ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . /J/¯'G G'</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#CC6600" height="63"> <tr> <td><img src="http://www.kar-online.com/didgah/image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="124"></td> <td width="68"><img src="http://www.kar-online.com/didgah/image/logo.gif" width="68" height="60" border="0"></td> <td width="124"></td> <td width="60"></td> <td width="85"></td> <td width="35"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="http://www.kar-online.com/main.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <a href="http://www.kar-online.com/didgah/didgah.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <div dir="rtl"><font style="FONT: 10pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099"> </font> <br> <b> <font color="#993366"> †~ FHJF  /E©1'* J' AB1 F81I  AD3AI <br> </font></b> </center> <font color="#330099"> 3J'H4 (GDHDI <br> </font> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <br> <b>†~ /1 *B'(D (' 31E'JG /'1I E9F' EI J'(/. †~ /1 915G 3J'3* H AD3AG (G ©EHFJ3E 9DEI E*©I '3*  'JF 9DE ,'F(/'1 '3*  .D'B '3*  'FBD'(I '3*. 'JF 9DE '2 4©3* FEI G1'3/ H (G '1/HI /4EF FEI ~JHF//  .H/ 1' (' ".1JF /3*'H1/G' :FI EI 3'2/. H /1 FG'J* †HF BBFH3 '2 EJ'F .'©3*1 H /H/ 31(1EI "H1/<br> </b> <br> A1H~'4I 3H3J'DJ3E /1 '1H~'I 41BI  †~I 1' ©G '2 ~4*H'FG F81I E-©EI (1.H1/'1 F(H/  /†'1 †'D4 ©1/. 'JF †'D4  †~ 41E¯JF 1' (1 "F /'4* *' (JF "F†G /1 '1H~'I 41BI ¯04* H 'F/J4G 9DEI 3H3J'DJ3E H ©EHFJ3E .7 *3'HI (¯0'1/. AB1 F81I 'JF †~ 41E¯JF (G "F,' EF*GI 4/ ©G F&HDJ(1'DJ3E H /EH©1'3I (H1˜H'2I 1' ~'J'F *'1J. '9D'E ©F/. EA'GJE 9DEI †HF /EH©1'3I H "2'/I 1' A1'I E12G'I 7(B'*I 3*'J4 (FE'J/. /1 E1,DG 'I '5HD' EF©1 H,H/ 7(B'* H *6'/ 7(B'*I 4/. (1'I "F©G †G1G E*1BI .H/ 1' -A8 ©F/  F'E .H/ 1'<br> <b> †~ /EH©1'*  †~ FHJF </b> H. .. ¯0'4*. 'JF †~ '2 *,2JG H *-DJD 3J3*EI ,G'F ~J1'EHF .H/ 9',2 '3*. 'JF †~ '5D' FEI /'F/ EH'2JF H EB1'1'* -'©E (1 ~JE'F G' H '1¯'F G'I (JF 'DEDDI †G G3*. (G GEJF /DJD (' 1J.