ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . &#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1740;</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> <link rel="shortcut icon" href="http://www.kar-online.com/kar.ico" > </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#800000" height="63"> <tr> <td><img src="image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="125"></td> <td width="87"><img src="image/logo.gif" width="87" height="60" border="0"></td> <td width="122"></td> <td width="159"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="../main.html"><img src="../image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <!-- <a href="ejtemaii.html"><img src="../image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> --> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#993366"><b>(G EF'3(* 'HD /3'E(1  1H2 ,G'FÌ 'Ì/2<br>«'J/2 1' E*HBA CFJ/  31 BHD*'F (E'FJ/» </b></font> <br> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">~1Ì3' '-E/Ì'F<br> </center> <br> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> ac "01 achd <br><br> <b>*FG' (' /'4*F F¯'GÌ .H4(ÌF'FG  EÌ *H'F "E'1 F2/Ì© (G abG2'1 FA1 E(*D' (G 'ÌF (ÌE'1Ì 1' /1 ©4H1 ('H1 FEH/. 2Ì1' *.EÌF 2/G EÌ 4H/ ©G (Ì4 '2 f` G2'1 FA1 E(*D' (G 'Ì/2 /1 'Ì1'F H,H/ /'4*G ('4/ H GFH2 (3Ì'1Ì '2 'A1'/ /'1'Ì '†. "Ì. HÌ E+(*  ©4A F4/G ('4F/. <br></b> <br> <b> 'Ì/2 Ì' F4'F¯'F FB5 '©*3'(Ì 'ÌEFÌ </b> /1 '+1 HÌ1H3Ì (G F'E <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%86_%D8%A2%DB%8C_%D9%88%DB%8C"><font color=navy><u> HIV </font></u></a> (HÌ1H3 FB5 'ÌEFÌ 'F3'F) (G H,H/ EÌ "Ì/. '2 2E'F "DH/G 4/F (/F (G HIV *' (1H2 'Ì/2 EE©F '3* ö E'G *' /G 3'D H Ì' (Ì4 *1 7HD (©4/. /1 'ÌF E/* ¯1†G A1/ (G 8'G1 3'DE (G F81 EÌ 13/  'E' F'BD (ÌE'1Ì '3* H EÌ *H'F/ 'A1'/ /̯1 1' "DH/G ©F/. AIDS E.AA 9('1* «F4'F¯'F FB5 'ÌEFÌ '©*3'(Ì» (G 2('F 'F¯DÌ3Ì '3*. /1 2E'F (1H2 (ÌE'1Ì ©G (' *.1Ì( Ì'.