ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . GF1 H '/(J'*</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#CC9966" height="63"> <tr> <td><img src="image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="99"></td> <td width="139"><img src="image/logo.gif" width="139" height="60" border="0"></td> <td width="96"></td> <td width="159"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="../main.html"><img src="../image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <!-- <a href="honar.html"><img src="../image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> --> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <center> <div dir="rtl"> <font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#993366"><b>EG',1'F ~H†¯1'  *J2GH4'F .1/G (H1˜H'<br> <font color="#330099"> Eugen Ionesco 1909 -1994 <br> </font> <font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#993366"><b> 'H˜F JHF3CH FHJ3F/G 'I CG (G 'J1'F 1A*! <br> </b> </font> </center> <br> <font color="#330099">(G ":'2 A5D 3(2 'JE'F (J'H1JE<br> </font> <br> <font color="#330099"> "1'E (.*J'1I <br> aramy@web.de <br> </font> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <br> <b> HI EJ¯A* CG '¯1 F*H'F F'¯A*FI G' 1' E71- FEH/ H EH6H9 E1¯  H E9FI 2F/¯I 1' 1H4F C1/ ~3 '/(J'* †G A'J/G 'I /'1/ H 2('F GE G1†B/1 "(2H1/ H ~H†¯1' ('4/  HDI (J'F JC H'B9¯1'JI AC1I '3* <br></b> <br> /1,'I /J¯1I .H'F/JE H FH4*JE CG G1 3G FE'JF/G *J'*1 ~H†¯1'I :1((absurdtheater)  EG',1JF HF'1'6J'FI (H/F/ CG '2.'1, (G A1'F3G 1A*G (H/F/. 'H˜F JHF3CH '2 1HE'FI- "1*H1 "/'EA '2 '1EF3*'F- H 3'EH&D (C* '2 'J1DF/ /1FJEG 'HD B1F (J3*E (G ~'1J3 "E/G (H/F/. HDI (-+ E' 'E1H2 /1 'JF,' /1('1G 'H˜F JHF3CH FE'J4F'EG FHJ3 A1'F3HI  1HE'FI *('1 '3*.<br> ~J4 '2 'JFCG  E'FI 4'91 *(9J/I FH¯1'I 'J1'FI '2 (96I '2GEC'1'F H GE 31FH4*'F EG',1 HJ' 'FBD'(I G'I 3'(B CG G1 '2 ¯'GI ,G* *'2G C1/F /J/'1G' (G E'E H7F 1A* H "E/ EJCFF/  'F*B'/ CF/  G'(1E'3 AJD3HA "DE'FI (9/ '2 'FBD'( /1 'J1'F- H 'H˜F JHF3CH  (FJ'/¯0'1 *J'*1 "(2H1/  ~J4 '2'FBD'(  (1'3'3 /9H* F'EG G'JI A1GF¯I (G 'J1'F 1A*G (H/F/.