ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . &#1583;&#1610;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607;&#8204;&#1607;&#1600;&#1575;</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> <link rel="shortcut icon" href="http://www.kar-online.com/kar.ico" > </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#CC6600" height="63"> <tr> <td><img src="image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="124"></td> <td width="68"><img src="image/logo.gif" width="68" height="60" border="0"></td> <td width="124"></td> <td width="60"></td> <td width="85"></td> <td width="35"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="../main.html"><img src="../image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <!-- <a href="didgah.html"><img src="../image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> --> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#993366">/HD* (Ì .H/ H 7(B'* /1.H/!<br> </font></b> <font color="#330099">'-E/ 2'G/Ì DF¯1H/Ì<br> </font> </center> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <br> ac "01 achd <br> <b>/HD* E-EH/ '-E/Ì F˜'/  GFH2 EGE*1JF H CDJ/Ì *1JF H2J1 .H/ 1' FJ'A*G  'JF F4'F '2 (-1'F H F'*H'F'JÌ ('D'&Ì G' '3*. '¯1 ~'&ÌFÌ G'  7(B'* E.*DA ',*E'9Ì  F.H'GF/ H 'JF F.H'3*F  (1 GE¯'F 1H4F ¯1// H C'1C1/ (J'(/  "F HB* *:JJ1Ì 4*'('F /1 ~J4 .H'G/ (H/. <br> <br></b> E-EH/ '-E/Ì F˜'/ H "F'F CG 1HÌ C'1 "E/F HÌ H ¯1HG 4'F 1' /1 -CHE* *&H1J2G C1/F/ (' '3*A'/G -3'( 4/G H (1F'EG 1J2Ì 4/G '2 69A G' H C'3*Ì G'Ì /H /GG 'Ì ,EGH1Ì '3D'EÌ 9DÌ 'D.5H5 /1 2EJFG 'B*5'/Ì *H'F3* (' 49'1G'Ì 9H'E A1J('FG H (' 49'1G'Ì ~H~HDJ3*Ì -/'BDP "1'Ì A15* 7D('FG .H/ 1' (G /3* "H1F/. 'E' '2 J'/ F(1/G 'JE CG F*J,G 'F*.'('* H HB'J9 ~3 '2 "F  "F *9,JD .'FH'/G G'4EÌ H .'*EÌ /1 -6H1 E.AÌ H :J1 9DFÌ /1 H2'1* C4H1  /1 4( 4E'14 "1'! H "F *J*1 -0A 4/G H ('2 C'1 4/G 3'9* i 4( 4E'14 "1'! 1H2F'EG CJG'F CG .