ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . ',*E'9Ì</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> <link rel="shortcut icon" href="http://www.kar-online.com/kar.ico" > </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#800000" height="63"> <tr> <td><img src="http://www.kar-online.com/ejtemaii/image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="125"></td> <td width="87"><img src="http://www.kar-online.com/ejtemaii/image/logo.gif" width="87" height="60" border="0"></td> <td width="122"></td> <td width="159"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="http://www.kar-online.com/index.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <a href="http://www.kar-online.com/ejtemaii/ejtemaii.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#993366"><b>/1 'JF .J'('F †4E G'J* 1' ((F/!<br> </b></font> </center> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">3J'E© A1J/ <br> <br> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <b> EJ*H'FE 3©H* ©FE H FFHJ3E H J' E+D *H 2E'F 9(H1 '2 'JF .J'('F †4E G'JE 1' GE (¯0'1E H F(JFE. *5H1 *H 'JF '3* ©G (' F/J/F H F4FJ/F /1 'E'FI H 'JF ¯F/ (G .'FG *H 1G FEJ'(/. F¯'G ©F ©,' 2F/¯I EJ©FI! '9*J'/ *' /1 .'FG '* "E/G '3*. /1 ©4H1I ©G b` EJDJHF FA1 (G FH9I (' '9*J'/ /1¯J1F/  .H/* 1' ©,' ~FG'F .H'GI ©1/ /13* 4FJ/I H (21¯ FE'JI /1 ©'1 FJ3*. b` EJDJHF 4G1HF/ 'JF ©4H1 J' .H/ E9*'/F/ H J' 96HI '2 .'FH'/G '4 E9*'/ '3*<br> </b> <br> <br> <img src="http://kar-online.com/image/etiyAd-kudak-150785.jpg" width="230" border="5" align="left"> FFHJ3! †1' EJ.H'GI '2 /1/ (FHJ3I H BDE* 1' (G ¯1JG (J'F/'2I! (3 ©F F¯H! FFHJ3! A©1 EJ©FI E1/E (J©'1F/  (G 'JF -1A G'I †F/4 "H1 H "E'1G'I H-4*F'© *H,G ©FF/. -1A G'I †F/4 "H1 (3 '3*. (G EF †G ©G 'H /'1/ E+D ©1E (G .H/4 EJ~J†/ H 21/'( ('D' EJ'H1/. EJ.H'3* 'JF 2G1E'1 1' F©4/  ©1'© E51A F©F/.(3 ©F! E¯1 (G 'F/'2G ©'AI ¯1A*'1I F/'1JE ©G ('J/ /1/ 'H 1' GE (4FHJE HB*I '2 'JF .J'('F D9F*I 1/ EJ4HE  †4E G'JE 1' EJ(F/E *' F(JFE  F4FHE. 'JF,' (HI E1¯ H E1/'1 ¯1A*G '3*. (HI D,F H '/1'1 EJ/G/.<br> - EJ*H'FE 3©H* ©FE H FFHJ3E H J' E+D *H 2E'F 9(H1 '2 'JF .J'('F †4E G'JE 1' GE (¯0'1E H F(JFE. *5H1 *H 'JF '3* ©G (' F/J/F H F4FJ/F /1 'E'FI H 'JF ¯F/ (G .'FG *H 1G FEJ'(/. F¯'G ©F ©,' 2F/¯I EJ©FI! '9*J'/ *' /1 .'FG '* "E/G '3*. /1 ©4H1I ©G b` EJDJHF FA1 (G FH9I (' '9*J'/ /1¯J1F/  .H/* 1' ©,' ~FG'F .H'GI ©1/ /13* 4FJ/I H (21¯ FE'JI /1 ©'1 FJ3*. b` EJDJHF 4G1HF/ 'JF ©4H1 J' .H/ E9*'/F/ H J' 96HI '2 .'FH'/G '4 E9*'/ '3*. F¯'G ©F /1 GE3'J¯I *H E'/1 H A12F/'F /1 ©F'1 GE F43*G 'F/ H EH'/ E51A EJ©FF/. 