ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . GF1 H '/(J'*</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#CC9966" height="63"> <tr> <td><img src="http://www.kar-online.com/honar/image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="99"></td> <td width="139"><img src="http://www.kar-online.com/honar/image/logo.gif" width="139" height="60" border="0"></td> <td width="96"></td> <td width="159"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="http://www.kar-online.com/index.html"><img src="http://www.kar-online.com/image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> </td> <td width="10"></td> <td width="496"> <br> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-AgAtA-kristi-s-armani-071285.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>2FI 4G1G /1 '/(J'* ~DJ3I <br></b></font> <font color="#330099">"¯'*' C1J3*I Agatha Christie 1890  1976</b><br> <font color="#330099">3'1' '1EFI<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">/1 "+'14  FG ¯04*G  (DCG *'CJ/ GEJ4G 1HI "JF/G '3* H '5D 'EJ/ H .H4 (JFI /1 *E'E 7HD /'3*'F -'CE '3*. :J1 '2 'EJ/- (4'4J* 2F/¯I  '2 /J¯1 GE1'G'F "¯'*' C1J3*I (H/G 'F/. 'H EJCH4/ EH6H9 ~J†J/G ,1E H ,F'J* 1' (' CEC 7F2  9BD ¯1'JI H EF7B -D FE'J/. '2 ,EDG ,ED'* E4GH1 C1J3*I "F '3* CG EJ¯A*: (1'I J'A*F 41'J7 H H69J* ,/J/  GJ†¯'G /J1 FJ3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Kafka-N-SAd-261185.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>C'AC' H '/(J'* C'(H3I ,G'F <br></b></font> <font color="#330099">A1'F3 C'AC' Franz Kafka 1883-1924 </b><br> <font color="#330099">F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">C'AC' FG *FG' 4'G/ *F'B6 G'I 951 H ,'E9G .H/ 4/  (DCG 'H '4'1G (G E4CD'* 4.5I H ',*E'9I 'F3'F G'I '71'A4 EJCF/. EH6H9: *FG'JI  (J¯'F¯I  FJ1HG'I 31I H E1EH2  /1/ H 1F, 'F3'F /1 ,G'F H ,'E9G  /1 GEG "+'1 'H E71- G3*F/. /1 H69J* H (F (3* G2'1*HI C'AC'JI  /1 A6'JI C'(H3I  A1/ B1('FI FJ1HG'JI EJ4H/ CG .'1, '2 -H2G B/1* 'H G3*F/. /1 'JF G2'1*HI 'C3~13JHFJ3*I  31¯1/'FI  *13 H '-3'3 ¯E4/G ¯I  BG1E'F /'3*'F 1' "2'1 EJ/GF/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-herder-lali-e-151185.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>/1H/ (1 ¯1/"H1'F '/(J'* E1/E! <br></b></font> <font color="#330099">G1/1 Herder , 1744  1803 </b><br> <font color="#330099">D'DI 'E(DI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'H E+D :'D( 1H4FAC1'F "DE'FI 2E'F .H/  E1-DG 1'/JC'D 'FBD'( A1'F3G 1' 1/ EI FEH/. H (' *CJG (1 'J/G "D G'I JHF'F ('3*'F  EGE*1JF E9J'1 'F3'F (H/F 1'  'F3'FJ* 'H /'F3*. G1/1  :J1 '2 *B'6'I ~J41A* ',*E'9I  5D- 1' (1'I F3D (41 :J1B'(D ',*F'( EJ/'F3*. EH1.JF †~ EJFHJ3F/ CG  G1/1 ¯1†G E*AC1I '3* E0G(I  HDI HI '2 EH69 6/ ,'E9G A&H/'DI H 6/ F'13'JI G'I 3J'3I  /3* (G 'A4'¯1I 2/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Horaz-a-soltAni-201085.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>GE2'/ .J'E /1 1E ('3*'F <br></b></font> <font color="#330099">GH1'2 Horaz (h *' öõ B(D '2 EJD'/) </b><br> <font color="#330099">9'7AG 3D7'FI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">/1 491 'H ¯'GI  ~4* G1 (J*I  .HA '2 E1¯ -'CE '3*. 'H :J1 '2 '4'1G (G 69A G'I 'F3'F  (G 'F*B'/ ',*E'9I FJ2 EI ~1/'2/ H *H5JG EJCF/ CG 'F3'F F('J/ ~'J4 1' '2 E12G'I 7(J9I A1'*1 (¯0'1/. '.7'1 AD3AI 'H: BF'9*  '9*/'D  .HF31/I  H EJ'FG 1HI /1 2F/¯I '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-guSt-farhAd-nematpur-071085.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>©'1.'FG ¯H4* <br></b></font> <font color="#330099"></b> <font color="#330099">A1G'/ F9E* ~H1 <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(1/'4*F (1J/G G'I ¯H4* H ¯0'4*F /1 ,9(G G'I ©H†© ~D'3*J©I 9EDI *©1'1I 1' EÌ 7D(J/ H 81A †F/ 1H2 /3* G' '*HEH*J© H'1 9ED EJ  ©1/ H ¯H4* 1' (1EÌ /'4* H ©E1 (G GE1'G -1©* 'F¯4*'F FJE †1.I EÌ 2/ *' /3* /1 E-D ,9(G G'I .'DI B1'1 (¯J1/. /1 "F GF¯'E 1JD -1©*I (G .H/ EÌ /'/ H †9(G G'I .'DI 1' ,'I ,9(G ~1 4/G B1'1 EÌ /'/. /DG1G ,' E'F/F '2 -1©* 1JD  /3* 1' (G 3E* *3EG 'I ©G ~1G G'I ¯H4* 1' EÌ "H1/  31J9 (1EÌ ¯1/'F/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-realism-lAle-a-051085.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>HA'/'1I '/(I- (G H'B9J'* *D. <br></b></font> <font color="#330099">1&'DJ3E  H'B9 ¯1'JI  Realism </b><br> <font color="#330099">D'DG 'E(DI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">EH6H9 E1C2I 1&'DJ3E  'F3'F /1 'EH1 1H2E1G '3* J9FI /1 C'1 H 41'J7 H 1H'(7 ',*E'9I H 7(J9I. /1 '3**JC  1&'DJ3E  B7( E.'DA A1E'DJ3E H 2J('~13*I (H1˜H'JI EI ('4/ H EJCH4/ *' 1'(7G GF1 (' H'B9J'* 1' F4'F /G/. /1 1H3JG B1F aù  1&'DJ3E '/(I CH4J/ *' GE12E ,F(4 3J'3I H ',*E'9I 4H/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-naturalisam-A-soltAnzAde-270985.html"> <font color="#330099"><b>":'2 '/(J'* 'FBD'(I :1(! <br> <font color="#993366"><b>7(J9* ¯1'JI J' '/(J'* ,'E9G 4F'3I 5F9*I<br></b></font> <font color="#330099"></b> <font color="#330099">"*H3' 3D7'F 2'/G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'2 F81 AD3AI EC*( 7(J9* ¯1'JI 1J4G /1: 9DHE *,1(I  AD3AG ~H2J*JHJ3E C'F*  "F'*HEI H 2J3* 4F'3I (1F'1/  *&H1I *C'ED /'1HJF  "EH24 G'I '1+I E'/G ¯1'  F81JG E-J7 H A1GF¯ *'JFG  "+'1 /J/1H H ('D2'C  H FB/ '/(I E3'JD ',*E'9I /1 "+'1 E'1C3 H 'F¯D3  /'1/. 2HD' .'DB 2J('JI 4F'3I 7(J9* ¯1'J'FG  ¯A*G (H/ CG GF1  *,1(G H "2E'J4I '3* '/(I (' 1H4 G'I 9DHE 7(J9I. H FHJ3F/G AB7 (' CEC 3DJBG .H/  B/1* 'F*.'( 1' /'1/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-surrealism-lAle-110985.html"> <font color="#330099"><b>FH9 /J¯1 E('12G A1GF¯I<br> <font color="#993366"><b>3H11&'DJ3E '/(I H 'F*B'/ '3*'DJFJ3*I<br></b></font> <font color="#330099"></b> <font color="#330099">D'DG 'E(DI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">¯1HGI '2 EH1.JF '/(J'*  'E1H2G 4C /1 (1'(1 ,'E9G (H1˜H'2I  CG F*J,G JC 'F*B'/ 1'/JC'D (G EH33'* A1GF¯I H ',*E'9I 31E'JG /'1I  H F4'FG G'I (J¯'F¯I /1 *E/F E/1F H  4J&I 4/F .1/¯1'JI 'F3'F  1' /DJD 14/ 3H11&'DJ3E EJ/'FF/. '3**JC 3H11&'DJ3*I  .H/ 1' EH8A (G ('2¯4* '2 '3**JC 3F*I (H1˜H'2I (G -3'( EI "H1/ H E.'DA G1¯HFG FE'J4 H *H5JA 1&'DJ3*I  -*' /1 1E'F '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Aitmatow-a-soltAni-290885.html"> <font color="#330099"><b>'2 A1GF¯ 94'J1I *' '/(J'* 3H3J'DJ3*I <br> <font color="#993366"><b>†H~'F 2'/G G'I '/(I /1 CD.H2 H 3D.H2! <br></b></font> <font color="#330099"></b>†F¯J2 "J*E'*A Aitmatow , Tschingis 1928 <br> <font color="#330099">9'7AG 3D7'FI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'H JCI '2 F.3*JF FHJ3F/¯'F /H1G "2'/I G'I ¯D'3FH3* 2E'F ¯H1('†A (H/ CG (G E3'JD ,/J/I E'FF/: '9*J'/  14/ /JF  E-J7 2J3*  4C'1:J1B'FHFI H :J1G EÌ ~1/'2/. /'3*'F H 1E'F G'I 'H EJ'F 'A3'FG H H'B9 ¯1'JI /1 FH3'F G3*F/. /'3*'JH3CI  (HD¯'CA H GEJF¯HI 1' EJ*H'F '2 ,EDG "EH2¯'1'F '/(I 'H (G 4E'1"H1/. 'H :J1 '2 2('F BJ1BJ2I  :'D( "+'14 1' (G 2('F 1H3I FH4* *' 4'J/ (' CEC *1,EG "F'F  H'1/ '/(J'* ,G'FI 4H/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-schiller-a-soltAnzAde-180885.html"> <font color="#330099"><b>'/(J'* H 'J/G G'I C(J1 'FBD'(! <br> <font color="#993366"><b>4'91 /1 (3*1 ,'E9G H *'1J.<br></b></font> <font color="#330099"></b>A1J/1J4 4JD1 Schiller , Friedrich 1759  1805 <br> <font color="#330099">"*H3' 3D7'F 2'/G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'H (' ,H H A6'I A1GF¯I -'CE 2E'F .H/  /1'A*'/. H (' CEC /1'E G'I :E 'F¯J2 ,EGH1Ì .H'GI  *FA14 1' '2 BD/1I F8'E: .'F H .'F('2I  F4'F /'/ H EBHDG G'I: 2H1¯HJI  "2'/I  -B  (I B'FHFI  E/'E /1 "+'14 E71- EÌ 4HF/. *H7&G  EH6H9 :'D( /1'E G'I *1'˜/JC 3J'3I  1H'F4F'3'FG Ì 'H '3* CG (1'I 'AC'1 "2'/Ì .H'G'FG ,EGH1Ì .H'GI  *(DJ: EI FE'JF/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Buechner-s-armani-140885.html"> <font color="#330099"><b>'2 E1¯ /'F*HF *' E'FJA3* CEHFJ3E <br> <font color="#993366"><b>FHJ3F/G 'I EJ'F E'1C3 H (14* <br></b></font> <font color="#330099"></b>¯&H1¯ (H4F1 Georg Büchner 1813  1837 <br> <font color="#330099">3'1' '1EFI<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">4'J/ '¯1 'H /1 bc 3'D¯I (G 9FH'F ~F'GF/G 3J'3I /1 4G1 2H1J. ,H'FE1¯ FEI ¯1/J/  (G /DJD F(H: '/(I H ',*E'9I '4  (G E4GH1J* E'1C3 H (14* EÌ 13J/./1 '9D'EJG (~J'E 'J'D*I HD'J* G3F)  'H (G *(DJ:'* 3H3J'D-'FBD'(I ~1/'.