(1 '2 ~J1H2Ì '-E/Ì F˜'/ EÌ /'/  ('2/'4* EHB* -3JF 41J9* E/'1Ì H *4CJD 3*'/ HJ˜G (-1'F /1 '3*'F/'1Ì *G1'F. H "F (G* GH'/'1'F G'4EÌ H "F '9*1'6 G'Ì C1H(Ì /1 E1-DG F.3* H (3J'1Ì /J¯1 '2 E3'&D 'JF ¯HFG '9*('1 "1'! GA/G EDJHFÌ '-E/Ì F˜'/ 1' (G †'D4Ì ,/Ì C4'F/ H EÌ C4'F/. ,/' '2 'JF CG FB4 *-1JE CFF/¯'F 1' /1 13H'JÌ F*J,G 'F*.'('* E1/EJ!  F('J/ '2 J'/ (1/. <br> /HD* E-EH/ '-E/Ì F˜'/  GFH2 EGE*1JF H CDJ/Ì *1JF H2J1 .H/ 1' FJ'A*G  'JF F4'F '2 (-1'F H F'*H'F'JÌ ('D'&Ì G' '3*. '¯1 ~'&ÌFÌ G'  7(B'* E.*DA ',*E'9Ì  F.H'GF/ H 'JF F.H'3*F  (1 GE¯'F 1H4F ¯1// H C'1C1/ (J'(/  "F HB* *:JJ1Ì 4*'('F /1 ~J4 .H'G/ (H/. /HD* E-EH/ '-E/Ì F˜'/ JC /HD* (F'~'1*Ì '3*. H (F'~'1* CH*HDG 'Ì /1 D('3 :DH"EJ2 B/1*  E-CHE (G F'(H/Ì '3*. <br> FJ1HG'Ì A9'D H "¯'G ',*E'9Ì 1H4FAC1'F H 1H4F¯1'F  C'1¯1'F H /GB'F'F  /'F4,HJ'F H C'1EF/'F H /1 JC CD'E E1/E 'J1'F  /J1 J' 2H/@ 2H/*1@ 'B/'E (G *:JJ1 F8'E -CHE*Ì *-EJDÌ .H'GF/ C1/. /1 'JF EJ'F FB4 1H4FAC1'F /1,G* 4F'.* 9DEÌ H /BJB /HD* H -CHE*Ì CG ('J/ *:JJ1 CF/ H 7(B'*Ì CG (' ,'(,'JÌ .H/ 'JF *:JJ1 1' (G H,H/ EÌ "H1F/  FB4Ì (FJ'/JF '3*. <br> ,/' '2 E3'&D A1GF¯Ì H ',*E'9Ì CG (1'Ì *-DJD 7(B'* /1 'J1'F E9'51 ,'J¯'G HJ˜G 'Ì /'1/. ('J/ (' (113Ì "E'1Ì E4':D H ¯1HG G'Ì ',*E'9Ì H'(3*G (G "F G' (G 4F'.* /BJBÌ /3* J'A*. /13* CG EÌ ¯HJF/ 'J1'F (J'('F "E'1 '3* H E' GE 4FJ/G 'JE  'E' .H4 (.*'FG 3'J* <br><a href="http://www.sci.org.ir/farsi/default.htm"> <font color=navy><u> E1C2 EDÌ "E'1 </font></u></a> <br> 'J1'F GFH2 AJD*1 F4/G '3*. 'JF BDE G1¯2 '/9'Ì /'F'JÌ (1 9DE "E'1 1' F/'4*G  'E' (G /3*'H1/G' H 13J/G G'Ì .H/ *FG' '2 'JF 71JB 'A2H/G H /1 EF81 FB'/ /J¯1'F B1'1 .H'G/ /'/! <br> '-E/Ì F˜'/ H /HD* '4 (1"E/G '2 /D .H1/G (H˜H'2Ì 'Ì G3*F/ CG /1 3G /GG ¯04*G /1 'J1'F H '3'3'K ~3 '2 ,F¯ G4* 3'DG (' 91'B  /1 B'E* /C'F G'Ì .H'1H('1 A1H4Ì H (F¯'G G'Ì CH†C H 'E+'DGE 14/ C1/G  'JF 14/  A'1: '2 "E'1 (G 9JFG GE B'(D 1HJ* '3*. GEJF .1/G C'3('F H .1/G E'DC'F G3*F/ CG (J4*1JF -E'J* 1' '2 /HD* (F'~'1*Ì '-E/Ì F˜'/ C1/G 'F/ H EÌ CFF/. <br> /1 /J¯1 3H C'1EF/'F '/'1'* /HD*Ì /1 /H1'F E9'51 GEH'1G -'EÌ 31E'JG /'1Ì EDÌ (H/G H G3*F/. *' ~J4 '2 'JF GEH1'G (J4*1JF G2JFG /HD* 51A ,(1'F ./'E'* C'1EF/'F H C'1CF'F .H/4 EÌ 4/ H 'JF '3* CG /3*¯'G 91J6 H 7HJD H F'C'1"E/ (H1HC1'3Ì /HD*Ì /1 'J1'F 1' 1H2 (G 1H2 A1(G *1 H (Ì E51A *1 EÌ CF/. C'1 H *HDJ/ H 51A G2JFG (1'Ì '4*:'D 2'JÌ H *HDJ/ 7(B <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/SEL/F18/CS_18_2.HTM"><font color=navy><u> "E'1Ì CG '2 3HÌ 3'2E'F E/J1J* H (1F'EG 1J2Ì C4H1 '1'&G 4/G '3* </font></u></a><br> /1 1/G 3'J1 G2JFG G' ,'Ì ¯1A*G 'F/ H *E'EÌ G2JFG /HD* 1' ~1/'.* G'Ì J'1'FG 'Ì H CEC G'Ì (D'9H6 51A .H/ EÌ CF/. †J2Ì 4(JG /1"H1/F '2 JC ,J( H ¯0'4*F ~HD /1 ,J( /J¯1! '-E/Ì F˜'/ H ¯1HG "('/¯1'F (' .71Ì CG '2 1HÌ C'1"E/F G'4EÌ H B/1* ¯1A*F 31E'JG /'1Ì FH~' H 'D(*G (Ì 1J4G EDJ('2 FH9 ,EGH1Ì '3D'EÌ '4!) '-3'3 EÌ C1/F/ H'1/ EJ/'F 4/F/. EJ/'FÌ CG EJ/'F /'1'F (21¯4 /1 -H2G G'Ì 9DEJG  1H-'FJHF H "J* 'DDG G'Ì 4J9G (H/F/. <br> /1 7HD *'1J. E9'51 E' ,F¯ B/1* GEH'1G (JF (H1˜H'2Ì H .H1/G (H1˜H'2Ì (H/G H GFH2 GE /1 4CD /J¯1Ì 'JF ¯HFG '3*. '-E/Ì F˜'/ 2'/G 14/ (Ì 1HJG H (Ì 3'E'F 9D'A'F '3*. 'JF('1 (G GE'F E9FÌ H'B9Ì 9DA A1H4'FÌ (¯J1J/ CG G12G EÌ A1H4F/ H *HDJ/Ì F/'1F/ H 3H/ H 'F('4* 31E'JG (1'J4'F EB5H/  C3( "F '3* H (3. .7'JÌ CG 7JA -'EÌ 31E'(G /1 F8'E ,EGH1Ì '3D'EÌ /H/GG ¯04*G @ (G ,2 7HD ,F¯ @ C1/F/ /1 GEJF 9/E *H,G (G 14/ B'1† ¯HFG H ('/CFCÌ B41 .1/G E'DC H 'F/C 31E'JG /'1'F ,2! /GG ~F,'G (H/ CG 'CFHF 'C+1 ,'E9G 1' *4CJD EÌ /GF/ "F'FÌ CG /3* CE .'FG 'Ì 1' '4:'D C1/G 'F/ H '*HE(JDÌ /'1F/ H ,2 (G C3( 3H/ H E51A (J4*1 H 1A'G H "3'FÌ FEÌ 'F/J4F/. E,(H1 (G 'F/J4J/F GE FJ3*F/. '2 "F,'JÌ CG 31E'JG /'1Ì /1 'J1'F H '5HD'K /1 ,G'F /1 -'D *H39G  'D2'E'K H (F' (1 41'J7 ,G'FÌ GEH'1G 31E'JG /'1Ì H'(3*G (H/G H G3*  GJ† ¯'G -CHE* G' H /HD* G'Ì GH'/'1 "F ~'J/'1 F(H/G 'F/. -©HE* 31E'JG /'1 /HD*Ì H H'(3*G /1 'J1'F  ,EGH1Ì '3D'EÌ '3*  E/D -CHE*Ì *-EJDÌ H B1HF H37'JÌ  F'C'1"E/ H