ÿþ<html> <head> <title> . . . . . . . . . &#1610;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#32;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1740;</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #000000; text-decoration: none} a:hover { color: #330099; text-decoration: none} a:visited { } a { color: #666060; text-decoration: none} --> </style> <link rel="shortcut icon" href="http://www.kar-online.com/kar.ico" > </head> <body bgcolor="#EFEFEF" topmargin="0"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756" bgcolor="#800000" height="63"> <tr> <td><img src="image/left1.gif" width="260" height="63" border="0"></td> <td width="61"></td> <td width="153"><img src="image/logo2.gif" width="153" height="55" border="0"></td> <td width="41"><img src="image/pen.gif" width="41" height="50" border="0"></td> <td width="61"></td> <td width="60"></td> <td width="85"></td> <td width="35"></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="756"> <tr> <td width="90" bgcolor="#CECECE" valign="top> <img src=" " width="1" height="5" border="0"><br> <a href="../main.html"><img src="../image/first.gif" width="90" height="20" border="0"></a> <br> <a href="yaddasht.html"><img src="../image/before.gif" width="90" height="20" border="0"></a> </td> <td width="10"></td> <td width="556"> <br> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099">J'//'4* 3J'3Ì</font><br> <center> <div dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <font color="#330099"></font><br> <font color="#993366"><b>,F'J* /1 (F/19('3  *G1'F  BE H ...<br> </font></b> <div dir="rtl"><font style="FONT: 8pt/11pt tahoma; COLOR: black"> </center> <div align="justify" dir="rtl"> <div align="justify" dir="rtl"><font style="FONT: 9pt/12pt tahoma; COLOR: black"> <br> <!--img src="http://kar-online.com/image/bachelet_380.jpg" width="230" height="170" border="0" align="left"--> <b> '¯1 'F3'F 'J1'FI (G .H/ ,1#* /G/ H J' -*I F'.H'3*G ~' 1' '2 †'1†H( *F¯I ©G ABG' (1'I 'H *9JJF ©1/G 'F/ A1'*1 (¯0'1/  H'I (1 'H<br> <br> (JE "F EI 1H/ ©G ¯1/ H :('1 (1.'3*G '2 (-1'F '*EI H (-1'F ©'1J©'*H1  †4E'F E' 1' (1 "F†G /1 2F/'FG'I 'J1'F H 2F/'FI (G (21¯I 'J1'F EI ¯01/  ((F// </b><br> <br> '¯1 .