* H .H'G'F 4H14 /GB'F'F 9DJG -'CE'F ¯1/J/. (H4F1 FG *FG' JCI '2":'2¯1'F '/(J'* H GF1 7(B'*I  (DCG ~'JG ¯0'1 FE'J4F'EG FHJ3I E/1F "DE'F GE '3*. /1 "+'1 'H (1'I F.3*JF ('1  BG1E'F '/(I  JC "/E EAD3 '2 7(B'* E-1HE '3* H FG '2 '41'A H (H1˜H'2I 4CE 3J1. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Wolf-a-soltAni-030885.html"> <font color="#330099"><b>,E9 ¯1'JI J' A1/¯1'JI /1 '/(J'* <br> <font color="#993366"><b>2F'F '/(I (/HF FH(D! <br></b></font> <font color="#330099"></b>C1J3*' HDA Christa Wolf 1929<br> <font color="#330099">9'7AG 3D7'FI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">C1J3*' HDA EI FHJ3/ CG GF1 ('J/ (' GF1 2F/¯I H-/* FE'J/  ¯1†G C'1G'I FB/ '/(I 'H 2J1 *#+J1 *&H1Ì G'I ,1, DHC'† (H/F/. 'H /1 CF'1 .H4 (JFI 3H3J'DJ3*I /1GF1  /1 ,3*,HI ~134 G'I 4C'C'FG FJ2 '3*. HDA (' 3(CI .'5 (G 71- *13 H 'EJ/G'I 'F3'F ~'J'F B1F (J3* /1 :1( FJ2 EJ~1/'2/. /1 ~'J'F  'H (G ,'I '3**JC 'F9C'3 H'B9J'* /1 EC*( 1&'DJ3E 3H3J'DJ3*I  31': A1/¯1'JI '5JD (1 '3'3 *,1(G G'I 4.5I  1A*. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Walterbenjamin-s-armani-190785.html"> <font color="#330099"><b>'/(J'* *(9J/ :1( - JC .H/C4I /J¯1<br> <font color="#993366"><b>EF*B/ '/(I  EJ'F '/(J'* H AD3AG <br></b></font> <font color="#330099"></b>H'D*1 (FJ'EJF Walter Benjamin 1892  1940 <br> <font color="#330099">3'1' '1EFI<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(FJ'EJF  FHJ3F/G 1' JC C'1¯1 1H4FAC1 /'F3* H H8JAG 'H 1': EH'8(* '2 'F3'FJ* E,1H- H (G 2EJF 'A*'/G  *91JA FEH/. 'H .H/ 1' EGF/3 2J('4F'3I /'F3* CG (G 41- 'F*B'/I 2E'F .H/ EJ~1/'2/ H EF*B/ '/(I H A1GF¯I 1'  71'- H '3*1'*˜JC E('12G 'F3'FI (G 4E'1 EI "H1/ H EJ¯A* CG FB/ ('J/ (/HF *9'1A  ,/I ('4/ H FG /H3*'FG H †'~DH3'FG. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-DarviSiyAn-y-baladi-120785.html"> <font color="#330099"><b> <font color="#993366"><b>(G EF'3(* 45* H~F, 3'D¯I 9DI '41A /1HJ4J'F <br> FHJ3F/G 2-E*©4'F H 3*E/J/¯'F<br></b></font> <font color="#330099"></b> <font color="#330099">J/'DG (D/I <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">4.5J* G'I /'3*'F G'I /1HJ4J'F GE¯I H'B9Ì 'F/ H /1 '9E'B ,'E9G 2F/¯I EÌ ©FF/ H 'JF 4.5J* G' ':D( 'F3'F G'&I G3*F/ ©G /1HJ4J'F /1 2F/¯I .H/ (' "F'F 2J3*G '3* J' 4'G/ /1/ H 1F, "F'F (H/G '3*  AB1 H E-1HEJ* /H1'F ©H/©I H ',('1 (G ©'1 ©1/F '2 3F ~F, 3'D¯I *-* 31~13*I ~/1I 3.* ¯J1 H .4F  31FH4* 'H 1' (' 2F/¯I E-F* ('1 ©H/©'F ABJ1 H 2-E*©4 ~JHF/ 2/G '3*  '2 'JF1H /1 "+'14 E-1HEJ* H "12HG'I (1FJ'E/G ©H/©'F ABJ1 1' (G *5HJ1 EÌ ©4/ H /1 H'B9 "+'14 (J'F¯1 A1J'/ /1/ H 1F, ©H/©'F E-1HE '3*. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/hornar-sArtr-sArut-080785.html"> <font color="#330099"><b>J'//'4*I (1 1E'F F'*'DI 3'1H* '2 ˜'F ~D 3'1*1<br> <font color="#993366"><b>(EB/EG Ì ˜'F ~D 3'1*1 (1 1E'F F'*'DI 3'1H*) <br></b></font> <font color="#330099"></b> <font color="#330099">(1¯1/'F: ©'HG EJ19('3I<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">F('J/ /1 ©*'( G'I F'*'DI 3'1H* (G ,3* H,HI †J2I (1"JJE ©G 'H B5/ H *E'JD 916G "F 1' F/'1/  (1'I 'H  'F3'F J© .5D* '.D'BI  J© 31¯04* H -*I E,EH9G 'I '2 9'/'* FJ3*: 'H 'F3'F 1' GE †HF 1A* H "E/I EÌ (JF/ E/'HE H ©F/ EJ'F .'5 H 9'E. /1 ~'1G 'I 'HB'*  5/A .'DI '3*  F'¯G'F 31H©DG «"B'I /HEHF*G» F'EI ~J/' EÌ 4H/  ©G .1/EF/'FG .H/ 1' '2 41 .5H5J* G' .D'5 3'.*G H '©FHF †J2I FJ3* (G ,2 *1©J(I /D A1J( H ~1*-1© '2 9EHEJ* G'. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Tucholsky-s-armani-010785.html"> <font color="#330099"><b>(G EF'3(* *B/JE ,'J2G (G F'51 21'A4'F<br> <font color="#993366"><b>,'J2G '/(J'* *(9J/ :1( - (1'I '3J1 H 2F/'FI 41B! <br></b></font> <font color="#330099"></b>CH1* *H.HD3CI Kurt Tucholsky 1890  1935 <br> <font color="#330099">3'1' '1EFI<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">/1 ,H'( ~134: E12G'I 7F2 C,' G3*F/  *H.HD3CI ,H'( /'/G (H/:  '2 ('D' *' *HGJF (G (H/'I EB/3 H '2 ~'&JF *' *-BJ1 /JC*'*H1G'I '-EB '1*,'9I! </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Anna-seggers-A-baxtiyAri-260685.html"> <font color="#330099">JCI '2 2F'F '/(J'* 3CHD'1<br> <font color="#993366"><b>"F' 2¯1 Anna Seghers 1900  1983 ! <br></b></font> <font color="#330099"> 'F*8'1'* "F 2E'FI '2 1&'DJ3E 3H3J'DJ3*I!<br> <font color="#330099">"1'E (.*J'1I<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'-*1'E 'H (1'I 'FBD'( G'I ',*E'9I *' -/I (H/ CG JCI '2 "+'14 1' *B/JE (G  4H14 G'I 4C3* .H1/G (9/ '2 'FBD'( 'C*(1 F'EJ/!. 'H EJ¯A* CG ('J/ J'/ H .'71G H 1F, G'I ¯EF'E'F E('12G 7(B'*I 1' /1 '/(J'* HGF1 2F/G F¯G/'4*. "F' 2¯1 /1 "+'14 '2 E-1HEJF -BHB ',*E'9I  *9BJ( 4/¯'F  2J1 A4'1 B1'1 ¯1A*G G'  E('12G 'FBD'(I H 3H3J'DJ3*I  EB'HE* 6/ A'4J3E H /JC*'*H1I  H '*-'/ ,G'FI 9DJG 2H1¯HJI H '3*+E'1  EÌ FH4* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-najib-mahfuz-a-b-130685.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>F,J( E-AH8  ~J4 '2 E1¯! <br></b></font> <font color="#330099"> <font color="#330099">*GJG '2: "-(<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">F,J( E-AH8  (21¯ *1JF /4EF GF1 1' *BDJ/ H C~I C1/F †4E (3*G EJ/'F3*. 'H EJ¯A* CG "2'/I /1,'E9G EH,( 4CHA'JI 9DE H A1GF¯ H "EH24 EJ4H/. (G F81 'H '/(J'* ('J/ E3'JD ',*E'9I 1' (1'I .H'FF/G (G 5H1* GF1I H ,0'( /1"H1/  †HF GF1 H '/(J'* EH,( ,D'I 4.5J* 'F3'F  16'J* 1H-I  5/'B* H 5A'I BD(I  EJ4HF/. (G 9BJ/G 'H A1GF¯ ':D( C4H1G'I 41B  †F'F BHI H 2J('3* CG "FG' F('J/ *13I '2 G,HE A1GF¯ :1( 5F9* 2/G /'4*G ('4F/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Eluard-lorbacce-110685.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>4'91 D-8G G'I EB'HE*! <br></b> <font color="#330099">~D 'DH'1 Paul Eluard 1895  1952 <br> </font> <font color="#330099">*GJG H EHF*'˜ EB'DG '2: 9DJ4'/ D1(†G<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'DH'1 4914 1' FG *FG' /1./E* E('12G (' A'4J3E (DCG /1 1'G E('12G (' (H1˜H'2I .H/I FJ2 B1'1 /'/. 4HB H 4H1 491 E('12'*I 'H  /1 CJAJ* 491 "1'¯HF /1 2E'F '4:'D A1'F3G '124J'(I EJ4H/. *,1(G G'I 41C* 'H /1,F¯ /'.DI '3~'FJ' H 3'J1 -H'/+ 2E'F  ('9+ 4/F/ CG 'H GEJ4G (1'I E-1HE'F H "2'/J.H'G'F EH69 ¯J1I FE'J/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Garcia-lorka-a-baxtiyAri-300585.html"> <font color="#330099">GA*'/EJF 3'D¯1/ B*D ¯'13J' DH1C' <br>Garcia Lorca , Fedrico 05.06.1898  19.08.1936 <br> <font color="#993366"><b>¯'13J' DH1C'  4'91 '9/'EI '2 'F/D3 </b><br> </font> <font color="#330099">"1'E (.*J'1I <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'H /1 E5'-(G 'I ¯A*G (H/: EF GJ†¯'G 3J'3I F(H/E  (DCG 'F3'FI 'FBD'(I  †HF GJ† 4'91 H'B9I :J1 'FBD'(I J'A* FEJ4H/. /1 41'J7 3.* H F'¯H'1  4'91 ('J/ (' E1/E .F/G H ¯1JG CF/. /1 5H1* FJ'2 'H ('J/ ¯D/'F .H4(HI .H/ 1' (G 2EJF (¯0'1/ H (1'I F,'* (J†'1¯'F H'1/ ('*D'B ¯F/J/G ,'E9G 4H/ ! </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Brecht-nosrat-S-210585.html"> <font color="#330099">/1 ~JHF/ (' ~F,'GEJF 3'D1H2 E1¯ (14*!<br>Bertolt Brecht 1898  14.8.1956 <br> <font color="#993366"><b>(14* E'  (14* 4E'! </b><br> </font> <font color="#330099">F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'2 "E1JC' GE†HF 7'9HF (/4 EI "E/  C4H1I CG 'H 1' (G (G'FG CEHFJ3* (H/F (G /'/¯'G C4'F/. 'H 71A/'1 'FBD'( ,G'FI H E.'DA '3*+E'1 H '3*9E'1 (H/. 'H .H'G'F -BJB* H GF1  2J('JI H 1A'G 'F3'F G' (H/. (G FHJ3F/¯'FI †HF ¯H1CI  ~H4CJF  †.HA  G'JFG  'J(3F H ('D2'C '-*1'E EJ¯0'4* H (1'I E'  'H 98E* F'E G'JI †HF GHE1  3B1'7 H ¯'GI GE (H/' 1' /'1' (H/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-mahammadi-Azarang-130585.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>-1JA (I .(1 ©,'... </b><br> </font> <font color="#330099">9DI 16' ,('1I {"01F¯}<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(G '©(1 E-E/I H GEG I 1G1H'F 1'G 94B </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Roman-s-armani-150485.html"> <font color="#330099">*8'G1'* (G .'71 B79 b 1E'F /1 :1(!