3~'G 98JE 2F/G G'I E1/G  3~'G 98JE E9*'/JF (' ¯'E G'I 3F¯JF EJ"JF/ H F2/J© H F2/J©*1 EJ4HF/. ©,' 1. .H'GI ~H4'F/ 2E'FI ©G A12F/* *H 1' (G "E'1 b` EJDJHFI 'A2HF ¯1/'F/.<br> <br> - G1 ©3 ('J/ ©D'G .HJ4 '2 ('/ /1 'E'F /'1/. A12F/ EF (G 'JF 3~'G F.H'G/ ~JH3*. '2 'JFG' ¯04*G †G '2 /3* EF (1EJ"J/ /1/ '9*J'/ 1' EF H *H (G ,'F 'JF ,'E9G FJ'F/.*JE. E' /1 ,F¯DI 2F/¯I EJ©FJE ©G G1 ©3 ('J/ (G A©1 .H/4 H .'FH'/G '4 ('4/. (3 '3* 'JF GEG E1/E E1/E ©1/F. /1 HB* (/(.*I ©3I '2 'JF E1/E (G /'/* F.H'G/ 13J/. *H *FG' G3*I  EF *FG' G3*E. G1 ©3I ©'1 .H/4 ('1 .H/4 "*4 (G 'F('F .H/4!<br> - †G /FJ'I ©H†© H /1/"H1I (1'I .H/* 3'.*G 'I H '2 *13 (G E1¯ ~F'G (1/G 'I. /1 GEJF 312EJF ©G ,F¯D4 EJ/'FI  G3*F/ ©3'FI ©G /1 'F*8'1 1H2 EH9H/ FJ3*F/ *' "3*JF GE* ('D' 2FF/. E1JE '41'BI /'F4,HI 14*G 9©'3I bc 3'DG /1 3A14 (G 'J1'F 'JFG' 1' EJ(JF/ H 3H˜G FE'J4¯'G 9©34 /1 DF/F EJ©F/ HDI *H (G (HI 'JF ¯F/'( †F'F .H ©1/G 'I ©G "2'1* FEJ/G/. ~3 'JF 3'2E'F G'I :J1 /HD*I ©G '2 E1/E GEJF /J'1F/  †¯HFG '3* ©G A',9G 1' EJ(JFF/ †¯HFG '3* (I "F©G (G 'F*8'1 E9,2G (F4JFF/  ¯'E /1 1G FG'/G 'F/ NGO G'JI ©G /1 'JF 2EJFG A9'DJ* EJ©FF/ GE†HF FH1G'I 'EJ/ /1 /D *'1J©I H ¯D G'JI ©G /1 ©HJ1 EJ1HJF/ ,'F 3.* H 'EJ/'F¯J2F/. /1/ 1' ('J/ A1J'/ 2/  ('J/ '7D'9 13'FI ©1/ H 1'G E('12G (' "F 1' "EH24 /'/. FEJ*H'F (' 'JF 'F/J4G ©F'1 "E/ ©G †HF H69J* EF'3( FJ3*  ~3 ©'1I FEJ*H'F ©1/. (1'I (J'F /1/G' FEI ('J3* (G 'F*8'1 "2'/I H -©HE* /EH©1'*J© E'F/. 'JF *H,JG (I 9EDI '3*.<br> <br> - E1JE '41'BI .H4I 2J1 /D4 2/G '3*. (G ,'I 'JF©G /1 (G'1 ,H'FI ¯1/4 H *A1J- ©F/  '2 /1/G'I ',*E'9 9©'3I EJ©F/. 'JF 9©3 G' 'D(*G /1 EJ'F E1/E (I /1/ DF/F .1J/'1 /'1/ H '¯2H*J© '3* HDI /1 'JF /J'1 G1 1H2 J©I '2 'JFG' 2J1 /E':* 3(2 EJ4H/. /J/F 'JF 9©3 G' E1' E©/1 EJ©F/ H .H'( G'I ~1J4'F EJ(JFE. †¯HFG EJ*H'F /1 -©HE*I ©G (3J'1I '2 E3&HDJF E9*'/F/  H'B9'K H FG /1 -1A (' '9*J'/ E('12G ©1/ (3J'1I '2 E3&HDJFI ©G .H/ E9*'/F/ 4'J/ '4©'DI /1 ©3( H ©'1 (' EH'/ E./1 GE F(JFF/. *H '¯1 EJ.H'GI 31* 1' (G /JH'1 (*HFI (©H(I  (©H(! †G '51'1I /'1I ©G E1' (' .H/ GE1'G ©FI /F('D ©1/F 'JF 1'G G2JFG H 2F/'F /'1/. /1 'J1'F A9'DJ* ',*E'9I F/'1JE H GEG 1'G G' (G 1E .*E EJ4H/. 'JF,' FJ2 ".1 GEG †J2 (G 3J'3* H/1 'F*G' (G 1G(1 .