(1 *©'F /GF/G 'I ©G 'E1H2 /1 (1.I 13'FG G' 'F*4'1 J'A* 5-* /'4*G ('4/  'DG'E 'A1H*F  1H2F'EG F¯'1 ,H'FI ©G †F/I ~J4 *FG' (G ¯F'G /1, J© EB'DG /1 J© 1H2F'EG E-DI G1E2¯'F ('2/'4* 4/G (H/  /1 2F/'F (F/19('3 ,'F 3~1/G '3*. '2 †F/ 1H2 ~J4  EB'E'* E-DI 1˜JE ,EGH1I '3D'EI ©H4J/G (H/F/ 'A©'1 9EHEI 1' "E'/G 4FJ/F .(1 E1¯ 'JF 2F ,H'F ©FF/. '2 ,EDG  /1 .(1G' '2 BHD 'JF EB'E'* "E/G (H/ 'DG'E 'A1H*F /1 2F/'F †F/ ('1 'B/'E (G .H/©4I ©1/G '3*. 4'J/ GE'F 2E'F ©G 'JF .(1G' 1' EF*41 ©1/F/  'JF 2F ,H'F 2F/'FI /J¯1 2F/G F(H/. E1¯ 2J(' ©'8EI FJ2 (' *#.J1 '9D'E 4/ H /1 A'5DG E1¯ 'H *' A'4 4/F 'JF .(1  1˜JE (1'I '9D'E .(1 E1¯ ©'8EI 2EJFG †JFI ©1/ H E/9I 4/ 'JF 2F/'FI (1 '+1 3©*G E:2I (G -'D* ©E' A1H 1A*G '3*. (9/G' E9DHE 4/ 2E'FI ©G †FJF '/9'JI EI ©1/F/  2J(' ©'8EI /J¯1 2F/G F(H/.<br> '©FHF (JE "F EI 1H/ ©G -©HE* ABG' /1 'J1'F  ,F'J* /J¯1I 1' E1*©( 4/G ('4/ ©G '2 ,G'* (3J'1  J'/"H1 B*D 2J(' ©'8EI '3*. ¯F'G 2J(' ©'8EI AB7 'JF (H/ ©G '2 *,E9 .HJ4'HF/'F 2F/'FJ'F 3J'3I /1 (1'(1 2F/'F 'HJF  9©3(1/'1I ©1/G (H/. 2J(' ©'8EI 1' '2 .J'('F EB'(D 2F/'F (G /'.D 2F/'F (1/F/  'H 1' *-* H-4J'FG *1JF 4©F,G G' B1'1 /'/F/ H 2J1 4©F,G ©4*F/. B'*D 'H '©FHF /'/3*'F *G1'F '3*.<br> ¯F'G 'DG'E 'A1H*F FJ2 *FG' 'JF (H/G '3* ©G '2 EF(9I /1 'JF*1F*  E7D(I 7F2"EJ2 9DJG ,EGH1I '3D'EI 1' /1 F41JG 'I /1 (F/19('3 FBD ©1/G '3*. GEJF! ¯A*G EI 4H/ 'JF 1H2F'EG F¯'1 ,H'F  (/HF *H,G (G E-*H'I EB'DG H *FG' (1 '+1 J© 3H! *A'GE  EB'DG E2(H1 1' /1 F41JG †'~ ©1/G '3*. (G A16 GE ©G †FJF F('4/  1˜JE ,EGH1I '3D'EI 'F*4'1 J© E7D( 7F2"EJ2 1' (' B*D J© 'F3'F ~'3. /'/G '3*. ~3 '2 'F*4'1 EB'DG  7(B 1H'D GEJ4¯I  ,E'9*I 1' /1 (F/19('3 (G 1'G 'F/'.*F/ *' (' *8'G1'* H "1H2I E1¯ ©1/F (1'I 1H2F'EG F¯'1 ,H'F  2EJFG /3*¯J1I H H'1/ "H1/F 4/J/*1JF A4'1G' (G 'DG'E 'A1H*F 1' A1'GE ©FF/. ¯1HG G'I A4'1 -*I (G E'/1 1H2F'EG F¯'1 ,H'F 2F/'FI FJ2 1-E F©1/F/ H (' *8'G1'* *G/J/"EJ2 /1 (1'(1 .'FG 'H  ('9+ -EDG BD(I E'/1 'DG'E 'A1H*F 4/F/.<br> '¯1 .(1G' 5-* /'4*G ('4/ (©G "12H ©FJE †FJF F('4/) '©FHF 'DG'E 'A1H*F (G /G G' G2'1 2F/'FI /1 1˜JE ,EGH1I '3D'EI ~JH3*G '3* ©G '2 (/H (G B/1* 13J/F 'JF -©HE*  B1('FI "F 4/G 'F/. *' B(D '2 'JF E',1'  4'J/ 'DG'E 'A1H*F -*I E.'DA 1˜JE GE F(H/G '3*. 4'J/ /1 2F/'F (3J'1 ©H4J/G '3* *' 4©F,G ¯1'F H ('2,HJ'F .H/ 1' E*B'9/ ©F/ B5/ *916 H 'F*B'/ (G -©HE* 1' F/'4*G '3*. 'E' 9H'ED -©HE*  (G 'H 'E'F F/'/G 'F/. 'JF '3* 1A*'1 -©HE*I ©G 1&J3 ,EGH14  E/9I «EG1H12I (G (F/¯'F ./'»3*.<br> /1 GEJF 1H2G'JI ©G '.('1 F¯1'F ©FF/G /1('1G 'DG'E 'A1H*F 'F*4'1 J'A*G '3*  J© 2F/'FI 3J'3I (G F'E -,* 2E'FI 1' FJ2 /1 *G1'F '9/'E ©1/G 'F/. ©3I FEI /'F/ '*G'E 'JF 2F/'FI †G (H/G '3*  *FG' '.('1I /'J1 (1 H'(3*¯I 'H (G 3'2E'F E,'G/JF .DB 'J1'F 'F*4'1 J'A*G '3*. ©3I FEI /'F/ ©G -,* 2E'FI 1' ©I H †¯HFG E-'©EG ©1/G 'F/.<br> /1 BE  «D('3 4.5J» G' (©G 'D(*G (3J'1I '2 "F'F D('3 ".HF/I (1 *F /'4*G 'F/) (G ~J1H'F A1BG F9E* 'DDGI -EDG ©1/G H FJ1HG'I 'F*8'EI  5/G' *F '2 '96'I 'JF A1BG 1' ('2/'4* ©1/G 'F/. 1H2F'EG ©JG'F *G1'F E/9I 4/G '3* /1'HJ4 F9E* 'DDGI E3D- (H/G 'F/ H (G 3HI EG',E'F *J1'F/'2I ©1/G 'F/. (1'I G1©3 ©G ©H†©*1JF "4F'JI (' 'JF A1BG H (G 7H1 ©DI /1'HJ4 /'4*G ('4/  'JF '/9' (3J'1 E6-© '3*. H-4J'FG (1 31 ¯1HGI '2 E1/E /¯1'F/J4 1J.*G 'F/ ©G *FG' ¯F'G4'F 'JF '3* ©G /1 †'1†H( 'J/&HDH˜J© (3J'1 *F¯ -©'E 'J1'F FEI ¯F,F/. E©'F E0G(I "FG' 1' *.1J( ©1/G H .H/4'F 1' (G '3'1* ¯1A*G 'F/.<br> ('2/'4* :J1B'FHFI 1G(1'F 3F/J©'I ©'1©F'F 41©* H'-/ '*H(H31'FI *G1'F '/'EG /'1/. 'JF A9'D'F 3F/J©'JI ,1EI ,2 'JF F/'1F/ ©G EF*.( G2'1'F ©'1¯1F/ H '2 EF'A9 'F*.'( ©FF/¯'F .H/ /A'9 EI ©FF/. "FG' .H'3*'1 "F 4/G 'F/ ©G -BHB 5FAI ©'1©F'F '*H(H31'FI 19'J* 4H/  "FG' (*H'FF/ "2'/'FG 3F/J©'I .H/ 1' *4©JD /GF/ H GE'F ¯HFG ©G /1 GEG ©4H1G'I E*E/F 13E '3*  /1('1G -BHB 5FAI .H/ '2 71JB FE'JF/¯'F EF*.(4'F (' ©'1A1E' E0'©1G ©FF/. GEJF! FG -1AI 9DJG 1˜JE 2/G 'F/  FG A9'DJ* 3J'3I ©1/G 'F/. "FG' AB7 -BHB .H/4'F (G 9FH'F ¯1HGI '2 E1/E 2-E*©4 'J1'FI 1' EI .H'GF/. EI .H'GF/ -1E* 'F3'FI 4'F (' -BHB F'†J2I ©G ©A'A 3J1 ©1/F .'FH'/G 4'F 1' FEI /G/  FB6 F4H/. EI .H'GF/ (G 31FH4* "F ©'1EF/ E.'