<br> <font color="#993366"><b>E4CD 1HFB 1E'F /1 'J1'F! </b><br> </font> <font color="#330099">3'1' '1EFI<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">"J' 1E'F '5HD' ˜'F1 H E-5HDI (J¯'FG :1(I H (H1˜H'JI '3*  "J' b`` 3'D *'.J1 /1"4F'JI  916G H *B'6'I 'JF ˜'F1 /1 JC ,'E9G  FB4I /1 4C3* H 1HFB "F /'4*G '3*  †G 9H'EDI EH,( 4/F/ CG E' /1 .DB 1E'F /1,' (2FJE H F*H'FJE /1 37- ,G'FI (' /J¯1'F 1B'(* FE'JJE </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-nAzem-hekmat-A-soltAni-150385.html"> <font color="#330099">2F'F H 2F/'F /1 2F/¯I 4'91 <br> <font color="#993366"><b>"FG'JI CG (' EG',1* H *(9J/ H/'9 C1/F/ </b><br> </font> <font color="#330099">F'8E -CE* (ñùðò-ñùöó) <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">"01 3D7'FI <br>F'8E -CE* GE†HF FJE' JH4J, ~/1 491 FH *1CJG (H/  - GE†HF 5E/ (G1F¯I CH4J/ *' /1 1H3*'G' (G "¯'GI F3D ,H'F (~1/'2/  - GE†HF (J˜F ,2FI  JCI '2 2F/'FJ'F EB'HE  E('12 H 1H4F¯1 2F/'F G'I E.HA *1CJG (JF 3'DG'I aùch- aùõ` ¯1/J/  - H GE†HF (21¯ 9DHI  FE'JF/G '/(J'* (.4I '2 1F,(1'F .'H1EJ'FG /1 C4H1G'I (DHC 41B 3'(B 4/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-kAnun-beh-Azin-140385.html"> <font color="#330099">'7D'9JG ©'FHF FHJ3F/¯'F 'J1'F <br> <font color="#993366"><b>(G "0JF /1¯04* </b><br> </font> <font color="#330099"> <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(G "0JF F3(* (G (J 9/'D*I  3*E H '3*(/'/ E9*16 (H/. /1 1'G "2'/I 'F/J4G H (J'F GEH'1G CH4J/ H 313.*'FG /1 (1'(1 3'F3H1 H '.*F'B 'J3*'/¯I C1/ H '2 3HI /J¯1  -CHE* G'I HB* GEH'1G 'H 1' /1 *F¯F' H A4'1 B1'1 /'/F/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-sara-armani-040385.html"> <font color="#330099"> 'HDJF ,'J2G FH(D '/(J'* "E1JC'<br> <font color="#993366"><b>.1/G (H1˜H'2I H 7(BG E*H37 /1 '/(J'* </b><br> </font> <font color="#330099">3JF©D1 DHJ2 (Sinclair Lewis 1885-1951) <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">3'1' '1EFI <br>EH6H9'* "+'1'H  'F*B'/ '2: F˜'/ ~13*I 3AJ/~H3*'F  .1'A'* H -E'B* 1H-'FJHF E3J-I  A4'1 /HD*I  'J/&HDH˜I ¯1'JI ,2EI  3H/7D(I H *,'H2(G -BHB 2F'F '3*... DHJ2  1HJ'I 2F/¯I "E1JC'JI 1' JC F'C,'"('/ .H/A1J('FG F'EJ/ ... '2,EDG /D'JD CEJ*G FH(D (1'I '97'I ,'J2G (G HI  '4'1G (G GF1 /1.4'F 41- H *H5JA 4.5J* G'  3(C 7F2"EJ2 A1- (.4  *5'HJ1 4'/'( H 2F/G 'H '2 H'B9J'* (H/F/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="jamiyat-defA-koeln-310285.pdf"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>¯2'14 ¯1/GE'JÌ ,E9J* /A'9 '2 2F/'FJ'F 3J'3Ì 'J1'F @ ©DF </b><br> </font> <font color="#330099">/1 '9*1'6 (G /3*¯J1Ì AJD3HA 'J1'FÌ  /©*1 1'EJF ,G'F(¯DH<br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'¯1 (G E3&DG FB6 -BHB (41 *H37 ,EGH1Ì '3D'EÌ  GE2E'F (' E0'©1'* '*EÌ (' 'J1'F  *H,G ,/Ì F4H/  .71 ,/Ì "F H,H/ /'1/  ©G /1 5H1* 3'24 (1 31 E3&DG G3*G 'JÌ  /¯1'F/J4'F H 2F/'FJ'F 3J'3Ì (G'Ì 3F¯JFÌ ('(* "F (~1/'2F/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-bruno-nosrat-SAd-220285.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>AD3AG DJ(1'D GE B1('FI /'/! </b><br> </font> <font color="#330099">,1/'FH (1HFH Giordano Bruno ñõôø- ñöðð <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">F51* 4'/<br>CDJ3'I C'*HDJC CG "F 2E'F (G *9BJ( 'J/G G'I ,/J/ EJ~1/'.*  EH,( A1'1 (1HFH '2 'J*'DJ'  (9/ '2 ~'J'F *-5JD 14*G 'D'GJ'* 4/... AD3AG 'H (J4*1 '/(I '3* *' 1J'6I. -BJB* AD3AG 'H FG (1 '3'3 JC E9E'1I 3J3*E'*JC AD3AI (DCG -'HI .5H5J'* GF1I E'FF/  EH3JBI  *5HJ1 H 491 '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-fAkner-najafi-220285.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>2E'F /1 F81 A'©F1</b><br>J'//'4*I (1 1E'F «.4E H GJ'GH» '+1 HJDJ'E A'©F1 '2 ˜'F ~D 3'1*1 </font><br> <font color="#330099"></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(1¯1/'F: '(H'D-3F F,AI<br>©3I ©G «.4E HGJ'GH» 1' EÌ .H'F/ F.3* '2 :1'(* 5F'9* "F /1 4¯A* EÌ 4H/: †1' A'©F1 2E'F B5G Ì .H/ 1' 4©3*G H B79'* "F 1' /1GE 1J.*G '3* †1' F.3*JF /1J†G 'I ©G (1 'JF ,G'F 'A3'FG 'I ¯4H/G EÌ 4H/ 0GF E1/I '(DG '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-kargar-a-tufAni-110285.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> *H ©J3*I</b><br></font> <font color="#330099">9DÌ *HA'FÌ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(G EF'3(* 'HD E'G EG  1H2 ,G'FÌ ©'1¯1'F H 2-E*©4'F. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-1may-a-jabbAri-110285.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> F:EGP I 3~J/ 5(- </b><br></font> <font color="#330099">9DI 16' ,('1I {"01F¯} <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(G (G'FG I 'HD E'G EG  1H2 GE(3*¯I (JF 'DEDDI ©'1¯1'F. 'JF F3.G *B/JE (G /D'H1E1/'F 41©* H'-/ '*H(H31'FI. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-nuSin-esmAili-090285.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> 9(/'D-3JF FH4JF: G1 FE'J4I *'*1 FJ3* </b><br></font> <font color="#330099">J'//'4*I '2 A*- 'DDG '3E'9JDI ¯DG1'FI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">9(/'D-3JF FH4JF (acõ`@abhô)  FE'J4 F'EG FHJ3 H C'1¯1/'F 'J1'FI *&'*1 (H/. A9'DJ* G'J4 /1 *&'*1 "EJ.*G (G E3'JD 3J'3I (H/. 'H CG /J/¯'G G'J4 1' /1 C*'( «GF1 *&'*1» (J'F /'4*G E9*B/ (H/: «*&'*1 JC C'1 FE'J4I '3* 'E' G1 FE'J4I *&'*1 FJ3*.» </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-sAsAn-qahremAn-280185.html"> <font color="#330099"> G1 /H 4'.G Ì "/1HF" H" (J1HF" '2 'JF /H1G Ì '/(J'* E'  <br> <font color="#993366"><b> '/(J'* " *9DJB " '3* </b><br></font> <font color="#330099">¯A*¯HI JH3A 9DJ.'FI (' 3'3'F BG1E'F <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">*'1J. E' 1'  (G BHD "AJ1H2"  4E' /1 GEJF ,'G'3* ©G .H'GJ/ .H'F/. G2'1 (J'FJG H *A3J1 H *-DJD /1('1G Ì EG',1* H 2F EG',1 H ¯33* H ~JH3*G'  FEÌ *H'F3* ©'1 " ¯3D" 1' (1'I *H (©F/. ©E' 'JF©G EF GE *'1J. *H H " *H"G' 1' /1 GEJF ,'G'  /1 GEJF " 4'G 3J'G~H4'F" H " /D H /D/'/¯I H "'F¯'1 ¯A*G (H/I DJDI G'3* ©G EÌ .H'FE H (JGBI G'I .H/E 1' ~J/' EÌ ©FE. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-ArkAism-kiyAnuS-karimiyAn-220185.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> "1C'&J3E H E'AJ'I '/(Ì </b><br></font> <font color="#330099">CJ'FH4 C1JEJ'F <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">*HJF (I E9*B/ '3* ,H'E9 1H (G '6E-D'D H A1H~'4I (1'I -A8 EHB9J* H C3( "1'E4 C'0( 1H (G 2F/G C1/F 3F* G'I :D7 H "1C'&J3E EI "H1F/  'JF¯HFG ,H'E9 †HF ,'JI (1'I .D'BJ* H FH "H1I F/'1F/ H -1C* G'I FH"H1'FG 1' ¯'EI /1 ,G* A1H~'4I (J4*1 'JF 3J3*E EI (JFF/ (J4 '2 G1 †J2 HB* H G2JFG! .H/ 1' 51A 31CH( 'JF -1C* G' EI FE'JF/ . </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-blow-soltAni-180185.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> '/(J'* 31¯1/'FI 1H4FAC1'F *CFHC1'* </b><br></font> <font color="#330099">3'D (JDH (b``õ -aùaõ) Saul Bellow <br>9. 3D7'FI ((1DJF) <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">EFB/JF †~ :'D( "+'1 'H 1' H'B9¯1'J'FG  ',*E'9I H 'F*B'/I  (G -3'( EI "H1F/. 'H/1 "+'14 (' '9*B'/ (G -J+J* H 41A 'F3'FI  '-*1'EI .'5 (1'I "3J( /J/¯'F ',*E'9I B'&D '3*. 'H 1' EJ*H'F ,'E9G 4F'3 '/(I *J2GH4 B41 1H4FAC1 "E1JC' /'F3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-burxes-Azar-soltAni-130185.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> (H1.3 FHJ3F/G (/HF 1E'F </b><br></font> <font color="#330099"> "01 3D7'FI <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> 'H ~'JG ¯0'1 '/(J'* E/1F "1˜'F*JF FJ2 '3*. (H1.3 /1 3'D aùba (9/ '2 (1¯4* (G H7F  ~'JG ¯0'1 3H11&'DJ3E .'5 H7F .H/ ¯1/J/. 'H J'JG ¯0'1 AH*H1J3E '3~'FJ'JI /1 E'/1J/ FJ2 (H/. 5'-(F81'F  (H1.3 1' JCI '2 ":'2¯1'F '/(J'* ~3* E/1F H EC*( 1&'DJ3E ,'/HJI "E1JC'I D'*JF EJ /'FF/. /1 2('F 'F¯DJ3I 3(CI H,H/ /'1/ (G F'E (H1.3I CG H'˜G '/(I C'AC'JI 1' (1'I .H'FF/G */'9I EÌ CF/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-milton-A-baxtiyAri-060185.html"> <font color="#330099"> (H1˜H'2I H 4'91 ,EGH1J.H'G '4 <br> <font color="#993366"><b> ./' H ,2'I 4'91 ,EGH1I .H'G! </b><br></font> <font color="#330099"> "1'E (.*J'1I <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'H EJ¯A* CG '¯1 E' ,F¯ H E('12G 3J'3I 1' (('2JE  /1E('12G A1GF¯I ('J/ ~J1H2 4HJE  '¯1 ~'G'JE'F 1' (G 2F,J1 (C4'FF/  '2 /3*G'JE'F ('J/ '3*A'/G CFJE. EFB/JF '/(I E0G(I  /'F*G 1' 4'91 C'*HDJC G' H EJD*HF 1' 4'91 ~1H*3*'FG' F'EJ/F/. 1E'F*JCG'I '/(I 3'DG' *-* *'+J1 'JF 4'91'FBD'(I ,EGH1J.H'G (H/F/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-bahAr-xalili-030185.