> -'©EJ* ¯E'F EI ©F/ (' '2 (JF (1/F 5/'I '9*1'6 ,'E9G E/FI H 3J71G ©'ED (1 -H2G 9EHEI  E7'D('* E1/E '2 (JF 1A*G J' (G A1'EH4I 3~1/G EI 4H/  /1 -'DI ©G 'JF 1HF/ (G 'FA,'1 '9*1'6'* H 1'/J©'D 4/F A6'I ©4H1 EI 'F,'E/. '2 71AI 3©H* ¯H13*'FI -'©E (1 ,'E9G H 3J71G A1'¯J1 B/1* /1 *E'EI 915G G'  'J1'F 1' (G '2 GE ¯3J.*¯I ©'ED EI 13'F/. <br> J© 1H2 /'F4,HJ'FI ©G /1 1'G '-B'B -BHB 5FAI H ',*E'9I 4'F *D'4 EI ©FF/ H /'F4¯'G 1' A'1: '2 FG'/G'I 'J/HDH˜J© -'©EJ* EI .H'GF/  ('2/'4* H 31©H( EI 4HF/. 1H2 /J¯1 '9*1'6'* ,F(4 ©'1¯1I ©G /1 1'G (G(H/ H69J* E9J4*I 4'F *D'4 EI ©FF/ H 3F/J©' H FG'/I EI .H'GF/ *' '2 -BHB 4'F /A'9 ©F/ EH1/ ('2.H'3* H ('2/'4* B1'1 EI ¯J1F/. /¯1 ('1G 1H4FA©1 H 'F/J4EF/I ©G 31¯1E /13 H (-+ .HJ4 '3* H '2 'F/J4G 9/E .4HF* /A'9 EI ©F/ 9'ED (J¯'FG H ,'3H3 F'EJ/G EI 4H/. 3~3 BHEJ* G'I 'J1'F ©G (G 13EJ* 4F'.*F GHJ* A1GF¯I .HJ4 1' 7D( EI ©FF/ H '9*1'6'* (G -B E1/E "01('J,'F /1EH1/ J© ©'1J©'*H1 EHGF (G .4HF* ©4J/G EI 4H/ H 9/G 'I '2 GEH7F'F E'F ©4*G EI 4HF/ H '3A ('1 *1 '2 "F 'F3,'E 'J1'F 2EJF H *E'EJ* '16I ©4H1 2J1 3H'D EI 1H/. H 31'F,'E FE'JF/G 4,'9 E,D3 44E ©G ~3 '2 /H1'F FE'JF/¯I '4 FJ2 /1 1'G '3*JA'I -BHB E1/E ¯'E EI FG/ /3*¯J1 EI 4H/ *' 8DE 1' (G :'J* 13'FF/ H F/'I E8DHE'FG H /D3H2'FG E1/E 1' .'EH4 ©FF/. <br> <br> ô- 3'2E'F /'F4 "EH.*¯'F 'J1'F B'&D (G 'JF3* ©G *FG' *-HD'* /1HF2' H (' *©JG (1 FJ1HG'I EDI H EJGFI (' /1 F81 ¯1A*F *E'EJ* '16I H EF'A9 EDI 'E©'F ~J41A* ©4H1 /1 1'G "2'/I  /EH©1'3I H 1A'G ',*E'9I 1' EE©F EJ ©F/ H E9*B/ '3* /1 9JF 'JF©G *D'4G'I FG'/G'I -BHB (41I H 1H4FA©1'F 71A/'1 -BHB (41 H 5D- /1 37- ,G'FI 4'J3*G '-*1'E '3*  'E' 71- G'I E6-©I E'FF/ *9JJF (H/,G (1'I 'J,'/ *-HD'* EH1/ F81 /1 'J1'F H J' 'B/'E'*I '2 'JF FH9  '2 3HI GJ† FJ1HI EDI ~0J1A*FI FJ3*. <br> <br> õ- '*A'B'* E'GG'I '.J1 H .(1G'I F'¯H'1I ©G '2 ¯H4G H ©F'1 (G ¯H4 EI 13/  '2 ~1H˜G 31©H( ,/I /1 *'(3*'F H ~3 '2 ah *J1 .(1 EI /G/. 