(1'* /†'1 F4HF/ ©G †F/ GA*G ~J4 .H/ 1' '2 ('D'I 3'.*E'F 4E'1G b E.'(1'* /1 3J/.F/'F ~1*'( ©1/ H ,'F 3~1/ *' '2 2F/¯I /1 AB1 H AD'©* 1G'JI J'(/.<br> 'E' 1˜JE ,EGH1I '3D'EI  'F3'FG'JI 1' FEI .H'G/ ©G -BHB .H/ 1' (7D(F/. 'JF 1˜JE  (F/¯'FI 1' EI .H'G/ ©G (G /D.H'G H (G 'E1 31'F -©HE*  (G .J'('FG' (1J2F/ H A1J'/ E1¯ (1 'JF H "F 31 /GF/. 'JF 1˜JE  «'E* GEJ4G /1 5-FG»'I EI .H'G/ ©G G1 4( (G J© 3A'1*.'FG -EDG ©F/. «'F3'F» H «4G1HF/» (/'F ¯HFG ©G /FJ'I 'E1H2 EI 4F'3/ H EI AGE/  EHI /E': H .'1I /1 †4E -©'E 'J1'F '3*. '¯1 'F3'F 'J1'FI (G .H/ ,1#* /G/ H J' -*I F'.H'3*G ~' 1' '2 †'1†H( *F¯I ©G ABG' (1'I 'H *9JJF ©1/G 'F/ A1'*1 (¯0'1/  H'I (1 'H. -3'(4 (' ©1'E 'D©'*(JF '3*. '¯1 ~'J4 (J'A*/  1J.*F .HF4 GE E('- '3*.<br> 'JF 1˜JEI ©G /1 GEJF †F/ 1H2  'JF†FJF ,F'J'*I 9DJG 4G1HF/'F 'J1'FI (H E3DE'F) E1*©( EI 4H/  E/9I /A'9 '2 «'-3'3'* E0G(J» E3DE'F'F /1 EB'(D 'G'F* '/9'JI /1 G2'1'F ©JDHE*1I ©4H1G'I '3D'EI '3*. †G1G 'I ©G -©HE* '3D'EI '2 "&JF .H/ '1'&G EI /G/  /J¯1 ©'1J©'*H1G'JI F8J1 "F†G /1 F41J'* '1H~' 'F*4'1 J'A*G '3* 1' (D'EH6H9 EI ©F/. /1 (1'(1 "&JF -©'E 'J1'F  2('F ©'1J©'*H1 D'D '3*. (' *5'HJ1 H '.('1 H'B9I ©G 'JF 1H2G' EF*41 EI 4H/  /J¯1 †G FJ'2I '3* (G ©'1J©'*H1. ©'1J©'*H1  -*I '2 'JF 1H (G ©'E -©'E 'J1'F '3* ©G 9EB A',9G 1' EI ~H4'F/. HB*I /1 'J1'F "/E EI ©4F/  ,'JI (1'I 7F2 H 4H.I ©1/F (' 'JF A',9G FEI E'F/.<br> (JE "F EI 1H/ ©G ¯1/ H :('1 (1.'3*G '2 (-1'F '*EI H (-1'F ©'1J©'*H1  †4E'F E' 1' (1 "F†G /1 2F/'FG'I 'J1'F H 2F/'FI (G (21¯I 'J1'F EI ¯01/  ((F//. F¯0'1JE! (' GEG -H'3 H †4EG' H ¯H4G'JI ©G /1 '.*J'1 /'1JE  E1'B( 31FH4* 'DG'E 'A1H*F G' H -,* 2E'FI G' ('4JE. '2 ,F'J'*I ©G (1 "F'F 1A*G '3* H EI 1H/  A1J'/ (1"H1JE. (G ,G'FJ'F (¯HJJE 'J1'FI /J¯1  2J1 JH: -©HE* ".HF/I '3*  'J1'FI ©G FJ'2 (G /A'9 H -E'J* ,G'F /'1/.<br> <br> 3G1'( E(41Ì<br> b÷ (GEF achô<br> <br> <br> <br><br><br><br><br><br> </td> <td width="10"></td> <td width="90" bgcolor="#800000" valign="top"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> </table> </center> </td> </tr> </table> </center> </body> </html>