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> (G'1 </b><br></font> <font color="#330099"> E-EH/ .DJDI <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-iwan_bunin_aliSAd_291284.html"> <font color="#330099"> /1/ H 1F, /GB'FI J' 2J('JI EF'81 1H3*'JI <br> <font color="#993366"><b> FH3*'D˜I H .'71'* '/(I FH('H¯'F EG',1 2EJF/'1'F CD'F H E'! </b><br></font> <font color="#330099"> 9DJ4'/ D1(†G ((1DJF) <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">-'D CG FH4*J/ -/H/ FJEI '2 ,E9J* C4H1  /GB'F H C4'H12 H 1H3*'JI G3*F/  J' (5H1* 94'J1 H †'/1F4JF H CHDI H C'1¯1 A5DI J' -'4JG F4JF 4G1G'I (21¯  JJD'B H B4D'B EJCFF/  ('J/ ~13J/ ~3 '/(J'* 1H3*'JI H FHJ3F/¯'F 'JF 4'.G '2A1GF¯ /1C,' G3*F/ <br></a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-nowruzali-a-AzAd-291284.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> 1F¯JFI FH1H2(1'I E1/E  3J'GI (1'I -©HE*</b><br></font> <font color="#330099"> 9DI '©(1"2'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">FH1H2 ('1 /J¯1 ('DG'J4 1' (1 A1'2 'J1'F EI ¯4'J/. 71'H* H971 .'© GEG ,' 1' "©F/G EI ©F/. (HI .H4 7(J9* 4G1G' H 1H3*'G' 1' 31.H4 EI ©F/. "1I FH1H2'3* HA5D 1F¯JFI G' A1'13J/G '3*. 2E3*'F 31/ H *'1J© 9E14 1' ('1 /J¯1 (G FJ3*I /'/G '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-bahAr-s-kasrAi-291284.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> (G'1 EÌ4H/ </b><br></font> <font color="#330099"> 3J'H4 ©31'&Ì <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-ser-nowruz-a-kermAni-291284.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> EF8HEG I FH1H2P (†G G'I 3J'H4 </b><br></font> <font color="#330099"> 9DJ16' C1E'FÌ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">(1'I GEG I 9EHFH1H2G' J' GE'F -',I AJ1H2G' CG GEJ4G (G ,'I .F/'F/F  E1' ¯1J'F/G 'F/ (1'I GEG I 3J'G ('2G' CG /3* CE 1HI 5-FG I FE'J4  3*E 1' (G 3O.1G ¯1A*G 'F/ (1'I B'3E 39/I 'A4'1. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_bahar_Ser_afsane_291284.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> (G'1 /1 312EJF EF </b><br></font> <font color="#330099"> 'A3'FG ¯H/12Ì <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_oZen_yunesko_ArAm_baxtiyari_141284.html"> <font color="#330099"> EG',1'F ~H†¯1'  *J2GH4'F .1/G (H1˜H' <br>Eugen Ionesco 1909 -1994 <br> <font color="#993366"><b> 'H˜F JHF3CH FHJ3F/G 'I CG (G 'J1'F 1A*! </b><br></font> <font color="#330099"> "1'E (.*J'1I <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">HI EJ¯A* CG '¯1 F*H'F F'¯A*FI G' 1' E71- FEH/ H EH6H9 E1¯  H E9FI 2F/¯I 1' 1H4F C1/ ~3 '/(J'* †G A'J/G 'I /'1/ H 2('F GE G1†B/1 "(2H1/ H ~H†¯1' ('4/  HDI (J'F JC H'B9¯1'JI AC1I '3* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-lawrence-nosrat-SAd-011284.html"> <font color="#330099"> /I. '†. D'H1F3 Lawrence , D. H ahhõ  aùc` <br> <font color="#993366"><b> '/(J'* H FJ'2G'I /J¯1 'F3'F </b><br>J' 'F*B'/ '/(J'* 94BI-'1H*JC  '2 31E'JG /'1I ! <br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> ¯1HGI (G D'H1F3 DB( FHJ3F/G AJD3HA J' 1H'F4F'3 FHJ3F/G /'/F/. 'H F81'* AD3AI  3J'3I J' '.D'BI .H/1' (5H1* EB'DG E71- EJC1/ H "F'F 1' .1/¯1'JI ~3'E/1F .D'BJ* F'EJ/. '2 ,EDG 3.F'F E4GH1 'H 'JF (H/ CG EJ¯A* ,G'F 8'G1  H'B9I FJ3*  H ,G'F :J18'G1  H'B9J* /'1/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-man-siyAmak-qolizAde-031084.html"> <font color="#330099"> <br> <font color="#993366"><b>2F/¯Ì /1 (1'(1 2F/¯Ì </b><br></font> <font color="#330099"> 3J'E© BDÌ 2'/G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> H'4JF¯*F /1 'JF AJDE *H'F3* (G .H(Ì FB4 J© ~/1 H J© /H3* 1' (G .H(Ì 'JA' ©F/ H (1'Ì 'F*B'E ©H/© ©3Ì B'/1 F(H/ ,DHÌ 'H 1' (¯J1/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-adab-rasti-siamak-S-290984.html"> <font color="#330099"> 'A3'FG '*JH~J'&Ì <br> <font color="#993366"><b> 1'3*Ì  /1H: </b><br></font> <font color="#330099"> *1,EG '2 F1H˜Ì: 4 _ 3J'E© <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> /1 2E'FG'Ì .JDÌ B/JE /1 312EJFÌ ©G -'D' /J¯1 E4©D '3* (¯H&JE ©,'  "1'3*Ì"  "/1H:"  ""(" H ""*4" (' GE /1 3A1 (H/F/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-AnAtole-france-200984.html"> <font color="#330099">"F'*HD A1'F3 ahdd-aibd <br> <font color="#993366"><b> 2F/G ¯Ì F'EG G'Ì "E'/G Ì ~J4 '2 E1¯! </b><br></font> <font color="#330099"> 9DJ4'/ D1(†G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> 'H /1 F8'E 3H3J'DJ3*Ì  E-H H F'(H/Ì *95( /JFÌ H F'3JHF'DJ3E 1' "12H EJC1/ H /1 C*'( «1HÌ 3.1G 3AJ/»  '9*B'/ (G "JF/G (41 H '*H~Ì CEHFJ3*Ì 1' E71- FEH/. A1'F3 /1:'D( 1E'FG'J4 (G /A'9 '2 /¯1'F/J4Ì E0G(Ì  19'J* -BHB E/FÌ  3H3J'DJ3E /EC1'*JC H 1/ 1'3J3E H (FJ'/¯1'JÌ ~1/'.* </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-ataSi-tanin-240984.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> /1 A1'B 3~J/G H "*4 </b><br></font> <font color="#330099"> 7FJF <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> "491 EF "H'2 E3*E1 H,H/ EF '3*. /1 ,G'FÌ ©G H,H/ E1' '2 H,H/ /J¯1'F EÌ ~1/'2/ H '/'EG EÌ /G/. /J¯1'FÌ ©G ~JH3*G (G GE H. .. *FG'JF/. †HF *FG'JF/ (G GE ~JH3*G 'F/. *FG'JÌ EÌ 4H/ 4914'F." </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar-Montaigne-ali-SAd-300884.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> "F G'JÌ CG ~J4 '2 E'  EB'DG FH4*F/  HFG 491! </b><br></font> <font color="#330099"> E7D(Ì /1('1G 'E. 'Ì. EHF*'FÌ: aecc - aeib <br> 9DJ4'/ D1(†G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> EHF*'FÌ  FHJ3F/G A1'F3HÌ 1'  ~/1 EB'DG FHJ3Ì /1 :1(  /1 de` 3'D ~J4 EÌ F'EF/. 'H .'DB ˜'F1Ì '/(Ì-AD3AÌ (F'E EB'DG (H/ H (' E,EH9G  EB'D'*4 FG *FG' ˜'F1Ì ,/J/ (DCG *-HDÌ AC1Ì '2 2E'F 951FH *' 2E'F -'D 1' EH,( 4/ </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_37.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> "F G'JJ 1' CG F.H'F/E  'A3H3 ! </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">'2,EDG (/4'F3J G'J 'HDJG E'  'JF 4/ CG F'E FHJ3F/G 'J (F'E /H1'3 1' /1 /'F4F'EG G'J '/(J †~ FJ'A*JE  †HF 7(B E9EHD /1 "F,'  '2 ":'2 EJ/'FJE CG JC FHJ3F/G : .DBJ  (H1˜H'  1&'DJ3*  'J/G "DJ3* 'E~1J'DJ3*J  GHE'FJ3*  E*1BJ  '1*,'9J  3'24C'1  'FBD'(J  E1/EJ  E2/(¯J1 H :J1G '3* J' .J1 ! </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_36.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> 4'91 /GB'FÌ E.'DA E/1FJ*G H ,G'F H7FÌ! </b><br></font> <font color="#330099"> 3'1' '1EFJ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">A1H3* 1' 3'DG' 5/'J "E1JC J' 4'91 EDJ 951 FH /1 "E1JC' F'EJ/F/. '49'1 'H GE†HF 3B1'7 7F2¯HJ  (.4J '2C*'(.'FG G'J .5H5J H .'FH'/¯J 951 CF/J ¯1/J/F/. /A'9 '2 (1'(1J H /EC1'3J ('9+ 4/ CG 'B4'1J '2 E1/E "E1JC' 'H 1' 3.F¯HJ 'J/G "DG'J .H/ (4E'1 "H1F/. 'E1H2G *'+J1 'H 1' EJ*H'F 1HJ 4'91'FJ E'FF/ "/1J'FG 1J† H /HF'D/ G'D E4'G/G C1/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_35.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> "/1 A3*ÌH'D" </b><br></font> <font color="#330099"> <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> '2 *'1Ì. 18.11.2005 *' 27.11.2005 /H'2/GEÌF A3*ÌH'D *&'*1 'Ì1'FÌ /1 ©ODF H (1DÌF (1 ¯2'1 EÌ 4H/. /1 'ÌF A3*ÌH'D ©G  /1 H'B9  B1'1 (H/ *' DF/F H ©'(D FÌ2  '/'EG Ì'(/ H (G /D'ÌD 3Ì'3Ì H 'B*5'/Ì 'E3'D '2 "F ~1GÌ2 4/  †G'1/G ¯1HG (†G'1 ¯1HG EH3ÌBÌ H 1B5  H /G ¯1HG *&'*1Ì) 41©* H12Ì/G 'F/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_34.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> /JF'EJ* '/(Ì FH(D H E' A1'EH4 4/G ¯'F </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> ,'J2G FH(D /1 EJ'F G2'1'F ,'J2G EDJ H (JF 'DEDDJ '/(J'* /1 ,G'F  'E1H2G EGE*1JF "FG' EJ('4/  HDJ (1 '+1 E9J'1G'J ¯'GJ :D7 CEJ*G FH(D  /1 ":'2 H J' E-'3('* 3J'3J H J' F'3JHF'DJ3*J  *FJ †F/ '2 EGE*1JF FHJ3F/¯'F ,G'FJ *'1J.  '2 /1J'A* "F E-1HE E'F/F/  '2 "F,EDG: *HD3*HJ  C'AC'  ,HJ3  HJ1,JFJ' HHDA  4'EDH  /HD* "('/J  '3*1JF (1¯  E'D'1EG  1JDCG  *1'CD  2HD'  (1H.  EH3JD  (14*  ¯H1CJ H :J1G. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_33.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> 2F'F 4'91 H E1/'F FHJ3F/G /1*'1FE'J EF2D E57AJ 2'/G! </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> .'FE EC CHD12 EH1.JF †~ '/(J'* (' '4'1G (G 3G '+1 E4GH1 'H J9FJ : BD(  JC 4C'1†J *FG' - 3'9* (/HF 9B1(G - H /H4J2G A1F¯J  'H 1' FHJ3F/G 'J 'F3'F /H3* EJ/'FF/ CG (G EH6H9 *FG'JJ 1H-J 'F3'FG'J ,H'F 4G1G'J CH†C 'J'D'* ,FH( "E1JC'J 31E'JG /'1J ~1/'.