*G G'Ì /3*¯'G 'ÌEFÌ (/F F'4Ì '2 '†  "Ì  HÌ 1HÌ EÌ/G/  (ÌE'1Ì G'Ì 9AHFÌ H (ÌE'1Ì G'Ì 317'FÌ (G .5H5 (96Ì '2 'FH'9 "F A15* E(*D'! ©1/F 'F3'F 1' ~Ì/' EÌ ©FF/ H F4'FG G' H 9D'&E F'4Ì '2 'ÌF (ÌE'1Ì G' /1 (/F 8'G1 EÌ 4H/. <br> F4'FG G'Ì 'ÌF (ÌE'1Ì 'HDÌF ('1 /1 3'D ñùøñ EÌD'/Ì /1 'A1'/ ('D: ,H'FÌ /Ì/G 4/ ©G /†'1 FB5 G'Ì 'ÌEFÌ E'/12'/Ì F(H/F/ H 'ÌF *9,( ~24©'F 1' (1'F¯Ì.*G (H/. ~24©'F '2 "F,'ÌÌ ©G FEÌ *H'F3*F/ "F1' (G (ÌE'1Ì E4.5Ì F3(* /GF/ H GFH2 '†."Ì.HÌ 4F'.*G F4/G (H/  (G GEÌF D-'8 E,EH9G 'ÌF 9D'&E 1' «F4'FG G'Ì FB5 'ÌEFÌ '©*3'(Ì» Ì' 'Ì/2 F'E FG'/F/. <br> HÌ1H3 'Ì/2 '2 1'G "EÌ24 ,F3Ì  *('/D .HF Ì' A1"H1/G G'Ì "F H Ì' '2 E'/1 E(*D'! (G ,FÌF B'(D 31'Ì* '2 A1/Ì (G A1/ /̯1 '3*. <br> 'Ì/2 E96DÌ ~24©Ì - (G/'4*Ì '3* ©G '(9'/ ',*E'9Ì  A1GF¯Ì H 'B*5'/Ì "F (3Ì'1 ¯3*1/G 'F/. '2 ":'2 ©4A 'HDÌF E(*D'Ì'F "F /1 3'D (aiha) *' 'H'.1 3'D (b``d) /1 31'31 ,G'F (Ì4 '2 öó EÌDÌHF FA1 E(*D' 4/G 'F/ H òó EÌDÌHF FA1 AH* ©1/G 'F/. /1 -/H/ FÌEÌ '2 ©3'FÌ ©G /†'1 'Ì/2 G3*F/ B(D '2 òõ 3'D¯Ì "DH/G 4/G 'F/ H (/HF E51A /'1H ':D( B(D '2 óõ 3'D¯Ì EÌ EÌ1F/. G1 1H2 ñôððð FA1 ,/Ì/ (G E(*D'Ì'F '6'AG EÌ 4H/ ©G FÌEÌ 2F G3*F/ H FÌ2 e` /15/ "F'F /1 3FÌF ñõ *' òõ 3'D¯Ì EÌ('4F/. (113Ì G'Ì 'F,'E 4/G F4'F /'/G 'F/ ©G 2F'F H /.*1'F (G /D'&D 2Ì3*Ì  'B*5'/Ì  ',*E'9Ì H A1GF¯Ì (Ì4 '2 E1/'F /1 E916 .71 '(*D'! H "3Ì( F'4Ì '2 'Ì/2 G3*F/. <br> /A*1 3'2E'F EDD (G EF'3(* 1H2 'HD /3'E(1 1H2 ,G'FÌ 'Ì/2  '9D'E ©1/ ©G 'ÌF 1H2 1' (' *B/Ì1 '2 *D'4 G'ÌÌ ©G /1 ,G* E('12G (' 'Ì/2 /1 31'32 ,G'F 5H1* ¯1A*G (1¯2'1 EÌ©F/. (G GEÌF /DÌD 1H2 ,G'FJ 'J/2 b``e (' 49'1 « 'J/2 1' E*HBA CFJ/  31 BHD*'F (E'FJ/» (1 1HJ *9G/'*J E*E1C2 4/ CG (1 '3'3 "F G' 'J/2 ('J/ /1 *E'E 37H- (' (G ©'1¯Ì1Ì '(*©'1'* A1/J  ',*E'9J  3'2E'FJ H /HD*J E*HBA 4H/. <br> (1 '3'3 'JF ¯2'14 EÌ2'F (1H2 EH'1/ *'2G  (J4*1JF 'A2'Ì4 1' /1 '1H~'J 41BJ H "3J'J E1C2J H FJ2 /1 41B "3J' /'4*G '3*  'E' GFH2 C4H1G'J 5-1'J "A1JB' (J4*1JF *9/'/ E(*D'J'F 1' /1 E,EH9 H /1 37- ,G'FJ /'1F/. <br> CFJ'  2JE('(HG H (1.J C4H1G'J EF7BG C'1'&J( GE¯J 4'G/ C'G4 4JH9 'J/2 7J †F/ 3'D ¯04*G (H/G 'F/ H F1. 