F'D'JB CG '2 '9E'B *'1J. <br> *'1JC H '2 D'(G D'Ì FH4*G G'Ì H A*H'G'Ì 1H-'FJHF 4J9G E'FF/ CDJFÌ J' E,D3Ì 31(1"H1/G  <br><a href="http://www.sci.org.ir/farsi/default.htm"><font color=navy><u> 7(B '8G'1'* E1C2 -CHE*Ì "E'1 </font></u></a><br> /1 'J1'F cbd 4G13*'F  ihb 4G1  hfe (.4 H bcgh 1H3*' (1 '3'3 *B3JE'* C4H1Ì /1 c` '3*'F ,'Ì ¯1A*G 'F/ CG GEG *'(9 -CHE* E1C2Ì G3*F/. H *H ¯HJÌ GEG FJ3*F/ ,2 ~'J*.* H 'J1'F (G ¯A*G 9H'E J9FÌ *G1'F! <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/sel/indices/shakhes-bahar84/4.htm"><font color=navy><u> 4'.5 G' H FE'¯1G'Ì FJ1HÌ 'F3'FÌ  </font></u></a><br> 'E' (J'F¯1 1HJG 'Ì /J¯1 '2 ,'E9G G3*F/. 7(BG C'1¯1'F H /GB'F G'Ì 'J1'F E*'3A'FG '2 "F ,'JÌ CG 'JF 'B4'1 CG GEH1'G *-* 3*E *1JF E1/E 'J1'F (H/G H G3*F/  (G /DJD H69J* "4A*G A1GF¯Ì 'EC'F 14/ H 916G F/'4*G H F/'1F/  H /1 F*J,G *' CFHF (G 5H1* 7(BG 'Ì /1.H/ E'F/G 'F/. H 'EC'F (1H2 F/'4*G 'F/. 'JF '3* CG (G "'J1'F J9FÌ *G1'F" EÌ 13JE HB*Ì C4'H12 /1 1H3*' /J/G FEÌ 4H/ H E'AJ'Ì 'B*5'/Ì '*'B ('21¯'FÌ /1 ,G* -A8 EF'A9 .H1/G (H1˜H'2Ì B5/ F'(H/Ì '4 1' (' CEC '(2'1G'Ì /HD*Ì /'1/  C4H1 E(/D (G /G'F (D9F/G E1/E E51A ¯1' H (Ì GHJ* EÌ 4H/. C'1 H *HDJ/ GHJ* E1/E 1' 4CD EÌ /G/. '¯1 2J1(F'Ì 'B*5'/Ì F'*H'F '2 -A8 1H(F'G'Ì ',*E'9Ì ('4/  ,'E9G /†'1 ¯33* H (Ì GHJ*Ì EÌ 4H/ CG ,'E9G 'E1H2 'J1'F 4/G '3*. /1 'JF ,'E9G C4'H12 H C'1¯1 '5D'K /J/G FEÌ 4HF/  ¯HJÌ -6H1 AJ2JCÌ F/'1F/  †1' CG *HDJ/ "F G' E-3H( FEÌ 4H/ H '124 FEÌ 4H/ H 'JF EÌ 4H/ CG EÌ (JFJE. G1 1H2 /1 C'1.'FG G' H E219G G' '9*5'('* H '9*1'6'* A1'H'FÌ /1 -'D 4CD ¯J1Ì '3*... (1 .D'A "F †G '-E/Ì F˜'/ H GH'/'1'F4 EÌ ~F/'1F/  'C+1J* 41C* CFF/¯'F /1 'F*.'('* H 1'Ì /GF/¯'F (G HÌ FG 7(B'* A1H/3* ,'E9G  C'1¯1'F H /GB'F'F  CG "FG' GEH'1G H (G -B *4FG (G .HF '1('('F 31E'JG 'F/  CG GE'F 7(BG C'0( -'5D 3J'3* G'Ì (Ì ~4*H'FG /H1'F 3'2F/¯Ì "B'Ì G'4EÌ  (H/F/. /1 GJ† C/'E '2 49'1G'Ì '-E/Ì F˜'/ -E'J* '2 C'1¯1'F H C4'H12'F /J/G FEÌ 4H/. 