<br> (1~'JG JC 4'J9G 1'/JC'D- H '2 EH69I FAI CFF/G  EJ*H'F '/9' FEH/ CG G'(1E'3 1'  E-AD  G'J/¯1-FJ†G 'I *-5JD C1/G G'I C4H1G'I "F¯DH3'C3F- H JHF3CH 1' GH'/'1'F 'F,EF .1/G (H1˜H'2I H FJGJDJ3*I 49'1  GF1 /1 1'G GF1 (' 31E'JG G'I 13EI H /HD*I (G 'J1'F /9H* C1/G (H/F/. <br>  †¯HFG '2 41 'H .D'5 4HJE 9FH'F JCI '2FE'J4F'EG G'I 'H˜F JHF3CH (H/. HDI F.3*JF '+1 'H /1('1G 2('F H '9E'D "(2H1/  FE'J4F'EG 'I E4GH1 (G  C†D .'FHE .H'FF/G '3*. "4F'JI JHF3CH (' 2('F: ~H†  (I E9FI  (I G/A  "(2H1/ H DH3!  2E'FI 1. /'/ CG HI ,G* J'/¯J1I ¯1'E1 2('F 'F¯DJ3I  JC C*'( "EH24I .1J/G (H/. (G '9*1'A .H/4  /1'JF C*'( 'H (G E+'DG'JI (1.H1/ FEH/ CG /1F81 'H (I E9FI H "(2H1/ EI "E/F/  '2,EDG : GA*G /'1'I GA* 1H2 '3*- 3BA '7'B /1 ('D'I CA "F B1'1 /'1/- 1( ¯H,G 1''2 ¯H,G A1F¯I EJ¯J1F/  H :J1G . /1 'JF 1'(7G HI (9/G' '4'1G C1/ CG AC1 EJCF/ '*A'BI H '4*('G' FE'J4F'EG FHJ3 4/G '3*.<br> JHF3CH /13'D aùõõ JCI '2 E-(H( *1JF 4.5J* G'I *J'*1 A1'F3G (H/.(' '4'1G (G *'1J. '/(I +(* 4/G  *J'*1 "(2H1/ (' CH44G'I *J'*1 3H11&'DJ3*I ":'2 4/ H ~J4¯'E A1'EH4 4/G I "F /1 A1'F3G  "DA1/ ,'1I (' B79G 'I 2J1 9FH'F  '(H /1I '3*. JHF3CH HDI /1 E.'DA* H D,',* (' *J'*1 ',*E'9I H E3&HD 3'1*1 H C'EH  "+'1 .H/ 1'  6/ *J'*1 F'EJ/. 'HDJF H E4GH1*1JF FE'J4F'EG I JC 5-FG 'I JHF3CH 6/ FE'J4F'EG F'E /'4*.<br> JHF3CH ~J1'EHF *&H1I *J'*1"(2H1/ F81'* ¯HF'¯HF H ¯'G 6/ H FBJ6I EF*41 C1/. /1 JCI '2 E5'-(G G' ¯A*G (H/ CG *J'*1 ('J/: 3'/G  ,'D(  '5JD H 5'/B'FG ('4/. 'H *J'*1 ~H†¯1' 1' 9C3 'D9ED *1'˜/I B1F (J3*E /'F3* H EJ¯A* FE'J4F'EG ('J/ E'FF/ "+'1 4C3~J1 H CD'J3*  '(/I H EF'3( G12E'F H /H1G H ,'E9G 'I ('4/.<br> JHF3CH '23'D aùôh (G (9/ -/H/ c` FE'J4F'EG EHAB FH4* H(' H,H/ GEG A1'2 H A1H/G'I *&H1JC  FE'J4F'EG G'I 'H 1' "JF/G F¯1*1 '2"+'1 3'EH&D (C* (G -3'( EI "H1F/. EF*B/JF †~ EJFHJ3F/ CG /1 (G*1JF "+'1 'H .H'FF/G 4'G/ 'F*B'/ '2 JCFH'.