'A2'/ (21¯3'D "DH/G (G HJ1H3 'J/2 /1 E,EH9 /1 CFJ' C'G4 J'A*G H '2 FB7G 'H, "F CG /1 'H'.1 /GG aii` (1'(1 a` /15/ (H/G (G g /15/ /1 3'D b``c 13J/G H FJ2 *9/'/ 2F'F ('1/'1 E(*D' (G 'J/2 /1 2JE('(HG '2 bf /15/ /1 3'D b``c (G ba /15/ /1 3'D b``d *BDJD J'A*G '3*. <br> GE†FJF /1 EF'7B 4G1J (H1CJF'A'3H  4JH9 'JF (JE'1J /1 EJ'F 2F'F ,H'F ('1/'1 '2 d /15/ /1 3'D b``a (G b /15/ /1 3'D b``c C'G4 J'A*G '3*. <br> ¯2'14 -'CJ '2 "F '3* CG (G 1:E C'G4 *9/'/ E(*D'J'F (G 'JF (JE'1J /1 (1.J '2 C4H1G'  /1 E,EH9 'A2'J4 4E'1 E(*D'J'F /1 *E'E FB'7 ,G'F (G '3*+F'J C4H1G'J EF7BG C'1'&J(  GE†F'F '/'EG /'1/. /1 3'D b``e *' CFHF e EJDJHF (JE'1 ,/J/ E(*D' (G 'J/2 (G "E'1 B(DJ 'A2H/G 4/G '3*. <br> *9/'/ 'JF (JE'1'F /1 37- ,G'FJ (G ('D'*1JF 37- .H/ H *B1J(' c/d` EJDJHF *F 13J/G /1 -'DJ CG 'JF 1BE /1 3'D b``c (1'(1 (' e/cg EJDJHF *F (H/G '3*. D'2E (G 0C1 '3* CG (J4 '2 c EJDJHF *F /1 3'D b``e /1 '+1 '(*D' (G 'JF 9AHF* ,'F .H/ 1' '2 /3* /'/G 'F/ CG (J4 '2 e`` G2'1 EH1/ '2 *DA'* '2 EJ'F CH/C'F (H/G '3*. ¯2'14 ,/J/ 3'2E'F EDD F4'F EJ /G/ CG (' 'JF H,H/ 1HF/G'J CDJ /1 2EJFG 'F*B'D 'J/2 GFH2 1H (G 'A2'J4 '3* H GFH2 'B/'E'* H *D'4 G'J ~J4¯J1'FG (J4*1 (1'J C'G4 319* '~J/EJ EH1/ FJ'2 '3*. <br> JHFJ3A FÌ2 '9D'E C1/G '3* CG G1 3'DG /1 E,EH9 ad G2'1 CH/C /1 '+1 '(*D' (G (JE'1J 'J/2 /1 ©4H1Ì E'FF/ 'H¯'F/' ,'F .H/ 1' '2 /3* EJ /GF/. /1 'ÌF ©4H1 1H2'FG -/H/ d` CH/C (G HJ1H3 'JF (JE'1J "DH/G EJ 4HF/ H /1 G1 3'9* JC CH/C E(*D' (G 'J/2 *DA EJ 4H/. <br> (1 '3'3 'ÌF ¯2'14  G1 3'DG be G2'1 FH2'/ /1 'F*B'D (JE'1J '2 E'/1 (G A12F/ (' (ÌE'1Ì 'Ì/2 /1 'H¯'F/' (G /FÌ' EÌ "ÌF/. <br> /1 'Ì1'F (F' (G ¯A*G /©*1 EÌFH E-12  96H ©EÌ*G ©4H1Ì E('12G (' (ÌE'1Ì 'Ì/2  (1 '3'3 "E'1G'Ì EH,H/ GE '©FHF aa G2'1 H ic` FA1 E(*D' (G 'Ì/2 /1 ©4H1 H,H/ /'1/. 'E' "E'1 H'B9Ì H *9/'/ 'A1'/Ì ©G GFH2 ©4A F4/G 'F/  (3Ì'1 (Ì4*1 '2 "E'1G'Ì '9D'E 4/G '3*. <br> *FG' (' /'4*F F¯'GÌ .H4(ÌF'FG  EÌ *H'F "E'1 F2/Ì© (G abG2'1 FA1 E(*D' (G 'ÌF (ÌE'1Ì 1' /1 ©4H1 ('H1 FEH/. 