3J3*E 'EFJ*I ©4H1 ©G ('J/ E7'(B †'1†H( B'FHFI /1 ~I *'EJF 'EFJ* 4G1HF/'F 'J1'F A'1: '2 ¯1'J4'* 3J'3I H 712 A©1 "F'F ('4/ .H/ 1' /1 B'E* 9'ED ©F*1D A6'I 3J'3I ',*E'9I (1'I ,DH¯J1I '2 E71- 4/F .H'3*G G'I E3'DE* "EJ2 4G1HF/'F EI (JF/ H /1 'JF 1'G '(2'1 '5DI .H/ 1' /3*¯J1I G'I :J1B'FHFI H -'©E ©1/F A6'I 19( H H-4* /1 ,'E9G EI 'F¯'1/.<br> 3'2E'F '/H'1 /A*1 *-©JE H-/* 6EF G4/'1 ~J1'EHF '.('1 EF*41G (1'I ":'2 ~1H˜G ('2/'4* H ~1HF/G 3'2I ¯3*1/G /1 *'(3*'F hõ ©G '©FHF 3.F'F H2J1 '7D'9'* FJ2 EHJ/ "F 4/G '3* H (' J'/"H1I *,1(G 4©3* .H1/G /4EF 'F¯'1I EF*B/JF /1 ~1HF/G G'I E*9// 3'DG'I '.J1  (G /3* 'F/1©'1'F 'E1 *H5JG EI ©F/ (G ,'I *©1'1 'JF ~1H˜G G'I 4©3* .H1/G H (I '9*('1 'E©'F 71- E7'D('* E/FI H (G -B ,'E9G 1' A1'GE "H1F/ H -B /¯1'F/J4I H E9*16 H69 EH,H/ (H/F 1' (1'I GE¯'F (G 13EJ* (4F'3/ ©G -'©E ©1/F A6'I 'F3/'/ H (1.H1/ '¯1†G /1 †4E -'©EJF '2,EDG 3GD *1JF 1H4 G' /1 (1'(1 .H'3*G G'I ',*E'9I 3J'3I  A1GF¯I H 'B*5'/I E1/E H A9'D'F ,'E9G E/FI '3* 'E' 'F/© */(J1 H *'EDI (1 GE¯'F "4©'1 EI ©F/ ©G 'F/J4G 31©H( H ~'© ©1/F 5H1* E3'DG *FG' (G -'/*1 ©1/F (-1'F .H'G/ 'F,'EJ/ H F*J,G 'JF *A©1 /1 FG'J* /'E'F E1H,JF H E/'A9'F "F 1' .H'G/ ¯1A*. <br> <br> (G 'EJ/ 'J1'FI "2'/  *H39G ¯1' H /EH©1'*J©. <br> <br> 3'2E'F /'F4 "EH.*¯'F 'J1'F '3D'EJ('/H'1 *-©JE H-/*)<br> <br> 4F(G  a÷ *J1 achõ<br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> </td> </tr> </table> </center> <br><br> </tr> </table> </center> </td> <!-- END OF SOTUN VASAT --> <!-- SOTUN RAST --> <td valign="top" width="109" background="../image/bg_pattern.gif"> <!-- --> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="109"> <tr> <!-- <td width="100%" bgcolor="#E1E4E5" background="image/bg2.gif" width="1" height="26" border="0"> <div dir="rtl"><font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <a href="../daneshjoo.html"><font color="#2C5982"><center>&#1576;&#1585;&#1711;&#1588;&#1578;&#32;&#1576;&#1607;&#32;&#1589;&#1601;&#1581;&#1607;&#32;&#1602;&#1576;&#1604;</font></a> </td> --> </tr> </table></center> <!-- --> </td> <!-- END OF SOTUN RAST --> </tr> </table> </center> <br><br><br><br><br> </body> </html>