*  'F3'FG'JJ CG /1 ,'E9G 'J '2.H/(J¯'FG E.5H5' /1 2E'F (-1'F H *-HD'* ',*E'JJ  /1 ,3*,HJ A1/J* .H/ G3*F/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_32.html"> <font color="#330099"> H'D* HJ*EF 1819 @ 1892<br> <font color="#993366"><b> 4'91 EDÌ /J~DE F/'4*  E+D (F/G! </b><br></font> <font color="#330099">"*H3' 3D7'F2'/G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> H'J*EF ,G'F 1' ~1H3G 'J *1BJ.H'G'FG '2 /¯1/J3J  '3*-'DG H E3. EJ/'F3*. 'H /1 2E'F -J'* /1 "E1JC' (1.D'A '1H~' (/DJD '124G'J ~H1J*'FJ A1GF¯ HJC*H1J'JJ  71/ H 'J2HDG 4/  HDJ /1 '1H~' E-(H(J* .'5J J'A*. H'J*EF EJ ¯A* CG 491 ('J/ 1'/JC'D  "2'/ H /1 1'G '*-'/ /EC1'*JC E1/E ('4/. 'H /1 ,H'FJ .H'G'F "2'/J H /EC1'3J F'E-/H/ A1/ H ,'E9G 4/G (H/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_31.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b> 94B FHJ3F/G (G 41- 2F/¯Ì ~HD/'1G' </b><br></font> <font color="#330099">"*H3' 3D7'F2'/G <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099">,JE3 32 3'DG (H/ CG "E1JC' 1' (/DJD 3'/G ¯J  *H-4 H '(*/'JJ (H/F A1GF¯J '4 *1C FEH/G H (G 'F¯DJ3 EG',1* C1/. ~1/'.*F '/(J (G ,G'F B/JE  J9FJ '1H~' H EB'J3G "F (' ,G'F ,/J/  J9FJ "E1JC'  JCJ '2 2EJFG G'J A9'DJ* 'H (H/. ,JE3 2J1 ~H44 94B H *H7&G H FJ1F¯ /1 "+'14  :'D(' *6'/ H *F'B6 A1GF¯ "E1JC'JJ (' '1H~'JJ 1' (G BDE EJ C4'F/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_30.html"> <font color="#330099"> /1('1G 'EJ1GH4F¯ '(*G',<br> <font color="#993366"><b>"JFG /1 "JFG </b></font><br> <font color="#330099"> <br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> 491 '(*G', H F'E 3'JG 1' G1¯2 FEI *H'F A1'EH4 C1/  '¯1 B1'1 ('4/ CG '2 '/( H '/(J'* 5/3'D '.J1 3.F ¯A* H -1AI 2/ H E7D(I FH4*. :2D G'I 'H 1' (3J'1I '2 (21¯'F '/(J'* /H1'F '.J1 *-3JF C1/G 'F/ H 4'91 FH,HJI E+D A1H: :2D E91HAI /1 '3*B('D '2 491 3'JG 31H/G '3*. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_28.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>H-4* 4'91 '2 EB(1G 1G(1 </b><br>( 4'91 4DH: C'1Ì †HF E'J'CHA3CJ ) </font><br> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> JA*4FCH (2H/J 5/'J 4'91'F F3D ,H'F 4H1HJ (9/'2 '3*'DJF 4/. 'H (.'71 ,D3'* 491.H'FJ '4 /1 'B5Ì FB'7 E.*DA 4H1HJ H /1 .'1. '2 4H1HJ  E.5H5' /1 :1( /1 /GG 50 B1F ¯04*G  E4GH1 ¯1/J/. E91HA *1JF ,EDG JA*4FCH 'JF (H/ CG ¯A*G (H/:/1C4H1 E'  JC 4'91 (J4 '2 4'91(H/F '3*. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_27.html"> <font color="#330099"> <font color="#993366"><b>4'91G 'Ì (1'J E'/1'F 2F/'FJ'F </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> JCJ '2 417 G'J B(HD ('2¯4* 3HD˜JFJF3JF (G EJGF  'F*4'1 (/HF 3'F3H1 C*'( - (G 5DJ( C4J/G 4/G ¯'F - "F' ".E'*H' (H/ CG ~J1'EHF '9/'E H 2F/'F E-CHEJF H '9*1'6 H EB'HE* 2F'F  E'/1'F H GE31'F "FG' '3*. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_26.html"> <font color="#330099"> E94HBG A16J FHJ3F/G F'1'6Ì <br> <font color="#993366"><b>(HD¯'CA  /H3* J' EF*B/ '3*'DJF </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> 1E'F '3*'/ H E94HBG '4  '+1 E4GH1 H ,G'FJ (HD¯'CA  1E'FJ '3* 9EJB H AD3AJ. EH6H9 '5DJ C*'(  1'(7G (JF FHJ3F/G H ,'E9G '3*. 'JF 1E'F FG *FG' 1H'J*J '3* 7F2"EJ2 9DJG ,'E9G 4H1HJ (JF /GG 20 H 30 B1F ¯04*G  (DCG 31H/J '3* *-3JF "EJ2 H E4*'B'FG ~J1'EHF "2'/J A1/  CG 31'F,'E /1 EB'(D B/1* /HD*J H FJ1HG'J 'EFJ*J '4 ~J1H2 EJ¯1//. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!--- Soru'e file----> <tr><td width="100%"> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_25.html"> <font color="#330099"> (' '/(J'* CD'3JC ,G'F GE "4F' 4HJE <br> <font color="#993366"><b> B3E "2'/J.H'GÌ 1HÌ *~G ¯F,4C G'! </b><br></font> <font color="#330099"> F51* 4'/ <br><br></center> <div align="justify" dir="rtl"> <font color="#330099"> /1 /'J1G 'DE9'1A G'J 'E1H2J  G1*3F 1' (' 'DB'(J E'FF/: E('12 3J'3J ',*E'JJ  /EC1'* 'FBD'(J  AJD3HA  H '2 ~J4¯'E'F E('12G (1'J *(DJ: 'J/G G'J 3H3J'DJ3*J EA*.1 EJCFF/. :J1 '2 "FG'  G1*3F JCJ '2 1H2F'EG F¯'1'F H F'41JF E4GH1 EG',1 FJEG /HE B1F 19 1H3JG FJ2 (H/. (G FBD '2 DFJF  'H JCJ '2 ~'JG ¯0'1'F E7(H9'* "2'/ H E3*BD *'1J. 1H3JG FJ2 (H/. </a><br><hr size="1" width="80%"></center></td></tr> <!---- etmAme file---> <tr> <td width="100%"> <center> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><div dir="rtl"> <b><font color="#993366">&#1606;&#1610;&#1605;&#8204;&#1606;&#1711;&#1575;&#1607;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604;&#1777;&#1779;&#1784;&#1779; <br></b> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1587;&#1575;&#1605;&#8204;&#1575;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;&#1610;&#1575;&#1606;<br></font> </center> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_24.html"><font color="#330066">&#1576;&#1607; &#1580;&#1585;&#1575;&#1578; &#1605;&#1740;&#8204;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606; &#1711;&#1601;&#1578; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602; &#1587;&#1575;&#1604; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607;&#8204;&#1740; &#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1603;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1574;&#1604; &#1576;&#1608;&#1583;&#1644;&#1583;&#1608;&#1574;&#1604; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605; &#1576;&#1740; &#1606;&#1602;&#1589;&#1740; &#1606;&#1610;&#1587;&#1578; &#1608; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1602;&#1589; &#1583;&#1585; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605;&#8204;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&#8204;&#1575;&#1588; &#1576;&#1610;&#1578;&#1588;&#1585; &#1576;&#1607; &#1670;&#1588;&#1605; &#1605;&#1740;&#8204;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1605;&#1575; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605; &#1582;&#1608;&#1588;&#8204;&#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1603;&#1607; &#1587;&#1593;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607; &#1591;&#1576;&#1602; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1608;&#1583;&#1644; <br> &#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740; &#1575;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607; &#1588;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1580;&#1575;&#1604;&#1576;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1603;&#1607; &#1582;&#1610;&#1604;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#8204;&#1607;&#1575; &#1587;&#1593;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583; &#1606;&#1602;&#1588; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1575; &#1610;&#1575;&#1583;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;! &#1591;&#1576;&#1593;&#1575; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1740; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1605;&#1607;&#1605; &#1587;&#1575;&#1604; &#1711;&#1584;&#1588;&#1578;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1606;&#1603;&#1585;&#1583;&#1610;&#1605;&#1644; &#1608;&#1604;&#1740; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1740; &#1603;&#1607; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607; &#1605;&#1607;&#1605; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;!! <br></b></b></font></a> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <center> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"><div dir="rtl"> <b><font color="#993366">&#1586;&#1606;&#1575;&#1606; &#1587;&#1585;&#1586;&#1605;&#1740;&#1606; &#1605;&#1606; &#1576;&#1575; &#1593;&#1588;&#1602; &#1605;&#1740;&#1605;&#1740;&#1585;&#1606;&#1583;!