'H GEH'1G '2 'B4'1 E-1HE 3.F EÌ ¯HJ/(DE~F ~1D*'1J') *' -'EÌ -CHE* (F'~'1*Ì '4 ('4F/. 'H GEH'1G '2 ~'3.¯HJÌ /HD* '4 3.F EÌ ¯HJ/ H '2 /JF H E0G( H '2 'FBD'(Ì ¯1Ì 4J9Ì '3D'EÌ H E'FF/ 'JF G' H 'D(*G ~J4*1 '2 3J'3* *F4 2'&Ì GE -1A G' H H9/G G'JÌ EÌ /'/ CG 'CFHF .H/4 9'ED *F4 4/G '3*! <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/SEL/F18/CS_18_7.HTM"><font color=navy><u> 7(B "E'1 3'2E'F (1F'EG H (H/,G </font></u></a><br> (J4*1JF ~1/'.*Ì /HD* CG *H37 3'2E'F 13EÌ "E'1 'J1'F '1'&G 4/G ~3 '2 'EH1 9EHEÌ (G G2JFG G'Ì 'EH1 /A'9 EDÌ (F8'EJ) '.*5'5 /'/G 4/G '3*. C4H1Ì CG /1 -'D ,F¯ (' GJ† C4H1 /J¯1Ì FJ3* H B1'1 ,F¯ FJ2 F/'1/  'JF GEG 51A (H/,G H G2JFG (1'Ì 'EH1 F8'EÌ (G 9FH'F «/A'9J» †1' ('J/ /'4*G ('4/! '-E/Ì F˜'/ /1 H9/G G'Ì 'F*.'('*Ì '4 /1 'JF ('1G ¯A*G: E' /4EF /'&EÌ F/'1JE 'E' EF'A9 /'&EÌ /'1JE... H 'JF -E'J*Ì E3*BJE '2 7(BG .H1/G 31E'JG /'1Ì FHJF H (Ì GH(*Ì '3* CG /1 3'DG'Ì '.J1 4CD ¯1AG '3* H (1F'EG -A8 EF'A9 "FG' (' 'J,'/ +('* 3J'3Ì H 31 1J2 C1/F C'D'G'Ì E51AÌ /1 ('2'1Ì 'EF. H 'D(*G HÌ F'*H'F *1 '2 'JF -1A G' '3* <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/SEL/F10/CS_10_1.HTM"><font color=navy><u> *9/'/ C'1¯'G G'Ì 9E/G A1H4Ì .1/G A1H4Ì H *9EJ1 H3'JD FBDJG H C'D'G'Ì 4.5Ì H .'F¯Ì (1-3( A9'DJ* H 7(B'* C'1CF </font></u></a><br> CG /1 "E'1 E1C2 EDÌ "E'1 'J1'F H,H/ /'1/  E(JF 'JF FC*G '3* CG (.4 2J'/Ì '2 E1/E '2 71JB H'37G ¯1Ì H .1J/ H A1H4 '1*2'B EÌ CFF/ CG 'JF 'E1 "F'F 1' E-'A8G C'1 H (Ì *A'H* F3(* (G H69 3J'3Ì H E4HB'F +('* 3J'3Ì "F†G CG ¯1HG "('/¯1'F -'EÌ /HD* 'E1H2 'J1'F EÌ .H'GF/  EÌ CF/. (F'(1'JF .H'G F'.H'G FJ2 'JF 7(BG ',*E'9Ì 'J1'F (G 7(BG 'Ì /1 .H/ *(/JD EÌ 4H/ CG *FG' FE'JF/¯'F 3J'3Ì :J1 EF*.( H F'"1'3*G .H/ 1' (G /J¯1 7(B'* H 9DÌ 'D.5H5 7(BG C'1¯1 H C4'H12 *-EJD EÌ CFF/. E7'(B <br><a href="http://www.sci.org.ir/farsi/cms2/info.asp?id=298"><font color=navy><u> "E'1 EH,H/ </font></u> </a><br> GE†FJF 5F'J9 EGE /3*Ì H .'F¯Ì H 3F*Ì ©4H1 ©G 9('1*F/ '2 : A14 H B'DÌ  ¯DJE H 2JDH  EF(* ©'1Ì .'