*F '4© *E3'- (1'I ©3'FI ©G /1 91'B (G H3JDG 'FA,'1G'I 5H1* ¯1A*G ©4*G EI 4HF/  '4:'D J© ©4H1 /'1'I -BHB (1'(1 7(B EF4H1G'I ,G'FI 1' FEI *H'F/ /1J'(/. ".1 '2 F81 'JF †~ /EH©1'* « 5/H1 /EH©1'3Ì» "FGE (H3JDG '1*4 "E1J©' .H( '3* H.H( *1 .H'G/ (H/ '¯1 (1'I 'J1'F GE '2 'JF E*'9 (J'H1/. ©H('  HF2H&D' H ©1G 4E'DI '2 F81 †~ /EH©1'* 71/4/G G3*F/ †1' ©G (G 'E~1J'DJ3E (', FEI /GF/. '2 F81 'JF †~ /EH©1'*  *HDJ/ H '3*A'/G '2 E.1( *1JF 3D'- G'I ©4*'1,E9I .H( '3* AB7 (1'I "E1J©' H '1H~'I E*E/F. *' 1'-* (*H'FF/ HJ*F'E  JH¯3D'HI  'A:'F3*'F H 91'B 1' 2J1 JH: .H/ ((1F/  'E' ©1G 4E'DI -B F/'1/ (1'I -A8 EH,H/J* .H/ 3D'- *HDJ/ ©F/  -*I '¯1 BH'FJF (JF 'DEDDI 'JF 9ED 1' B'FHFI (/'F/. '2 F81 †~ /EH©1'* ,'E9G ,G'FI .D'5G 4/G (G J© E4* ©4H1 'E~1J'DJ3*I H †~'HD ¯1 ©G /1 1'3 "F 'J'D'* E*-/G F43*G '3*. †~ /EH©1'* FEI *H'F/ -*I /'1HI *D. .H/ 1' ©G (G /J¯1'F *,HJ2 EI ©F/  (FH4/. /1 FG'J* 'JF †~ /EH©1'* 'F*.'( *'1J.I .H/ 1' ©1/G '3*. 5A 'JF †~ /EH©1'* /1 ©F'1 3D7F* 7D(  31E'JG H. .. /1 EB'(D EJDJHF G' 'F3'F 2-E*©4I '3* ©G ,G'FI A'1: '2 B/1* 'E~1J'DJ3*I 1' 7D( EI ©FF/.<br> "4A*G A©1I  3A37G  ,9D H'B9J*  F3(* /'/F G'I :J1 H'B9I  "3E'F H 1J3E'F 1' (G GE EI ('AF/  /13 F'B5 '2 *'1J. 3H3J'D /EH©1'3I EI /GF/  *' ".1 E9DHE F4H/ E'GJ* 49'1G'JI ©G EI /GF/ †J3*. /H3*'F †~ /E©1'* "2'/I H 9/'D* EH1/ F81 .H/ 1' *91JA FEI ©FF/. "2'/I J© E,EH9G '2 "2'/I G' '3*  E7DB FJ3*. "2'/I A1/I  "2'/I ',*E'9I H. .. (G GE†FJF '3* /1 EH1/ 9/'D*  'JF H'˜G G' ('J/ «*91JA» 4HF/. †'1†H( E4.5 J'(F/ *' /J¯1'F E*H,G 4HF/ "2'/I H9/'D* EH1/ F81 †~ FHJF (' "2'/I H9/'D* 49'1I -'©EJ* 31E'JG †G *A'H*I /'1/! (' *©1'1 "2'/I  9/'D* H 1A'G  "2'/I  9/'D* H 1A'G  *'EJF FEI 4H/.<br> *:JJ1 9BJ/G /'/F 'E1A1/I 'F3'F G'3*  GEG "2'/ H E.*'1F/ ©G G1 F-DG A©1I 1' ~~0J1F/ H J' 1/ ©FF/. 'E' E:D7G ©1/F  '1'&G *91JA G'I F'/13* H EF /1"H1/I H. .. (1.H1/ 'F/J4G 1' (' E4©D EH',G EI ©F/. /H3*'F †~ FHJF H J' †~ /EH©1'* FEI *H'FF/ †~ ('4F/ H '2 F8'E 31E'JG /'1I /A'9 ©FF/  FEI *H'F †~ ('4F/ H †4E 1' (1 ,F'J'* 31E'JG ((F/F/. 