<br></b> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583; &#1582;&#1604;&#1740;&#1604;&#1740;<br></font><br> </center> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_23.html"><font color="#330066">&#1587;&#1585;&#1605;&#1575; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1580;&#1575;&#1606;&#1588; &#1585;&#1575; &#1662;&#1585;&#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1740;&#1705; &#1604;&#1581;&#1592;&#1607; &#1601;&#1705;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1587;&#1585; &#1576;&#1585;&#1608;&#1583; &#1578;&#1608;&#1740; &#1588;&#1740;&#1588;&#1607; &#1608; &#1607;&#1605;&#1607; &#1670;&#1740;&#1586; &#1585;&#1608;&#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1705;&#1606;&#1583; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585; &#1582;&#1587;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1586; &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1570;&#1605;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1578;&#1607;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606; &#1670;&#1606;&#1583;&#1605;&#1740;&#1606; &#1576;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1583;&#1575;&#1583;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576; &#1575;&#1581;&#1590;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1583;. &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1586;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1576;&#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1588;&#1585;&#1575;&#1740;&#1591;&#1740; &#1705;&#1607; &#1578;&#1608;&#1740; &#1588;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1581;&#1575;&#1705;&#1605; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1605;&#1579;&#1604; &#1711;&#1575;&#1608; &#1662;&#1740;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1605;&#1580;&#1576;&#1608;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583; &#1711;&#1608;&#1588;&#1607; &#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1588;&#1740;&#1606;&#1583;.<br></b></font></a><br><br> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <center> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <b><font color="#993366">&#1605;&#1589;&#1575;&#1581;&#1576;&#1607; &#1576;&#1575; &#1607;&#1608;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583; &#1593;&#1602;&#1740;&#1604;&#1740; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1606;&#1575;&#1605;&#1740; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;<br></b> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1575;&#1582;&#1578;&#1585; &#1602;&#1575;&#1587;&#1605;&#1740; <br></font><br> </center> <img src="http://www.kar-online.com/image/Aghili1.gif" width="105" height="79" border="0" align="left"> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_22.html"><font color="#330066">&#1583;&#1585; &#1580;&#1588;&#1606; &#1587;&#1740; &#1608; &#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1605;&#1740;&#1606; &#1587;&#1575;&#1604;&#1711;&#1585;&#1583; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1606; &#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1601;&#1583;&#1575;&#1574;&#1740;&#1575;&#1606; &#1582;&#1604;&#1602; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; (&#1575;&#1705;&#1579;&#1585;&#1740;&#1578;) &#1570;&#1602;&#1575;&#1740; &#1607;&#1608;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583; &#1593;&#1602;&#1740;&#1604;&#1740; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1587;&#1585;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1593;&#1607;&#1583;&#1607; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; &#1662;&#1585;&#1588;&#1608;&#1585; &#1581;&#1575;&#1590;&#1585;&#1740;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607; &#1588;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1605;&#1607; &#1605;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1592;&#1575;&#1585; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583; &#1608;&#1740; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1608; &#1585;&#1608;&#1740; &#1589;&#1581;&#1606;&#1607; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1740;&#1605;&#1563; &#1570;&#1602;&#1575;&#1740; &#1593;&#1602;&#1740;&#1604;&#1740; &#1576;&#1575; &#1585;&#1608;&#1740; &#1582;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1705;&#1605;&#1575;&#1604; &#1605;&#1578;&#1575;&#1606;&#1578; &#1608; &#1605;&#1607;&#1585;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586;&#1583;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1740;&#1606; &#1580;&#1605;&#1593;&#1740;&#1578; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1575;&#1593;&#1579; &#1582;&#1608;&#1588;&#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1608; &#1588;&#1711;&#1601;&#1578;&#1740; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606; &#1711;&#1585;&#1583;&#1740;&#1583;. <br> &#1575;&#1740;&#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1607;&#1606;&#1585;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1670;&#1606;&#1583; &#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585;&#1607; &#1575;&#1606;&#1711;&#1740;&#1586; &#1570;&#1594;&#1575;&#1586; &#1608; &#1578;&#1575; &#1662;&#1575;&#1740;&#1575;&#1606; &#1580;&#1605;&#1593;&#1740;&#1578; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1582;&#1608;&#1740;&#1588; &#1576;&#1607; &#1583;&#1606;&#1740;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1705;&#1588;&#1575;&#1606;&#1583;.<br></font></a><br><br> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <center> <div dir="rtl"> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1711;&#1601;&#1578; &#1608; &#1711;&#1608; &#1576;&#1575; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585; &#1578;&#1607;&#1585;&#1575;&#1606;&#1609; &#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607;&#8204;&#1587;&#1585;&#1575; &#1608; &#1570;&#1607;&#1606;&#1711;&#8204;&#1587;&#1575;&#1586;</font><br> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <b><font color="#993366">&#1610;&#1575;&#1585; &#1583;&#1576;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1609; &#1605;&#1606;</b><br> </center><br> <img src="http://www.kar-online.com/image/tehrani.jpg" width="83" height="90" border="0" align="left"> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_21.html"><font color="#330066">«&#1610;&#1575;&#1585; &#1583;&#1576;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1609; &#1605;&#1606;» &#1606;&#1582;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606; &#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576; &#1605;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1603;&#1607; &#1605;&#1608;&#1587;&#1610;&#1602;&#1609; &#1605;&#1578;&#1606; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605; «&#1575;&#1586; &#1601;&#1585;&#1610;&#1575;&#1583; &#1578;&#1575; &#1578;&#1585;&#1608;&#1585;» &#1575;&#1587;&#1578; &#1585;&#1608;&#1609; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1570;&#1602;&#1575;&#1609; &#1601;&#1585;&#1610;&#1583;&#1608;&#1606; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594;&#1609; &#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1605;&#1575; &#1670;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610;&#1604;&#1605; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1588; &#1606;&#1711;&#1585;&#1601;&#1578; &#1605;&#1575; &#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607; &#1585;&#1575; &#1585;&#1608;&#1609; &#1603;&#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1575; &#1589;&#1583;&#1575;&#1609; &#1570;&#1602;&#1575;&#1609; &#1580;&#1605;&#1588;&#1610;&#1583; &#1580;&#1605; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1583;&#1575;&#1583;&#1610;&#1605;. &#1575;&#1610;&#1606; &#1588;&#1593;&#1585; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1582;&#1608;&#1583;&#1580;&#1608;&#1588; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1670;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1604; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576; &#1601;&#1585;&#1589;&#1578; &#1711;&#1601;&#1578;&#1606; &#1606;&#1575;&#1711;&#1601;&#1578;&#1607; &#1607;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588; &#1570;&#1605;&#1583;&#1548; &#1605;&#1605;&#1610;&#1586;&#1609; &#1607;&#1575; &#1581;&#1584;&#1601; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583; &#1608; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578;&#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1609; &#1607;&#1575;&#1609; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1607;&#1605; &#1578;&#1593;&#1610;&#1610;&#1606; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1608;&#1583;.