2Ì1' *.EÌF 2/G EÌ 4H/ ©G (Ì4 '2 f` G2'1 FA1 E(*D' (G 'Ì/2 /1 'Ì1'F H,H/ /'4*G ('4/ H GFH2 (3Ì'1Ì '2 'A1'/ /'1'Ì '†. "Ì. HÌ E+(*  ©4A F4/G ('4F/. <br> EH1/ /̯1Ì ©G ('Ì/ EH1/ *H,G B1'1 ¯Ì1/ 'ÌF '3* ©G  E*'3A'FG /15/ B'(D *H,GÌ '2 'A1'/ E(*D' (G 'Ì/2 ©G GFH2 ©4A F4/G 'F/  2F'FÌ G3*F/ ©G '2 71ÌB "EÌ24 ,F3Ì (G 'ÌF (ÌE'1Ì E(*D' 4/G 'F/. <br> GE†FÌF EÌ/'FÌE '2 "F,' ©G E1/'F (G H̘G E9*'/'F /1 †G'1†H( 71- :1('D¯1Ì EH1/ (113Ì B1'1 EÌ ¯Ì1F/  ':D( E(*D'Ì'F (G 'Ì/2 '2 EÌ'F E1/'F ©4A EÌ 4HF/ 'E' 2F'F †HF ,2H 'ÌF 71- B1'1 F/'1F/  (3Ì'1Ì '2 'Ì4'F ©G '2 71ÌB ,F3Ì '(*D' Ì'A*G 'F/  GFH2 ©4A F4/G 'F/. <br> (F'(1'ÌF  (' *H,G (G 1HF/ *:ÌÌ1 'D¯HÌ 'F*B'D (ÌE'1Ì 'Ì/2 /1 ©4H1  "E'1 2F'F E(*D'Ì'F (G 'Ì/2 /1 ©4H1 H (G 'A2'Ì4 '3*. (' ('D' 1A*F *9/'/ E9*'/'F H FÌ2 14/ A-4'! /1 'Ì1'F  'F*8'1 EÌ 1H/ ©G (' 14/ A2'ÌF/G 'ÌF (ÌE'1Ì /1 'Ì1'F (Ì4 '2 ~Ì4 1HÌ1H ('4ÌE H E*'3A'FG "E'1 FÌ2 5-* 'ÌF EH6H9 1' *'&Ì/ EÌ ©F/. EH'1/ 9/Ì/G /.*1'FÌ ©G EH1/ 3H! '3*A'/G H .4HF* ,F3Ì B1'1 EÌ ¯Ì1F/  GE†FÌF /.*1'FÌ ©G (/HF "EH24 G' H E1'B(* G'Ì (G/'4*Ì (' 41Ì© ,F3Ì .H/ GE (3*1 EÌ 4HF/ H 9/E '7D'9 H "¯'GÌ '2 E1'B(*G'Ì (G/'4*Ì H ,F3Ì  GEG H GEG EH,( *:ÌÌ1 'D¯HÌ '(*D'Ì (ÌE'1Ì 'Ì/2 H *:ÌÌ1 F3(* ,F3Ì*Ì ,E9Ì* E(*D' (G 'Ì/2 (G 2Ì'F (Ì4*1 2F'F 4/G '3*. <br> (' 'A2'Ì4 EÌ2'F "DH/¯Ì (G 'Ì/2 /1EÌ'F /.*1'F H 2F'F  /3*13Ì 2F'F (G 1H4G'Ì ~Ì4¯Ì1Ì '2 'Ì/2 Ì© 61H1* E(1E /1 ,'E9G 'Ì1'F *(/ÌD 4/G '3* H ('Ì/ GEG 1H4G'J EE©F EH1/ '3*A'/G B1'1 ¯Ì1F/. '2 ,EDG ('Ì/ (G "EH24 ,F3Ì H (G/'4*Ì /1 E/'13 H /'F4¯'GG' *H,G FEH/  '2 E1'©2 (G/'4*Ì *.55Ì H 13'FG G'Ì ,E9Ì F8Ì1 1'/ÌH H *DHÌ2ÌHF (G*1 '3*A'/G FEH/ H G1 †G (Ì4*1 '2 A2GF¯ E1/3'D'1'FG A'5DG ¯1A* H '2 5-(* H (-+ /1 EH1/ E3'ÌD ,F3Ì ©G GE¯Ì EÌ *H'F/ /1 '7D'9 13'FÌ H "¯'GÌ E1/E (H̘G 2F'F FB4 (32'&Ì /'4*G ('4/  ~1GÌ2 F©1/. <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#800000" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>