*E EJ4H/. E+D GEG -©HE*G'I /J©*'*H1I. -'D' 4E' .J'D /'1J/ (' †F/ NGO 'JF -©HE* 1' (G †'D4 (¯J1J/  (A1E'JJ/ 'JF ¯HI H 'JF EJ/'F.<br> - 3'2E'F G'I :J1 /HD*I (' /3*H1 (G H,H/ FEJ"JF/ (D©G 'JF FJ'2 '3* ©G "FG' 1' (G H,H/ EJ"H1/. (3J'1I '2 ©3'FI ©G .H/ E9*'/ (H/F/ H J' (3*¯'F E9*'/ /'4*F/  'JF FG'/G' 1' (1'I E('12G (' '9*J'/ 'J,'/ ©1/F/. (¯0'1 GEG 1'G G' (G 1E H 1G(1 .*E 4H/. ©3I FJ3* ©G '2 E3&HDJ* -©HE* /1 916 'JF 3G /GG (I .(1 ('4/. E4©D'* ',*E'9I (21¯I (G H3JDG "/E G'I ©H†©I ©G /1 B/1* (H/F/  'J,'/ 4/G '3*. 'E' FEJ('J3* (G .'71 -6H1 "FG' /3* '2 GEG †J2 43* H (I *A'H* F8'1G ¯1 :1B 4/F (H/. (3J'1I '¯1 'JF ¯HFG 9ED ©FF/  *:JJ1'* ©E G2JFG J' (I G2JFG .H'G/ (H/.©'1 NGO G' 31F¯HFI -©HE* G' FJ3*  ~'3.¯HJI (G FJ'2G'I ',*E'9J3*! *:JJ1'*I ©G /1 (7F ,'E9G 1. .H'G/ /'/ (I *1/J/ 1H (F' 1' FJ2 E*:J1 .H'G/ ©1/ HDI G/A GE'F' ~'3.¯HJI (G J© FJ'2 '3*.<br> <br> - 'JFG' ©G EJ¯HJI 49'1 '3*. J© E4* -1A '3*. E1/E (1'I -1©* (G /H1FE' H 'EJ/ '-*J', /'1F/. ©H 'EJ/<br> - *H (G /F('D 'EJ/ FJ3*I  *H ~J'E(1 EJ.H'GI H ©3I ©G (' J© †H.(/3* ,'/HJI  ©HJ1 1' ¯D3*'F ©F/ H©3I ©G EH3I H'1 E1J/'F 1' '2 1H/.'FG 9(H1 /G/. EH3I EF H *H G3*JE H E9,2G 'I A1'*1 '2 ,E9 *H'F *© *© E' FJ3*. E' '9,'2 .H/ 1' F4F'.*G 'JE. E' *H'F .H/ 1' F4F'.*G 'JE. 'JF ,H'F 1' ((JF ©G (' †G '1'/G H 'EJ/I '2 †F¯'D '9*J'/ 1GJ/G '3* H '7D'9 13'FI (G ,H'F'F /1 EH1/ '9*J'/ ©'14 4/G '3*. EH3I EF 'H3*.<br> <br> - ~3 †¯HFG '3* ©G G1 1H2 (J4*1 H (J4*1 EJ4HF/ G1 1H2 (1'I 9(H1 '2 'JF .J'('F /1 ©F'1 ~J'/G 1HG' ('J/ EH'8( ('4I ©G D¯/4'F F©FI H 1HJ4'F FJ'A*I. 2E3*'F /G G' *F 1' EJ©4/ HDI ('2 3'D (9/ (J4*1 H (J4*1 EJ4HF/. ('H1E FEJ4H/ ©G (*H'F (G "FG' (' *H'F 'F/© †F/ /'H7D( ©E©I ©1/.A',9G (21¯*1 '2 'JF -1A G'3*.<br> - (G GEJF /DJD '3* ©G ('J/ ©'1I ©1/. "1I A',9G (21¯*1 '2 'JF -1A G'3*. †'1G ©'1 3©H* H F/J/F FJ3*. †'1G ©'1 A1J'/ H '7D'9 13'FI '3*. 'JF 5/' *FG' F.H'G/ E'F/ H 5/'G'I /J¯1I (/'F .H'GF/ ~JH3*. "G3*G H ~JH3*G '¯1 ¯'E (1/'1JE  /1 'JF 1G *FG' FEI E'FJE. /'1JH4 'B('DI GF1EF/I ©G b` 3'D (' '9*J'/ 2F/¯I ©1/ 'E1H2 (G E('12G (' "F (1.'3*G '3*. H /G G' F,'* J'A*G /J¯1 ©G (' *4©JD NGO *D'4I 4¯1A 1' ":'2 ©1/G 'F/.<br> <br> - J9FI 'JF 4( 1' ~'J'FI G3* <br> - 'JF 4( 1' FJ2 ~'J'FI G3*.<br> <br> siamakf@gmail.com<br> http://belgiran.blogfa.com<br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#800000" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>