*I  ED'D H ~H†I 2F/¯I B41 .1/G (H1˜H' '3* H 'F*B'/G'I 'H '2 2F/¯I 'JF B41  (/HF 1'(7G ',*E'9I H /J'DC*JCI ('9H'ED EGE*1EJ('4F/ H 'C+1 /J'DH¯G'I "+'1: 3H11&'DJ3*I -¯1H*3C- H "(2H1/4  B'(D AGE FJ3*F/. 'H .H/ 1' 2J1 *#+J1 1H'F4F'3I J'F¯ EJ/'F3* H EJFHJ3/ CG :J(* 'J/&HDH˜I /1 GF1  /DJD :J(* 'J/G /1 "F FEJ('4/ H .H/1' E.'DA 'J/&HDH˜I EJ4E'1/ HFG /4EF 'J/G G' /1GF1. /1 F81 'H GF1EF/ F('J/ 3AJ1 ~J'EI ('4/  'H FEJ*H'F/ ,H'(I (/G/ (DCG ~134G'JI E71- EJCF/ CG .H'FF/G J' *E'4'†I (*H'F/ (1'I "FG' ,H'(I (J'(/. (G 'JF /DJD 'H E.'DA *E'JD'* E1'EI J' '.D'BI H 3H! '3*A'/G '2GF1 (G 4CD H3JDG *(DJ: (H/.<br> 'H EJ.H'G/ ('CEC 7F2 /1 "+'14  9BD¯1'JI H9'/*G'I 1H4FAC1'FG (JFF/G 1' (G *C'F "H1/. ¯1HGG'JI '2 EF*B/JF '/(I ,'F(/'1 HI EJFHJ3F/ CG *'CFHF *J'*1: CD'3JC- 1&'DJ3*- H '¯2J3*F3J'DJ3*I AB7 'JF ,G'F 1',4F ¯1A*G HDI JHF3CH /1"+'14 (G E91AI H(-+ *J'*1 E*'AJ2JC EJ~1/'2/. EF*B/I (F'E '3DJF /1 ,'F( /'1I '2 *J'*1 "(2H1/ EJFHJ3/ CG: FG *'*1 4G1HF/I (H1˜H'2I /J/1H H D3JF¯- H FG FE'J4F'EG G'I F'*H1'DJ3*I "B'I GF1I (CH- H FG FE'J4F'EG G'I 'J(3F FG *'*1 'C3~13JHFJ3*I "DE'F  GJ†C/'E F*H'F3*F/: ED'D  *J1G ¯I  ~H†I  H 1H2E1G ¯I 1' E'FF/ "+'1 (C* J' JHF3CH (G 4CD 1&'DJ3*I F4'F /GF/. HDI /1 .'*EG  E.'DA* H D,',* JHF3CH (' FE'J4F'EG G'I ',*E'9I H 'J/&HDH˜JC  /1 'H'.1 9E1 B/1I C'G4 J'A*. 'H"12H EJC1/ CG 4.5J* G'I "+'14 (G ,'I "¯'GI G'I 7(B'*I  "¯'GI G'I  GE 31FH4*I ! 1' EF*BD CFF/. *H6J- 'JFCG "F2E'F /1 /H1G ,F¯ 31/ EJ'F /H(DHC  C'1¯2'1'F A1GF¯ (H1˜H'2I '2 A1'1J'F F8'E '3*'DJFJ3*I  '3*B('D C1/G H'9*1'A'* H '(1'2G'I 'JF¯HFG G~1H*I 1' (G BJE* EF'3( EI .1J/F/!.<br> 'H˜F JHF3CH  FE'J4F'EG FHJ3 H EF*B/ '/(I /13'D aù`ù (/FJ' "E/. E'/14 A1'F3HI H ~/14 ¯HJ' 1&J3 4G1('FI J' HCJD /'/¯'G /1 1HE'FI (H/. 'H /1 /'F4¯'G /1 14*G : D:* 4F'3I  2('F H '/(J'* A1'F3HI /13 .H'F/G (H/ H EH6H9 ~'J'FF'EG /C*1'I '4 /1 /'F4¯'G  E1¯ H ¯F'G '2 2E'F (H/D1 F'E /'4*. <br> JHF3CH  *E'E "+'14 J9FI : /1'E- EB'DG- FB/- /'3*'F- J'//'4* 1H2'FG- E3'&D *&H1JC-1E'F- H :J1G 1' '/'EG 1H'FC'HI .H/ EJ/'F3* H'9*1'A C1/ CG (G 1H'F4F'3I 9BJ/G 'I ,/I /'1/. FE'J4F'EG  C†D .'FHE .H'FF/G  1' EJ*H'F JCI '2"+'1 EHAB EC*( "H'F¯'1/ H "(2H1/ /'F3* CG (J4 '2 c` 3'D 1HI 5-FG *J'*1 E'F/. /J¯1 "+'1 JHF3CH: C1¯/FG'- 5F/DJG'- E1¯ 4'G- CD'3 /13- B1('FI H8JAG- †¯HFG '2 414 1'-* 4HJE- J9BH( E7J9- ','1G F4JF ,/J/- "JF/G /1HF *.E E1: G'3*- /D'JD H 6/ "FG'- *C1H- ~J'/G 1HI /1GH'- ¯13FG H *4FG- B*D 9'E- †E/'F EC(+- J'//'4*G'I *&H1JC 1H2'FG- 'H G3*F/. 'H /1 (96I '2"+'14 (G FAI G1¯HFG G/A H F81 3J'3I-',*E'9I /1 '/(J'* H GF1 '9*1'A FEH/.<br> '2,EDG F81'* ~J†J/G JHF3CH 'JF (H/ CG FH4*  9DE  4F'.* FJ3* H 3.FH1I H AD3AG  *FG' E,EH9G H 2F,J1I '2 H'˜GG' G3*F/ H 9DE EF7B (1'I 4F'.* 9EJB H H'B9I  F'*H'F '3*. 'H .D'BJ* 4'91'FG 1'(' 4F'.* 9'1A'FG (1'(1 EJ/'F3* H EJ¯A* CG 9DE FEJ*H'F/ (G 4F'.*I (13/ CG '/J('F H 9'1A'F (G "F EJ13F/ H 9DE EF7B FEJ*H'F/ (G 'F3'F (1'I /3*J'(I (G  4F'.* E'GJ* CEC CF/. JHF3CH /1*E'E "+'14 /1 ,3*,HI J'A*F E9FI H 41- E1¯ H 2F/¯I 'F3'F (H/. (1'I 'H -*' ~H†I H "(2H1/ H (I E9FI (H/F G3*I  (.4I '2 H'B9J* H,H/ G3*F/. /1F81 'H ,G'F ~H† H "(2H1/ FG *FG' :J1'F3'FI  H-4* 2'  H E1¯ "H1 (DCG H'B9I '3*.<br> :J1 '2 "F  'H CH4J/ CG /1*E'E "+'14 (G 'F*B'/ '2 EF7B /J'DC*JCI  E'1C3J3E H E'*1J'DJ3E (~1/'2/. HI (' *E3.1 (1*HD* (14* EJ¯HJ/ CG E'1C3J3* G' H EHEFJFI J'A* EJ4HF/ CG (.'71 JC C'3G "4 /':  /3* '2 E'1C3J3E H ./'4F'3I .H/ (1EJ/'1F/ H (G ,'I B3E (G E'1C3 J' ./'  (G JC 81A "4 B3E EJ.H1F/  †HF GEG 9('/* CFF/¯'F 'J/&HDH˜I G'  (* G'I .H/1' (G 3'/¯I 9H6 EJCFF/ .H 9DE EF7B (G JCI CEC EJCF/ CG H,H/ ./' H (G /J¯1I *' 1/ ./' 1'+'(* CF/. 4F'.* /1F81 'H J9FI .H/4F'3I (1 '3'3 1H'F4F'3I JHF¯. HI EJ¯A* CG '¯1 F*H'F F'¯A*FI G' 1' E71- FEH/ H EH6H9 E1¯  H E9FI 2F/¯I 1' 1H4F C1/ ~3 '/(J'* †G A'J/G 'I /'1/ H 2('F GE G1†B/1 "(2H1/ H ~H†¯1' ('4/  HDI (J'F JC H'B9¯1'JI AC1I '3*. H 1J4G ~H†I /1 2('F FJ3* (DCG /1 .H/C'14/F 1H'F 'J3*'I 'F3'F E'/G ¯1'I :1(I '3*. (*E'E)<br> <br> <br> <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#CC9966" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>