'JF †~ FH '¯1 *91JA 1H4FI '2 EAGHE †~ EH1/ F814 '1'&G F/G/  '¯1 'JF †~ /E©1'* EH69 .H/ 1' (/HF 49'1 /'/F (' E3&DG E'D©J*  /HD*  7(B'* ',*E'9I *41J- F©F/  '¯1 'JF †~ /E©1'* (G 51'-* F¯HJ/ E/'A9 ©/'E FH9 /EH©1'3I '3*  '¯1 'JF †~ /E©1'* *91JA E4.5I '2 EAGHE 9/'D* H FH9 1'(7G 7(B'* (' 'JF EBHDG 1' '1'&G F/G/  '¯1 'JF †~ /E©1'* EH69 H ,'J¯'G .H/ 1' (' ,G'FI 3'2I 'E~1J'DJ3*I E4.5 F©F/ H 51A' (G «'A4'¯1I» E3(('F ~/J/G ©'1*HF .H'(Ì /1 *G1'F (3F/G ©F/  G1 †G ©G (¯HJ/ H G1 †G ©G (FHJ3/ /1 /'J1G 49'1 ('BI .H'G/ E'F/.<br> <b> /1© "H'2 EGE *1 '2 'JF '3* ©G *D'4 ©FJE GHJ* "H'2G .H'F 1' ©4A ©FJE. </b> E9*B/E FEI *H'F 3H3J'DJ3* (H/ H .7 (7D'F (1 ~JE'F G' H B1'1/'/G'I ,G'FI ©4J/ H (G J© ©4H1 /'1'I -BHB (1'(1 /1 EF81 BH'FJF (JF 'DEDD D4©1©4I ©1/. H E1/E 1' (G .'© H .HF ©4J/. 3H3J'DJ3* G'I H'B9I '3*9E'1 †G '2 FH9 ©GF "F H †G '2 FH9 FHJF "F 1' E-©HE EI ©FF/. /1 'JF EJ'F A1BI EJ'F (H4 H (D1 FJ3*. G1 /H ('J/ /1 /'/¯'G G'I (JF 'DEDDI (G .'71 ,F'J* 9DJG (41J* (G E-'©EG ©4J/G 4HF/. '¯1 EF8H1 '-2'( 3H3J'D /EH©1'* FH9 '1H~'JI ('4/ ©G .H( /J¯1 FJ'2I FJ3* (1 "F F'E †~ FH  †~ FHJF H J' †~ /EH©1'* (¯0'1JE. '¯1 E/'A9'F F81'* 3H3J'D /EH©1'* 'J1'FI E' (G 51'-* (¯HJF/ ©G EF8H14'F '2 †~ FH H FHJF H /EH©1'* 3H3J'D /EH©1'* (H/F '3* .H( /J¯1 ,'I (-+I FJ3*. EF (G 3GE .H/ (' 4F'.* '2 9ED©1/ *'1J.I 'JF 3H3J'D /EH©1'*I /J¯1 '2 /H3*'F †~ FH H FHJF /J¯1 'F*8'1I F/'1E  †1' ©G EI /'FE *A©1 3H3J'D /EH©1'3I /1 FG'J* (G ©,' EI 13/.<br> '¯1 ,G'F "FB/1 *:JJ1 ©1/G ©G EJ*H'F (' .H4-'DI (G (F (3* 13J/F 'F/J4G G'I 'J/&HDH˜J© 1' (G 5/'I (DF/ '9D'E ©1/  ('J/ *H6J- EF'3(I GE (1 ,G'F EH,H/ H 1HF/G'JI /'/ ©G 'E1H2G -'©E G3* ©G /BJB'K 9ED©1/ 'J/&HDH˜J© /'1/ H '3'3 "F (1 FA9 A1/I H -E'J* '2 31E'JG 3'D'1I '3*.<br> 'J/&HDH˜I 9('1* '3* '2 3J3*E F81J'* H 'F/J4G G'I 3J'3I -BHBI GF1I E0G(I AD3AI H '.D'BI. 