</font></a><br><br> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <center> <div dir="rtl"> <b><font color="#993366">&#1576;&#1607; &#1610;&#1575;&#1583; &#1662;&#1575;&#1586;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606;&#1740;&#1548; &#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#1711;&#1585; &#1608; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585;</font></b><br> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1662;&#1585;&#1608;&#1610;&#1586; &#1580;&#1575;&#1607;&#1583;<br> </center><br> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <img src="http://www.kar-online.com/image/pasolini.gif" width="110" height="76" border="0" align="left"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_20.html"><font color="#330066">&#1662;&#1575;&#1586;&#1608;&#1604;&#1610;&#1606;&#1740;&#32;&#1606;&#1607;&#32;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575;&#32;&#1610;&#1705;&#32;&#1601;&#1610;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1586;&#32;&#1576;&#1585;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607;&#1548;&#32;&#1576;&#1604;&#1705;&#1607;&#32;&#1588;&#1575;&#1593;&#1585;&#1740;&#32;&#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#32;&#1608;&#32;&#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#32;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#32;&#1605;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#32;&#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#32;&#1606;&#1610;&#1586;&#32;&#1576;&#1608;&#1583;&#46;&#32;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;&#32;&#171;&#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#32;&#1588;&#1593;&#1585;&#187;&#32;&#1705;&#1607;&#32;&#1575;&#1608;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1688;&#1608;&#1574;&#1606;&#32;&#1777;&#1785;&#1782;&#1781;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1606;&#1582;&#1587;&#1578;&#1610;&#1606;&#32;&#1601;&#1587;&#1578;&#1610;&#1608;&#1575;&#1604;&#32;&#1601;&#1610;&#1604;&#1605;&#32;&#1662;&#1586;&#1575;&#1585;&#1608;&#32;&#1602;&#1585;&#1575;&#1574;&#1578;&#32;&#1705;&#1585;&#1583;&#32;&#1608;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1575;&#1705;&#1578;&#1576;&#1585;&#32;&#1777;&#1785;&#1782;&#1781;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1606;&#1588;&#1585;&#1610;&#1607;&#32;&#171;&#1705;&#1575;&#1610;&#1607;&#32;&#1583;&#1608;&#32;&#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#187;&#32;&#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585;&#32;&#1588;&#1583;&#1548;&#32;&#1610;&#1705;&#1740;&#32;&#1575;&#1586;&#32;&#1605;&#1607;&#1605;&#32;&#1578;&#1585;&#1610;&#1606;&#32;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;&#32;&#1607;&#1575;&#1574;&#1740;&#32;&#1575;&#1587;&#1578;&#32;&#1705;&#1607;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607;&#32;&#1605;&#1575;&#1607;&#1610;&#1578;&#32;&#1588;&#1593;&#1585;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607;&#32;&#1587;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575;&#32;&#1608;&#32;&#1586;&#1610;&#1576;&#1575;&#1574;&#1740;&#32;&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1740;&#32;&#1570;&#1606;&#32;&#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607;&#32;&#1588;&#1583;&#1607;&#32;&#1608;&#32;&#1575;&#1586;&#32;&#1575;&#1593;&#1578;&#1576;&#1575;&#1585;&#32;&#1570;&#1705;&#1575;&#1583;&#1605;&#1610;&#1705;&#32;&#1608;&#32;&#1578;&#1581;&#1604;&#1610;&#1604;&#1740;&#32;&#1576;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740;&#32;&#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585;&#32;&#1575;&#1587;&#1578;&#46;&#32;</font></a><br><br> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <center> <div dir="rtl"> <b><font color="#993366">&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1740;&#32;&#1608;&#32;&#1606;&#1608;&#1576;&#1604;&#32;&#1575;&#1583;&#1576;&#1740;</font></b><br> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">&#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#32;&#1576;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740;<br> </center> <br> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_19.html"><font color="#330066">&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1610;&#32;&#1575;&#1586;&#32;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607;&#32;&#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1711;&#1575;&#1606;&#32;&#1605;&#1593;&#1585;&#1608;&#1601;&#32;&#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1610;&#32;&#1575;&#1587;&#1578;&#32;&#1603;&#1607;&#32;&#1605;&#1608;&#1585;&#1583;&#32;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;&#32;&#1575;&#1607;&#1604;&#32;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1578;&#32;&#1608;&#32;&#1606;&#1592;&#1585;&#1610;&#1607;&#32;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#1575;&#1606;&#32;&#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576;&#1610;&#32;&#1606;&#1610;&#1586;&#32;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#32;&#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#46;&#32;&#1575;&#1711;&#1585;&#32;&#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#32;&#1576;&#1575;&#1604;&#1586;&#1575;&#1603;&#32;&#1608;&#32;&#1586;&#1608;&#1604;&#1575;&#32;&#1585;&#1575;&#32;&#1605;&#1575;&#1585;&#1603;&#1587;&#32;&#1608;&#32;&#1575;&#1606;&#1711;&#1604;&#1587;&#32;&#1606;&#1602;&#1583;&#32;&#1603;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548;&#32;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607;&#1575;&#1610;&#32;&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1610;&#32;&#1585;&#1575;&#32;&#1604;&#1606;&#1610;&#1606;&#32;&#1605;&#1608;&#1585;&#1583;&#32;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;&#32;&#1605;&#1591;&#1576;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;&#1610;&#32;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#32;&#1583;&#1575;&#1583;&#46;&#32;&#1604;&#1606;&#1610;&#1606;&#32;&#1602;&#1576;&#1604;&#32;&#1575;&#1586;&#32;&#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576;&#32;&#1575;&#1603;&#1578;&#1576;&#1585;&#32;&#1576;&#1607;&#32;&#1605;&#1583;&#1578;&#32;&#1587;&#1607;&#32;&#1587;&#1575;&#1604;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1583;&#1608;&#1585;&#1607;&#32;&#1578;&#1576;&#1593;&#1610;&#1583;&#32;&#1591;&#1610;&#32;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1610;&#32;&#1576;&#1607;&#32;&#1606;&#1602;&#1583;&#32;&#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#32;&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1610;&#32;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1582;&#1578;&#1548;&#32;&#1670;&#1608;&#1606;&#32;&#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#32;&#1575;&#1608;&#32;&#1585;&#1575;&#32;&#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1610;&#32;&#1575;&#1585;&#1586;&#1588;&#32;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1610;&#32;&#1608;&#32;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#32;&#1576;&#1585;&#1575;&#1610;&#32;&#1580;&#1606;&#1576;&#1588;&#32;&#1605;&#1585;&#1583;&#1605;&#1610;&#32;&#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#46;&#32;&#1604;&#1606;&#1610;&#1606;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1587;&#1575;&#1604;&#32;&#1777;&#1785;&#1776;&#1784;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;&#58;&#32;&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1610;&#1548;&#32;&#1570;&#1610;&#1606;&#1607;&#32;&#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576;&#1548;&#32;&#1582;&#1601;&#1602;&#1575;&#1606;&#32;&#1608;&#32;&#1576;&#1610;&#32;&#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610;&#32;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1610;&#32;&#1585;&#1575;&#32;&#1587;&#1576;&#1576;&#1548;&#32;&#1580;&#1610;&#1582;&#32;&#1578;&#1590;&#1575;&#1583;&#1607;&#1575;&#1548;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#32;&#1575;&#1608;&#32;&#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1548;&#32;&#1711;&#1585;&#1670;&#1607;&#32;&#1575;&#1608;&#32;&#1570;&#1579;&#1575;&#1585;&#32;&#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1610;&#32;&#1585;&#1575;&#32;&#1581;&#1575;&#1608;&#1610;&#32;&#1606;&#1608;&#1593;&#1610;&#32;&#1570;&#1606;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1587;&#1605;&#32;&#1605;&#1584;&#1607;&#1576;&#1610;&#32;&#1605;&#1610;&#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#46;</font></a><br><br> <center><hr size="1" width="80%"></center> </td> </tr> </table> <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="150" bgcolor="#CC9966" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: #FFFFff"> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_18.