*E ©'1Ì H 3A'D 3'2Ì  E*9DB (G G2'1G G'Ì ¯04*G H (/HF ~J41A* H 3H//GJ G3*F/. /1 3'D achb *9/'/ cabe E9/F /1 -'D (G1G (1/'1Ì /1 ©4H1 H,H/ /'4*G '3* ©G '2 'JF *9/'/ cgh E9/F "F *H37 (.4 9EHEÌ H bgdg E9/F FJ2 (H3JDG (.4 .5H5Ì '/'1G 4/G '3* . /1 3'D acha *9/'/ dh`caf C'1¯'G 5F9*Ì /1 C4H1 H,H/ /'4*G '3* CG '2 'JF *9/'/ cfcdbh C'1¯'G /1 FB'7 4G1Ì H aafhhh C'1¯'G /1 FB'7 1H3*'JÌ E4:HD A9'DJ* (H/G 'F/. (F' (1 'JF 'J1'F /'1'Ì 7(BG C'1¯1Ì BHÌ H ¯3*1/G (G D-'8 FJ1HÌ C'1 '3*. 'E' '2 "F ,' CG 'JF 7(BG GE†HF C4'H12'F GFH2 7(B'*Ì /1.H/ G3*F/ H F4'FG H A9'DJ* ',*E'9Ì H (J1HFÌ F/'1F/  /1 JC CD'E 7(B'*Ì G3*F/ CG (G /DJD 14/ †4E ¯J1 .H1/G (H1˜H'2Ì /1 'J1'F E9'51 F'/J/G ¯1A*G H EFA9D 4/G 'F/. "E'1 F4'F EÌ /G/ CG /1 'J1'F 'E1H2 <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/sel/F07/CS_07_3.HTM"><font color=navy><u> baeadgf C'1¯1 5F9*J </font></u></a><br> ((/HF '-*3'( .'FH'/G G'J4'F CG 7(BG 98JE C'1¯1 'J1'F 1' *4CJD EÌ /GF/) H (J4 '2 <br><a href="http://www.sci.org.ir/persia/sel/F03/CS_03_1.HTM"><font color=navy><u> heig``` 3'CF 1H3*' </font></u></a><br> /1 'J1'F G3*F/  CG :'D(' (G 'EH1 C4'H12Ì E4:HD 'F/. <br> 'JF ,E9J* ¯3*1/G H ~1'CF/G /1 'J1'F 'E1H2 1A*G 1A*G /1 -'D C3( GHJ* H (1.H/ ¯4*¯Ì '3*. GF¯'EÌ CG 5/'Ì A1J'/ F.H'3*F  C'1¯1'F H C4'H12'F E9*16 1' (4FHJE /H1 FJ3* H ('J/ (4FHJE. GF¯'EÌ 3* CG ('D'&Ì G'Ì F'*H'F *1JF/ H GE†HF E5'/JB E3*(/'F ¯04*G E,(H1 (G '9*1'A (G 4FJ/F 5/'Ì 'FBD'( E1/E... <br> <b> ~.F </b> : FH4*'1 AHB *FG' ¯H4G G'JÌ '2 H69J* /HD* H 7(B'* /1 'J1'F E9'51 1' (G 5H1* ~JHF/G'Ì "E'1Ì '1'&G EÌ /G/ *' 1'G ¯4'Ì E('-+ /J¯1 ('4/  (/HF 4C EB'DG 'Ì C'ED H E(JF *E'E E3'&D ,'E9G H 'B*5'/ 'J1'F FJ3* H †FJF /'9JG 'Ì GE F/'1/. ('4/ F.(¯'F H 'F/J4EF/'F (J4*1 ~Ì ¯1A*G H F*'J, H 1'GC'1G'Ì /J¯1 '1'&G ¯1//. <br><br> '-E/ 2'G/Ì DF¯1H/Ì <br> ahmadzahedi@gmail.com <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#CC6600" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>