'J/&HDH˜I (.4I '3* '2 1H(F' H /'1'I .5D* 7(B'*I '3* H (F'(1'JF /1 ".1JF *-DJD EF9©3 ©FF/G EF'3('* 'B*5'/I J9FI 2J1(F'I ,'E9G '3*. /1 'JF /H1'F AD'3AG (H1˜H' 4'J9 EI ©FF/ ©G /'4*F 'J/&HDH˜I E:'J1 (' (1.H1/ 9DEI (G E3'JD H H'B9J* '3*. "FG' 'J/&HDH˜I 1' 'E1I 0GFI .'D5 (/HF ~'JG 9JFI H F*J,G 'F/J4G E,1/ ¯1HG G' J' /3*G G'I -2(I .'5 /'F3*G H '/9' EI ©FF/ ©G ('J/ AD3AG H 9DHE 1' '2 H,H/ G1 FH9 'J/&HDH˜I ~'© ©1/. F*J,G †FJF 1H4I ,2 "F FJ3* ©G (G 7H1 E5FH9I 9DE H AD3AG '2 E('12G 7(B'*I H '2 H'B9J'* ',*E'9I ,/' 4H/.<br> ~1H'2 (' ('D G'I 5F/HB (JF 'DEDDI ~HD  ('F© ,G'FI H 96HJ* /1 3'2E'F *,'1* ,G'FI H F'*H ,2 F©(* (1'I E1/E H +1H* (1'I †~'HD¯1'F  G/JG /J¯1I (G '1E:'F FEI "H1/. *-DJD '29DD A1H~'4I ~J4 ©4 'JF †~ FHJF ©G *'©FHF J© (1¯ *-DJD 9DEI GE '1'&G F/'/G. (J'JJ/ H (G 7H1 1H4F H 5'/B'FG /1© .H/*'F 1' '2 'JF †~ FHJF ©G /E (G 3'9* 3F¯ "F 1' (G 3JFG EI 2FJ/ '1'&G ©FJ/. GHJ* 'JF †~ FHJF †J3*  ~'J¯'G ',*E'9J4 ©/'E '3*  †G /1©I '2 /HD* /'1/  †G *91JAI '2 9/'D* ',*E'9I '1'&G EI /G/  EF8H1*'F '2 9BD'FJ* E/1F †J3*  /EH©1'3I 1' †¯HFG *91JA EI ©FJ/  EJ/'F 9ED 'JF /EH©1'3I *' ©,'3*  †G F81I /1 EH1/ ('2 *B3JE 312EJF G' H ('2'1G'I /1 EJ'F 'E~1J'DJ3*G' /'1J/  "J' '5HD' (G EAGHE 'E~1J'DJ3E '9*B'/ /'1J/ G/A*'F '2 A9'DJ* 3J'3I '3*B1'1 ©/'E F8'E ',*E'9I 'B*5'/I H 3J'3I '3* 'JF /EH©1'3I  -BHB (41  9/'D* ',*E'9I  5D- ~'J/'1 ©G "FB/1 '2 "F /E EI 2FJ/ /'1'I ©/'E E.*5'* E91A*I '3* *91JA*'F '2 ,EGH1I †J3*<br> /1 915G ,G'FI /'1'I ©/'E '9*B'/'* G3*J/ "J' E9*B/J/ (F¯'G G'I E'DI ,G'FI (' ©E© ('2HI F8'EI .H/ F'*H H ('2HI 3J'3I .H/ 4H1'I 'EFJ* E.*'1F/ G1 ©'1I ©G (G FA9 31E'JG (H/ 1' ('J/ 'F,'E /GF/ H †~ /EH©1'* GE (1'I 'JF©G '2 :'ADG 9B( FE'F/ ('J/ (G /F('D4'F 1H'F ('4/ *' 'JF,' ©G '2 EH'69*'F /1 B('D '4:'D 91'B  'A:'F3*'F  AD37JF H *©G ~'1G 4/F JH¯3D'HI 'JF¯HFG (1EI "J/ ©G (/F('D4'F 1H'F G3*J/. 1'3*I "1E'F4G1 4E' ©/'E '3* 'D(*G '2 F81 †~ /EH©1'* †HF E('12G (1'I 'J,'/ "1E'F4G1 *HGEI (J4 FJ3*  ~3 (G B'ADG 71A/'1'F F8E 31E'JG /'1I H .5H5I 3'2I H †~'HD ©FF/¯'F +1H* ED* G' /1 †G'1 ¯H4G ,G'F EI ~JHF/JE H F'E4 1' GE EI ¯0'1JE 9BD'FJ* E/1F  9BD'FJ* 31E'JG /'1I  '2 9DE BH'FJF -'©E (1 ,'0(G 2EJF GE '3*A'/G EI ©FJE H E/9I EI 4HJE ©G 'I E1/E '¯1 (' 'JF B'ADG GE1'G F4HJ/  (G 2EJF EI .H1J/.