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#32;&#1576;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;&#1740;</font><br> <font color="#ffffff">&#1587;&#1576;&#1610;&#1604;&#8204;&#1607;&#1575;&#1610;&#1588;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/honar_17.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1570;&#1578;&#1608;&#1587;&#1575;&#32;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606;&#1586;&#1575;&#1583;&#1607;</font><br> <font color="#ffffff">&#1587;&#1608;&#1569;&#32;&#1602;&#1589;&#1583;&#32;&#1575;&#1583;&#1576;&#1740;&#32;&#1586;&#1606;&#1575;&#1606;&#32;&#1576;&#1607;&#32;&#1608;&#1575;&#1688;&#1607;&#8204;&#1607;&#1575;&#1740;&#32;&#1605;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/naser_mostashar_3.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;</font><br> <font color="#ffffff">&#1588;&#1575;&#1593;&#1585;&#32;&#1583;&#1585;&#32;&#1602;&#1601;&#1587;&#32;&#1711;&#1608;&#1585;&#1610;&#1604;&#8204;&#1607;&#1575;&#33;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/naser_mostashar_2.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;</font><br> <font color="#ffffff">&#1578;&#1608;&#1605;&#1575;&#1587;&#32;&#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1578;&#32;&#1548;&#32;&#1588;&#1575;&#1593;&#1585;&#32;&#1605;&#1583;&#1585;&#1606;&#32;&#32;&#1610;&#1575;&#32;&#32;&#1605;&#1585;&#1583;&#32;&#1582;&#1583;&#1575;&#1567;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/naser_mostashar_1.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;</font><br> <font color="#ffffff">&#1583;&#1610;&#1603;&#1606;&#1586; &#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1603;&#1604;&#1575;&#1587;&#1610;&#1603; &#1548; &#1670;&#1585;&#1575; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1567;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_16.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#32;&#1587;&#1607;&#1585;&#1575;&#1576;&#32;&#1605;&#1604;&#1575;&#1570;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607;&#32;</font><br> <font color="#ffffff">&#32;&#1570;&#1588;&#1578;&#1610;&#32;&#1576;&#1575;&#32;&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578;&#32;&#1570;&#1605;&#1585;&#1610;&#1603;&#1575;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_15.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1570;&#1578;&#1608;&#1587;&#1575;&#32;&#32;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606;&#1586;&#1575;&#1583;&#1607;</font><br> <font color="#ffffff">&#1610;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#32;&#1607;&#1575;&#1740;&#32;&#1603;&#1604;&#1575;&#1587;&#32;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_14.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1589;&#1585;&#1578;&#32;&#1588;&#1575;&#1583;&#1740;</font><br> <font color="#ffffff">&#1570;&#1608;&#1575;&#1610;&#32;&#1608;&#1581;&#1588;&#32;&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#32;&#1603;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_13.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#32;&#32;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#32;&#1575;&#1585;&#1605;&#1606;&#1610;</font><br> <font color="#ffffff">&#32;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#32;&#1608;&#32;&#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576;&#1610;&#1608;&#1606;&#32;&#1581;&#1585;&#1601;&#1607;&#32;&#1575;&#1610;&#32;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_12.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583;&#32;&#1583;&#1607;&#1602;&#1575;&#1606;&#1740;</font><br> <font color="#ffffff">&#32;&#1601;&#1583;&#1585;&#1610;&#1705;&#1608;&#32;&#1711;&#1575;&#1585;&#1587;&#1610;&#1575;&#32;&#1604;&#1608;&#1585;&#1705;&#1575;&#70;&#101;&#100;&#114;&#105;&#99;&#111;&#32;&#71;&#97;&#114;&#99;&#105;&#97;&#32;&#76;&#111;&#114;&#99;&#97;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_11.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#32;&#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#32;&#1576;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;&#1610;</font><br> <font color="#ffffff">&#32;&#1606;&#1608;&#1576;&#1604;&#32;&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#32;&#1576;&#1585;&#1575;&#1610;&#32;&#1585;&#1574;&#1575;&#1604;&#1610;&#1587;&#1605;&#32;&#1587;&#1608;&#1587;&#1610;&#1575;&#1604;&#1610;&#1587;&#1578;&#1610;&#32;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_10.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1570;&#1584;&#1585;&#32;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1606;&#1610;</font><br> <font color="#ffffff">&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578;&#32;&#32;&#1608;&#32;&#1570;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606;&#1711;&#1585;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606;&#32;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1610;&#1610;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_9.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1593;&#1604;&#1610;&#1588;&#1575;&#1583;&#32;&#1604;&#1585;&#1576;&#1670;&#1607;</font><br> <font color="#ffffff">&#1711;&#1574;&#1608;&#1585;&#1711;&#32;&#32;&#1604;&#1608;&#1603;&#1575;&#1670;&#32;&#32;&#32;&#40;&#71;&#101;&#111;&#114;&#103;&#32;&#32;&#76;&#117;&#107;&#97;&#99;&#115;&#32;&#32;&#41;<br>&#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578;&#32;&#8211;&#32;&#1608;&#32;&#8211;&#32;&#1583;&#1582;&#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1575;&#1610;&#32;&#1575;&#1610;&#1583;&#1574;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1610;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_8.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1587;&#1610;&#1575;&#1605;&#1705; &#1601;&#1585;&#1610;&#1583;</font><br> <font color="#ffffff">&#1570;&#1606; &#1585;&#1608;&#1586; &#1711;&#1585;&#1605; &#1608; &#1604;&#1593;&#1606;&#1578;&#1740;&nbsp;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_7.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&nbsp;</font><br> <font color="#ffffff">&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1585;&#1583; &#1588;&#1575;&#1608;&#1548; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1570;&#1585;&#1575;&#1605;!</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_6.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1593;&#1604;&#1610;&#1588;&#1575;&#1583; &#1604;&#1585;&#1576;&#1670;&#1607;</font><br> <font color="#ffffff">&#1587;&#1575;&#1585;&#1578;&#1585;&#1563; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1603;&#1588;&#1603; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740;&#1567;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_5.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1582;&#1610;&#1575;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1605; &#1570;&#1604;&#1576;&#1585; &#1603;&#1575;&#1605;&#1608;&nbsp;</font><br> <font color="#ffffff">&#1587;&#1575;&#1585;&#1575; &#1575;&#1585;&#1605;&#1606;&#1610;&nbsp;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_4.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1593;&#1604;&#1610;&#1588;&#1575;&#1583; &#1604;&#1585;&#1576;&#1670;&#1607;</font><br> <font color="#ffffff">&#1583;&#1585; &#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608;&#1610; &#1575;&#1583;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1585;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1610;</a> <br><br> <a href="http://www.kar-online.com/honar/adab_o_honar_2.html"><font color="#ffff99">&#171;&#187; &#1606;&#1589;&#1585;&#1578; &#1588;&#1575;&#1583;</font><br> <font color="#ffffff">&#1575;&#1711;&#1585; &#1578;&#1608; &#1711;&#1608;&#1606;&#1578;&#1585; &#1711;&#1585;&#1575;&#1587; &#1576;&#1575;&#1588;&#1610;&nbsp;</a> <br><br> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>