<br> /1 FG'J* 'JF †~ FHJF ".14 (G 49'1¯HJI EJ13/ E4©D †~ FHJF 'JF '3* ©G 0GF 1' (G ,'I 9JF F4'F/G '3*. 49H1 ',*E'9I 1' EB/E (1 H,H/ ',*E'9I EI /'F/. EF FEI /'FE 1HF/ ,G'FI 3'2I ©G 'E1H2 /1 1H'(7 ,G'FI -'©E '3* H (' '(2'1G'JI †HF ('F© ,G'FI  5F/HB (JF 'DEDDI ~HD  3'2E'F *,'1* ,G'FI  FA*'  '*-'/JG '1H~'  F'*H H. .. (1 31FH4* EJDJ'1/G' 'F3'F A'B/ B/1* 3J'3I -©HE* ©1/G H .H'3* G'I .H/ 1' (' 'FH'9 '(2'1 /1 '.*J'1 (G "FG' /J©*G EI ©F/ 1' F'E4 1' 4E' †G EI ¯0'1J/  EF F'E "F 1' /J©*'*H1I 31E'JG H 31E'JG /'1I EI ¯0'1E. "D*1F'*JH EB'(D "F 1' GE /J©*'*H1I ©'1¯1'F H 2-E*©4'F ©G '©+1J* E1/E 1HI ©1G 2EJF 1' *4©JD EI /GF/ EI /'FE. /1 F81 /'4*G ('4 ©G /1 (-+ /J©*'*H1I GEJ4G '9E'D "F /EH©1'3I (1'I 7(BG 'I H /J©*'*H1I (1'I 7(BG /J¯1 '3*. "2'/I H /EH©1'3I A1'I 7(B'* H EF'A9 "FG' '/9'JI (J4 FJ3*. E9*B/JF (G 'JF FH9 '2 /EH©1'3I H "2'/I ('J/ (G 'JF 3H'D ~'3. /GF/ ©G "2'/I '2 †G H (1'I ©G /EH©1'3I (1'I †G ©3I '¯1 (¯H&J/ ©G EF8H1 '2 /EH©1'3I H "2'/I J9FI "2'/I (J'F H 'F/J4G  "F¯'G ('J/ *H6J- /GJ/ ©G ,'J¯'G H EHB9J* 9/'D* ',*E'9I /1 'JF EJ'F †G EI 4H/.<br> F('J/ (' 71- J©31I 49'1G'I *H.'DI E1/E 1' (G E3D. 31E'JG (1/. †~ ('J/ /1 *A©1 3J'3I .H/  /1 '1'&G ,'E9G "D*1F'*JH .H/ ,'F(/'1 ('4/. /1 'JF H17G GHDF'© /1 F:D*J/ ©G E9*B/ '3* 7(B'* H,H/ .'1,I F/'1/  EF'A9 GEG (41I '5D '3*  EF'A9 7(B'*I *F¯ ©FF/G EJ/'F 9ED 3J'3I '3*. (¯0'1J/ F3.G 4A'(.4 31E'JG /'1I (1'I E1/E ©1G 2EJF 1' 1'3* H 'J/&HDH¯G'I 31E'JG /'1I EH98G ©FF/  †~ /1 *B'(D (' 31E'JG /'1I E9F' EI J'(/. †~ /1 915G 3J'3* H AD3AG (G ©EHFJ3E 9DEI E*©I '3*  'JF 9DE ,'F(/'1 '3*  .D'B '3*  'FBD'(I '3*. 'JF 9DE '2 4©3* FEI G1'3/ H (G '1/HI /4EF FEI ~JHF//  .H/ 1' (' ".1JF /3*'H1/G' :FI EI 3'2/. H /1 FG'J* †HF BBFH3 '2 EJ'F .'©3*1 H /H/ 31(1EI "H1/  "J' 5/'I "F 1' /1 "E1J©'I D'*JF  /1 EJ'F ,F(4 5D- H 6/ ,G'FI 3'2I 'E~1J'DJ3*I EI 4FHJ/!<br> <br> siavash_fadai@yahoo.de<br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#CC6600" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>